Номер 8, страница 235 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

8. Utilizando en presente los verbos decir, preguntar, contar, explicar, proponer, ordenar ..., di cómo referirías las siguientes frases.

Modelo: A mí el pescado no me gusta nada. → Dice que el pescado no le gusta nada.

1. ¿Ustedes viven en Italia? ...

2. Ven aquí, por favor. ...

3. ¿Cuándo llega tu hermano? ...

4. Cuando vuelva mi hermano, hablaré con él. ...

5. Hable más despacio, por favor. ...

6. ¿Cómo se llama tu padre? ...

7. Este es mi paraguas, ¿verdad? ...

8. Si llueve, iré en coche. ...

9. Si hace buen tiempo, iremos a la playa. ...

8. Используя в настоящем времени глаголы говорить, спрашивать, рассказывать, объяснять, предлагать, приказывать ..., скажи, как бы ты передал(а) следующие фразы.

Ответ:

1. Pregunta si viven en Italia.

2. Ordena que venga aquí.

3. Pregunta cuándo llega su hermano.

4. Explica que cuando vuelva su hermano, hablará con él.

5. Pide que hable más despacio.

6. Pregunta cómo se llama su padre.

7. Pregunta si ese es su paraguas.

8. Dice que si llueve, irá en coche.

9. Propone ir a la playa si hace buen tiempo.

Перевод:

1. Спрашивает, живут ли они в Италии.

2. Приказывает прийти сюда.

3. Спрашивает, когда приезжает его брат.

4. Объясняет, что когда его брат вернется, он с ним поговорит.

5. Просит говорить помедленнее.

6. Спрашивает, как зовут его отца.

7. Спрашивает, его ли это зонт.

8. Говорит, что если пойдет дождь, он поедет на машине.

9. Предлагает пойти на пляж, если будет хорошая погода.