Номер 8, страница 41 - гдз по немецкому языку 10 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

8. Проанализируйте временную систему. Сначала определите последовательность действий: Что произошло сначала? (Подчеркните одной линией.) Что произошло потом? (Подчеркните двумя линиями.) Используйте грамматические правила из учебника на страницах 297–299.

1) После того, как я сменил гимназию на реальное училище, у меня появилась надежда, что я окончу школу.

2) После того, как я прочитал статью, я задумался над ней. После того, как я обдумал статью, я проверил её правдивость. После того, как я проверил правдивость статьи, я сформировал собственное мнение.

3) Когда мой друг проходил практику на ферме, я навещал его там несколько раз.

4) Пока госпожа Бекер работает в офисе, господин Бекер готовит еду для семьи.

5) Прежде чем освоить профессию, я прохожу практику.

6) Семья жила в отеле до того, как построила дом.

Ответ:

1) Nachdem ich das Gymnasium gegen die Realschule gewechselt hatte, bekam ich die Hoffnung, dass ich die Schule beende.

2) Nachdem ich den Artikel gelesen hatte, dachte ich darüber nach. Nachdem ich über den Artikel nachgedacht hatte, prüfte ich die Wahrheit des Artikels. Nachdem ich die Wahrheit des Artikels geprüft hatte, bildete ich mir meine eigene Meinung.

3) Wenn mein Freund auf einem Bauernhof das Praktikum machte, besuchte ich ihn da mehrmals.

4) Während Frau Becker im Büro arbeitet, kocht Herr Becker das Essen für die Familie.

5) Bevor ich einen Beruf erlerne, mache ich das Praktikum.

6) Die Familie hat im Hotel gewohnt, bevor sie ein Haus gebaut hat.

Перевод:

1) После того, как я сменил гимназию на реальное училище, у меня появилась надежда, что я окончу школу.

2) После того, как я прочитал статью, я задумался над ней. После того, как я обдумал статью, я проверил её правдивость. После того, как я проверил правдивость статьи, я сформировал собственное мнение.

3) Когда мой друг проходил практику на ферме, я навещал его там несколько раз.

4) Пока госпожа Бекер работает в офисе, господин Бекер готовит еду для семьи.

5) Прежде чем я освою профессию, я прохожу практику.

6) Семья жила в отеле, прежде чем построила дом.