номер 1, страница 73, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

Упр. 1a, стр. 73. Дополните афоризмы, используя активный словарный запас раздела. Некоторые слова могут быть использованы больше одного раза.

Перевод:

наследие, бессмертный, гениальный (гений), настойчивость, стремление, общепринятый, предок, трудности, потомок

Ответ:

Перевод:

1. Величайшее стремление в жизни - это раскрыть свой потенциал. Майкл Винн

2. Самая трагичная вещь в мире - это гениальный человек, который не является человеком чести. Джордж Бернард Шоу

3. Художник, который придерживается общепринятых идей, - не что иное, как простой шарлатан. Майкл Бэсси Джонсон

4. Мы бессмертны до тех пор, пока рассказываются наши истории. Элизабет Хантер

5. Быть гордым потомком очень легко, для того, чтобы быть ответственным предком, нужен характер. Абхиджит Наскар

6. Только трудности смягчают твердость человеческого сердца. Лайла Гифти Акита

7. Единственный гений, который чего-то стоит, - это гений тяжелой работы. Кэтлин Уинзор

8. Зная деревья, я понимаю значение терпения. Зная траву, я могу оценить настойчивость. Хэл Борланд

9. Никакое наследие не является таким богатым, как честность. Уильям Шекспир

Упр. 1b, стр. 73. Выберите афоризм, который вам больше всего нравится, и напишите пару предложений, чтобы объяснить его значение.

Ответ:

I liked aphorism No. 1 the most. The greatest aspiration in life is to reach your potential. Michael Wynn
I believe that a person who has failed to reach his potential in something and has not found the "life's work" is deeply unhappy. Every person dreams of doing something that will please him, in which he will find himself, to which he really "has a soul." People who do "not their business" every day are deeply unhappy. They do not like their work, they are not happy and do not consider that they are contributing to society. They just earn their living. It's very sad. I would like every person in this world to find their vocation, whatever it is.

Перевод:

Мне больше всего понравился афоризм № 1. Величайшее стремление в жизни - это раскрыть свой потенциал. Майкл Винн
Я считаю, что человек, который не сумел раскрыть свой потенциал в чем-то и не нашел "дело всей жизни" - глубоко несчастен. Каждый человек мечтает делать то, что будет его радовать, в чем он найдет самого себя, к чему у него по-настоящему "лежит душа". Люди, которые каждый день занимаются "не своим делом" - глубоко несчастны. Они не любят свою работу, они не радуются и не считают, что приносят свой вклад в общество. А просто зарабатывают средства для существования. Это очень грустно. Я бы хотел, чтобы каждый человек в этом мире нашел свое призвание, в чем бы оно не заключалось.

1. a) Дополните максимы, используя активную лексику из раздела. Некоторые слова можно использовать более одного раза.

1. The greatest quest in life is to reach one's potential. Mychal Wynn

2. The most tragic thing in the world is a man of genius who is not a man of honour. George Bernard Shaw

3. An artist who conforms to conventional ideas is nothing but a mere charlatan. Michael Bassey Johnson

4. We're immortal as long as our stories are told. Elisabeth Hunter

5. It is very easy to be a proud descendant, what takes character is to be a responsible ancestor. Abhijit Naskar

6. Only hardship softens the hardness of the human heart. Lailah Gifty Akita

7. The only genius that’s worth anything is the persistence for hard work. Kathleen Winsor

8. Knowing trees, I understand the meaning of patience. Knowing grass, I can appreciate persistence. Hal Borland

9. No legacy is so rich as honesty. William Shakespeare

1. Величайший поиск в жизни — это раскрытие своего потенциала. Майкл Уинн

2. Самое трагичное в мире — это человек гениальный, но лишенный чести. Джордж Бернард Шоу

3. Художник, который придерживается общепринятых идей, — не более чем шарлатан. Майкл Бэсси Джонсон

4. Мы бессмертны, пока рассказывают наши истории. Элизабет Хантер

5. Очень легко быть гордым потомком, но чтобы быть ответственным предком, нужен характер. Абхиджит Наскар

6. Только трудности смягчают черствость человеческого сердца. Лайла Гифти Акита

7. Единственная гениальность, которая чего-либо стоит, — это настойчивость в усердном труде. Кэтлин Уинзор

8. Зная деревья, я понимаю значение терпения. Зная траву, я могу ценить настойчивость. Хэл Борланд

9. Никакое наследие не сравнится в богатстве с честностью. Уильям Шекспир