номер 1f, страница 80 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

f. Lesen Sie, was Julia als Austauschschülerin über ihren Aufenthalt im Gastland erzählt hat. Hat sie auf alle Fragen aus 1e geantwortet? Auf welche Fragen gibt es keine Antworten?

Julia, 16 Jahre: Ich war in Stockholm. Die Schule in Schweden ist anders als in Deutschland aufgebaut. Alle gehen bis zur 9. Klasse in die Grundschule. Dann folgen drei Jahre Oberschule, man kann hier entweder die Qualifikation für die Uni oder eine Berufsausbildung erwerben. Die Pünktlichkeit wird hier nicht so ernst genommen. Erst in der dritten Stunde füllt sich die Klasse richtig. Wenn das Wetter sonnig ist, stehen die meisten Schülerinnen und Schüler auf dem Hof. Um 16.30 Uhr ist der Nachmittagsunterricht zu Ende und alle gehen nach Hause. Ich bin oft mit ein paar Freundinnen und Freunden ins Café gegangen. Andere Möglichkeiten zum Ausgehen haben Jugendliche hier nicht. Unter 18 darf man nicht in Diskos. In Berlin ist es anders. Es gibt viele Freizeitmöglichkeiten.

Das Abendbrot heißt hier „middag“. Wir haben alle zusammen gegessen und es hat lange gedauert. Es gab Salat und ein warmes Gericht. Anschließend haben wir uns mit Tee und Keksen ins Wohnzimmer gesetzt und dort geredet und ferngesehen. Beim Einschlafen habe ich immer an Deutschland gedacht. Ich hatte Heimweh.

f.Прочитайте, что Юлия как ученица по обмену рассказала о своем пребывании в принимающей стране. Она ответила на все вопросы от 1е?
На какие вопросы нет ответов?

Julia hat auf die Fragen 1, 2, 3, 4, 5 geantwortet.
Юлия ответила на вопросы 1, 2, 3, 4, 5.

1. Die Schule in Schweden ist anders als in Deutschland aufgebaut. Alle gehen bis zur 9. Klasse in die Grundschule. Dann folgen drei Jahre Oberschule, man kann hier entweder die Qualifikation für die Uni oder eine Berufsausbildung erwerben.
Школа в Швеции отличается от школы в Германии. Все ходят до 9 класса в начальную школу. Затем следуют три года старшей школы, здесь можно получить либо квалификацию для университета, или профессиональную подготовку.

2. In den Familien essen alle zusammen und das dauert lange. Sie reden dann mit Tee und Keksen und sehen fern.
В семьях все едят вместе, и это занимает много времени. Затем они разговаривают за чаем и печеньем и смотрят телевизор.

3. Nein, die Jugendlichen sind in Schweden nicht pünktlich.
Нет, подростки в Швеции не пунктуальны.

4. In der Schule treffen sich die Jugendlichen auf dem Hof. Am Nachmittag gehen sie ins Cafe.
В школе молодые люди встречаются во дворе. Во второй половине дня они идут в кафе.

5. Sie gehen ins Cafe. Andere Möglichkeiten zum Ausgehen haben Jugendliche hier nicht. Unter 18 darf man nicht in Diskos.
Они идут в кафе. Других возможностей куда-нибудь пойти здесь у подростков нет. До 18 лет посещать дискотеки запрещено.

Es gibt keine Antwort auf die Fragen 6,7.
Нет ответа на вопросы 6,7.

Юлия, 16 лет: я была в Стокгольме. Школа в Швеции отличается от школы в Германии. Все ходят в начальную школу до 9 класса. Затем следуют три года старшей школы, здесь можно получить либо квалификацию для университета, или профессиональную подготовку.

Пунктуальность здесь не воспринимается так серьезно. Лишь к третьему уроку класс заполняется по-настоящему. Когда погода солнечная, большинство учеников стоят во дворе.

В 16.30 послеобеденные занятия заканчиваются, и все отправляются домой. Я часто ходила с несколькими друзьями в кафе. Других вариантов для выхода у подростков здесь нет. До 18 лет нельзя посещать дискотеки. В Берлине по-другому. Есть много возможностей для отдыха.

Ужин называется «миддаг». Мы все вместе ели, и это длилось долго. Был салат и теплое блюдо. В конце мы сели с чаем и печеньем в гостиной и там разговаривали и смотрели телевизор. Засыпая, я всегда думала о Германии. Я тосковала по дому.

f. Прочитайте, что Юлия, ученица по обмену, рассказывает о своем пребывании в принимающей стране. Ответила ли она на все вопросы из 1е? На какие вопросы нет ответов?

Юлия, 16 лет: Я была в Стокгольме. Школа в Швеции устроена иначе, чем в Германии. Все ходят в начальную школу до 9-го класса. Затем следуют три года старшей школы, где можно получить либо квалификацию для университета, либо профессиональное образование. К пунктуальности здесь не относятся так серьезно. Класс по-настоящему заполняется только к третьему уроку. Когда погода солнечная, большинство учениц и учеников стоят во дворе. В 16:30 заканчиваются послеобеденные занятия, и все идут домой. Я часто ходила в кафе с несколькими подругами и друзьями. Других возможностей куда-то сходить у молодежи здесь нет. До 18 лет нельзя ходить на дискотеки. В Берлине все по-другому. Там много возможностей для досуга.

Ужин здесь называется „middag“. Мы все ели вместе, и это занимало много времени. Был салат и горячее блюдо. После этого мы сидели в гостиной с чаем и печеньем, разговаривали и смотрели телевизор. Засыпая, я всегда думала о Германии. Я скучала по дому.

Ответ:

Es gibt keine Antwort auf die Frage nach der Gastfamilie.

Перевод:

Нет ответа на вопрос о принимающей семье.