Номер 7, страница 127 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

7. Lee y coloca las palabras en el lugar correspondiente del texto.

Diez formas en las que Internet ha cambiado nuestras vidas

amistad • trabajo • opiniones y recomendaciones • compras • contenidos y servicios • amor • ocio • salud • educación • noticias

Cada vez se utiliza más Internet. Aquí tienes diez usos. ¿Se ha hecho imposible vivir sin Internet?

1. ... → Ya no es necesario acudir a una agencia de viajes. Tampoco hacer cola en la taquilla de un teatro, cine o museo. El acceso a la información permite a los internautas conocer las novedades e, incluso, comprar desde casa.

2. ... → Gracias a Internet el proceso de búsqueda de empleo se ha simplificado: encontrar ofertas de acuerdo a un perfil concreto, conocer toda la información y decidir si optar al puesto son opciones factibles en la búsqueda en línea. Te quedas sentado en el sofá con tu Currículum, pinchas en el enlace y seguramente con mejores resultados.

3. ... → Antes estudiaban quienes tenían tiempo para acudir a clase. Hoy, la formación online nos permite adaptar los estudios a nuestros horarios, acceder al campus en todo momento, realizar tareas y preguntar las dudas a cualquier hora.

4. ... → A pesar de que las consultas médicas se deben resolver ante un médico, muchos internautas reciben respuestas rápidas a cualquier preocupación sobre su salud. Incluso es posible encontrar asesoramiento a distancia, a través de chat o por videoconferencia. En este caso, el coste es más barato y muchas personas que sienten vergüenza, por ejemplo, por ir a un psicólogo lo hacen sin problema.

5. ... → Internet es ideal para las personas que se ponen nerviosas en la primera cita. Los chats, las redes sociales permiten quedar con las personas sin salir de casa.

6. ... → La gente se ha vuelto loca con las redes sociales. Desde la aparición de Instagram ya nada es igual. Esta interacción con usuarios muchas veces termina en amistad. Hacer buenos amigos en Internet es cada vez más sencillo y es más fácil hacer que las amistades duren, incluso a pesar de la distancia.

7. ... → Con el ritmo de la vida actual, no todo el mundo dispone de tiempo libre para poder salir. Las compras por Internet han revolucionado el estilo de vida del consumidor. Desde cualquier lugar es posible hacer la compra en el supermercado, comprar ropa, electrodomésticos o regalos.

8. ... → Mientras que la televisión espera a cada edición informativa, el periódico sale cada mañana y la radio tampoco ofrece una información inmediata para todas las noticias, Internet es, por tanto, la fuente de información más rápida que existe.

9. ... → Si comprar cualquier producto es fácil, conocer la fiabilidad del vendedor o si se trata de un precio competitivo y si realmente la compra merece la pena son respuestas que también encontrarás en Internet.

10. ... → También hay otros contenidos como música, juegos y vídeos. El resultado son grandes cantidades de información, relacionadas entre sí, que crean un estilo de vida del que ya todo el mundo, en mayor o menor medida, forma parte.

7. Прочитай и расставь слова в соответствующих местах текста.

Ответ:

1. Ocio → Ya no es necesario acudir a una agencia de viajes. Tampoco hacer cola en la taquilla de un teatro, cine o museo. El acceso a la información permite a los internautas conocer las novedades e, incluso, comprar desde casa.

2. Trabajo → Gracias a Internet el proceso de búsqueda de empleo se ha simplificado: encontrar ofertas de acuerdo a un perfil concreto, conocer toda la información y decidir si optar al puesto son opciones factibles en la búsqueda en línea. Te quedas sentado en el sofá con tu Currículum, pinchas en el enlace y seguramente con mejores resultados.

3. Educación → Antes estudiaban quienes tenían tiempo para acudir a clase. Hoy, la formación online nos permite adaptar los estudios a nuestros horarios, acceder al campus en todo momento, realizar tareas y preguntar las dudas a cualquier hora.

4. Salud → A pesar de que las consultas médicas se deben resolver ante un médico, muchos internautas reciben respuestas rápidas a cualquier preocupación sobre su salud. Incluso es posible encontrar asesoramiento a distancia, a través de chat o por videoconferencia. En este caso, el coste es más barato y muchas personas que sienten vergüenza, por ejemplo, por ir a un psicólogo lo hacen sin problema.

