номер 5b, страница 24 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

b. Spielen Sie weitere Gespräche zur Situation „Probleme, Probleme, Probleme.“ Variiert Fragen und Antworten. Benutzen Sie die Sätze im Kasten.

Beispiel:

- Bist du mit deiner Wohnung / deinem Zimmer zufrieden?

- Eigentlich schon, aber es gibt ein Problem. Die Tapeten sind zu dunkel.

• Das Licht im Bad funktioniert nicht.

• Die Heizung im Wohnzimmer ist nicht richtig warm.

• Fenster sind nicht dicht.

• Der Lift ist seit einer Woche kaputt.

• Wände sind dünn, man kann die Nachbarn hören.

• Einige Steckdosen sind kaputt.

• Die Küche ist zu klein und eng.

b.Инсценируйте ещё несколько диалогов по ситуации «Проблемы, проблемы, проблемы». Разнообразьте вопросы и ответы. Используйте предложения в рамке.

Пример: Ты доволен своей квартирой / комнатой?
- Вообще-то, да, но есть проблема. Обои слишком темные.

• Свет в ванной не работает.
• Отопление в гостиной не очень теплое.
• Окна не плотные.
• Неделю как сломан лифт.
• Стены тонкие, можно слышать соседей.
• Некоторые розетки не работают.
• Кухня слишком маленькая и тесная.

A: Du hast ein modernes Bad mit einer großen Badewanne!
У тебя современная ванная комната с большой ванной!

B: Ich bin auch davon begeistert. Aber das Licht im Bad funktioniert nicht.
Я тоже от этого в восторге. Но свет в ванной не работает.

A: Hat die Wohnung keine Zentralheizung?
В квартире нет центрального отопления?

B: Doch. Aber die Heizung im Wohnzimmer ist nicht richtig warm.
Есть. Но отопление в гостиной не очень теплое.

A: Wie groß ist das Fenster im Wohnzimmer?
Насколько велико окно в гостиной?

B: Es gibt zwei große Fenster. Aber die Fenster sind nicht dicht.
Есть два больших окна. Но окна не плотные.

A: Gibt es einen Lift in deinem Haus?
В твоем доме есть лифт?

B: Ja Aber man muss zu Fuß die Treppen hinaufsteigen, weil der Lift seit einer Woche kaputt ist.
Да, но нужно подниматься по лестнице пешком, потому что лифт неделю как сломан.

A: Gefällt dir deine Wohnung?
Тебе нравится твоя квартира?

B: Nicht besonders gut. Die Wände sind dünn, man kann die Nachbarn hören.
Не очень. Стены тонкие, можно слышать соседей.

A: Ist deine Wohnung renoviert?
Твоя квартира отремонтирована?

B: Vor kurzem. Aber einige Steckdosen sind schon kaputt.
Недавно. Но некоторые розетки уже сломаны.

A: Hast du eine geräumige und helle Wohnung?
У тебя просторная и светлая квартира?

B: Die Zimmer sind groß, aber die Küche ist zu klein und eng.
Комнаты большие, но кухня слишком маленькая и тесная.

b. Разыграйте дальнейшие диалоги по ситуации «Проблемы, проблемы». Варьируйте вопросы и ответы. Используйте предложения из рамки.

Пример:

— Ты доволен своей квартирой / своей комнатой?

— В общем-то да, но есть проблема. Обои слишком темные.

• Свет в ванной не работает.
• Отопление в гостиной греет недостаточно хорошо.
• Окна негерметичны.
• Лифт сломан уже неделю.
• Стены тонкие, слышно соседей.
• Некоторые розетки сломаны.
• Кухня слишком маленькая и тесная.

Ответ:

— Bist du mit deiner Wohnung zufrieden?

— Eigentlich schon, aber die Heizung im Wohnzimmer ist nicht richtig warm.

— Sind Sie mit Ihrer Wohnung zufrieden?

— Im Großen und Ganzen ja, aber der Lift ist seit einer Woche kaputt.

— Wie gefällt dir deine neue Wohnung?

— Sie ist ganz schön, aber die Wände sind dünn, man kann die Nachbarn hören.

Перевод:

— Ты доволен своей квартирой?

— В общем-то да, но отопление в гостиной греет недостаточно хорошо.

— Вы довольны Вашей квартирой?

— В целом да, но лифт сломан уже неделю.

— Как тебе твоя новая квартира?

— Она довольно хорошая, но стены тонкие, слышно соседей.