номер 1, страница 262 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

1. Discuss with your partner.

1. What attracts you when you visit new places? (nature, architecture, people...)

2. What in your opinion attracts people to Belarus? Range in order of priority (people, nature, culture, food, sport...)

3. Do you still remember the first impression you had when you visited a new place?

4. What impressions might people have when they come to Belarus for the first time?

Урок 2 Моя Беларусь

Упражнение 1, страница 262

Обсудите с партнером.

1. Что привлекает вас, когда вы посещаете новые места? (природа, архитектура, люди...)

2. Что, по вашему мнению, привлекает людей в Беларуси? Расположите в порядке приоритетности (люди, природа, культура, еда, спорт...)

3. Вы все еще помните первое впечатление, которое у вас было, когда вы посетили новое место?

4. Какие впечатления могут быть у людей, когда они впервые приезжают в Беларусь?

Возможные варианты ответов:

1. When I visit new places, I'm most attracted by the nature and architecture.
Когда я посещаю новые места, больше всего меня привлекает природа и архитектура.

I love beautiful landscapes, parks, rivers, and mountains.
Я люблю красивые пейзажи, парки, реки и горы.

Old buildings and monuments are also very interesting to me.
Старые здания и памятники тоже мне очень интересны.

And of course, meeting new people is always exciting.
И, конечно, знакомство с новыми людьми всегда интересно.

2. I think the top five attractions are
-Я думаю, что топ-5 привлекательных черт такие:

1. Nature – we have clean forests, lakes, and beautiful countryside.
Природа – у нас чистые леса, озёра и красивая сельская местность.

2. People – Belarusians are kind and friendly.
Люди – белорусы добрые и дружелюбные.

3. Culture – we have many traditions, holidays, and museums.
Культура – у нас много традиций, праздников и музеев.

4. Food – our dishes like draniki and machanka are very tasty.
Еда – наши блюда, такие как драники и мачанка, очень вкусные.

3. Yes, I do! When I first visited the seaside, I was amazed by the smell of the sea and the sound of waves. It was beautiful and peaceful
- Да, помню!
Когда я впервые побывал(а) на море, меня поразил запах моря и звук волн. Это было красиво и спокойно.

4. I think they will be surprised how green and clean our cities are. They will see polite and helpful people. Some may find our traditions interesting and enjoy our national food. Also, they might feel safe and calm here.
- Я думаю, они будут удивлены, насколько зелёные и чистые у нас города. Они увидят вежливых и отзывчивых людей. Некоторым понравятся наши традиции и национальная кухня. Также они могут почувствовать себя в безопасности и спокойно.

1. Обсудите с вашим партнером.

1. Что привлекает вас, когда вы посещаете новые места? (природа, архитектура, люди...)

2. Что, по вашему мнению, привлекает людей в Беларуси? Расставьте в порядке приоритета (люди, природа, культура, еда, спорт...)

3. Вы еще помните первое впечатление, которое у вас было, когда вы посетили новое место?

4. Какие впечатления могут быть у людей, когда они приезжают в Беларусь впервые?

Ответ:

1. When I visit new places, I am most attracted by the unique architecture and the local history it represents. I also love observing the daily life of the local people.

2. In my opinion, people are attracted to Belarus primarily for its pristine nature, followed by its rich culture and history. Then come the hospitable people, the hearty food, and finally, sport events.

3. Yes, I vividly remember my first impression of visiting the mountains for the first time. I was overwhelmed by the sheer scale and majestic beauty of the peaks.

4. People visiting Belarus for the first time might be impressed by the cleanliness and orderliness of its cities, the vast green spaces and forests, and the genuine friendliness of the local people. They might also be surprised by the mix of Soviet-era architecture and modern buildings.

Перевод:

1. Когда я посещаю новые места, меня больше всего привлекает уникальная архитектура и местная история, которую она представляет. Я также люблю наблюдать за повседневной жизнью местных жителей.

2. По моему мнению, людей в Беларуси привлекает в первую очередь ее нетронутая природа, за которой следуют богатая культура и история. Затем идут гостеприимные люди, сытная еда и, наконец, спортивные мероприятия.

3. Да, я отчетливо помню свое первое впечатление от первого посещения гор. Я был ошеломлен их масштабом и величественной красотой вершин.

4. Люди, впервые посещающие Беларусь, могут быть впечатлены чистотой и порядком в ее городах, обширными зелеными насаждениями и лесами, а также искренним дружелюбием местных жителей. Они также могут быть удивлены сочетанием архитектуры советской эпохи и современных зданий.