номер 1, страница 38 - гдз по немецкому языку 10 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

Практика грамматики

Стр. 38, упр. 1.

Составьте из двух предложений придаточное предложение времени с союзом условием wenn.

Пример: Мы с Анной всегда вместе ходили в школу. По пути мы обсуждали наши проблемы. - Когда мы с Анной всегда вместе ходили в школу, мы обсуждали свои проблемы.

1) Тео возвращается на родину. Он заканчивает свое обучение. -
Wenn Theo mit seiner Ausbildung fertig ist, geht in seine Heimat zurück.
Когда Тео заканчивает свое обучение, он возвращается на родину.

2) Через год Анна закончит учебу в университете. Она уезжает на стажировку за границу. -
Wenn Anna in einem Jahr mit dem Studium an der Universität fertig ist, geht sie ins Ausland zum Praktikum
Когда через год Анна закончит учебу в университете, она уедет на стажировку за границу.

3) Студенты готовятся к экзаменам. У них мало свободного времени. -
Wenn sich die Studenten auf die Prüfungen vorbereiten, haben sie wenig freie Zeit.
Когда студенты готовятся к экзаменам, у них мало свободного времени.

4) Я читаю текст. Я ищу незнакомые слова в словаре. -
Wenn ich einen Text lese, schlage ich unbekannte Wörter im Wörterbuch nach.
Когда я читаю текст, я ищу незнакомые слова в словаре.

5) Ученики радуются. У них каникулы. -
Wenn die Schülerinnen / Schüler ihre Ferien haben, freuen sie sich.
Когда у школьников каникулы, они радуются.

Тренировка грамматики

Придаточные предложения времени

1. Образуйте из двух предложений одно придаточное предложение времени с союзом wenn.

Пример: Анна и я, мы всегда ходили в школу вместе. По дороге мы обсуждали наши проблемы. — Когда мы, Анна и я, всегда ходили в школу вместе, мы обсуждали наши проблемы.

1) Тео возвращается на родину. Он закончил своё обучение. — Когда ___

2) Анна через год заканчивает учёбу в университете. Она едет за границу на практику. — Когда Анна ___

3) Студенты готовятся к экзаменам. У них мало свободного времени. — Когда студенты ___

4) Я читаю текст. Я ищу незнакомые слова в словаре. — Когда я ___

5) Ученицы / Ученики радуются. У них каникулы. — Когда ученицы / ученики ___

Ответ:

1) Wenn Theo mit seiner Ausbildung fertig ist, geht er in seine Heimat zurück.

2) Wenn Anna in einem Jahr mit dem Studium an der Universität fertig ist, geht sie ins Ausland zum Praktikum.

3) Wenn die Studenten sich auf die Prüfungen vorbereiten, haben sie wenig freie Zeit.

4) Wenn ich einen Text lese, schlage ich unbekannte Wörter im Wörterbuch nach.

5) Wenn die Schülerinnen / Schüler ihre Ferien haben, freuen sie sich.

Перевод:

1) Когда Тео закончит своё обучение, он вернётся на родину.

2) Когда Анна через год закончит учёбу в университете, она поедет за границу на практику.

3) Когда студенты готовятся к экзаменам, у них мало свободного времени.

4) Когда я читаю текст, я ищу незнакомые слова в словаре.

5) Когда у учениц / учеников каникулы, они радуются.