5. Amor → Internet es ideal para las personas que se ponen nerviosas en la primera cita. Los chats, las redes sociales permiten quedar con las personas sin salir de casa.

6. Amistad → La gente se ha vuelto loca con las redes sociales. Desde la aparición de Instagram ya nada es igual. Esta interacción con usuarios muchas veces termina en amistad. Hacer buenos amigos en Internet es cada vez más sencillo y es más fácil hacer que las amistades duren, incluso a pesar de la distancia.

7. Compras → Con el ritmo de la vida actual, no todo el mundo dispone de tiempo libre para poder salir. Las compras por Internet han revolucionado el estilo de vida del consumidor. Desde cualquier lugar es posible hacer la compra en el supermercado, comprar ropa, electrodomésticos o regalos.

8. Noticias → Mientras que la televisión espera a cada edición informativa, el periódico sale cada mañana y la radio tampoco ofrece una información inmediata para todas las noticias, Internet es, por tanto, la fuente de información más rápida que existe.

9. Opiniones y recomendaciones → Si comprar cualquier producto es fácil, conocer la fiabilidad del vendedor o si se trata de un precio competitivo y si realmente la compra merece la pena son respuestas que también encontrarás en Internet.

10. Contenidos y servicios → También hay otros contenidos como música, juegos y vídeos. El resultado son grandes cantidades de información, relacionadas entre sí, que crean un estilo de vida del que ya todo el mundo, en mayor o menor medida, forma parte.

Перевод:

1. Досуг → Больше не нужно обращаться в туристическое агентство. Также не нужно стоять в очереди в кассу театра, кино или музея. Доступ к информации позволяет интернет-пользователям узнавать о новинках и даже делать покупки из дома.

2. Работа → Благодаря Интернету процесс поиска работы упростился: найти предложения по конкретному профилю, узнать всю информацию и решить, претендовать ли на должность — это реальные возможности при поиске в сети. Вы сидите на диване со своим резюме, нажимаете на ссылку и, наверняка, с лучшими результатами.

3. Образование → Раньше учились те, у кого было время ходить на занятия. Сегодня онлайн-обучение позволяет нам адаптировать учебу к нашему графику, заходить в кампус в любое время, выполнять задания и задавать вопросы в любое время.

4. Здоровье → Несмотря на то, что медицинские консультации должны проводиться у врача, многие интернет-пользователи получают быстрые ответы на любые вопросы о своем здоровье. Возможно даже получить дистанционную консультацию через чат или видеоконференцию. В этом случае стоимость ниже, и многие люди, которые стесняются, например, пойти к психологу, делают это без проблем.

5. Любовь → Интернет идеален для людей, которые нервничают на первом свидании. Чаты, социальные сети позволяют встречаться с людьми, не выходя из дома.

6. Дружба → Люди сошли с ума по социальным сетям. С появлением Instagram уже ничто не будет прежним. Это взаимодействие с пользователями часто перерастает в дружбу. Заводить хороших друзей в Интернете становится все проще, и легче сохранять дружбу, даже несмотря на расстояние.

7. Покупки → При нынешнем ритме жизни не у всех есть свободное время, чтобы куда-то выходить. Покупки в Интернете произвели революцию в образе жизни потребителя. Из любого места можно сделать покупки в супермаркете, купить одежду, бытовую технику или подарки.

8. Новости → В то время как телевидение ждет каждого информационного выпуска, газета выходит каждое утро, а радио также не предлагает немедленной информации по всем новостям, Интернет, таким образом, является самым быстрым источником информации из существующих.

9. Мнения и рекомендации → Если купить любой продукт легко, то узнать надежность продавца, или является ли цена конкурентоспособной, и действительно ли покупка того стоит — это ответы, которые вы также найдете в Интернете.

10. Контент и услуги → Есть и другой контент, такой как музыка, игры и видео. В результате получаются большие объемы информации, связанные между собой, которые создают образ жизни, частью которого в той или иной степени является уже весь мир.