номер 2b, страница 158 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

b. Welches Museum oder welche Ausstellung würden Sie vorziehen? Begründen Sie Ihre Wahl.

Die Galerie für Werke von Alten Meistern

Die Ausstellung für aktuelle Kunst

Die Ausstellung für Moderne Kunst

Größte Ausstellung für interaktive Kunst

Das Museum für zeitgenössische Kunst

Das Museum für die Werke der Expressionisten

Das Museum für junge und avantgardistische europäische Kunst

b. Какой музей или выставку вы бы предпочли? Обоснуйте свой выбор.

• Крупнейшая выставка интерактивного искусства
• Галерея произведений Старых мастеров
• Музей современного искусства
• Выставка актуального искусства
• Музей произведений экспрессионистов
• Выставка современного искусства
• Музей молодого и авангардного искусства

Ich würde das Museum für die Werke der Expressionisten vorziehen,
Я бы предпочел музей произведений экспрессионистов,

• ... weil ich das Schaffen der Expressionisten kennenlernen will.
  ... потому что я хочу познакомиться с творчеством экспрессионистов.
• ... weil ich meine Kunstkenntnisse erweitern möchte.
  ... потому что я хочу расширить свои познания в искусстве.
• ... weil ich etwas Neues erleben will.
  ... потому что я хочу испытать что-то новое.
• ... weil ich berühmte Bilder sehen will.
  ... потому что я хочу увидеть известные картины.
• ... weil ich meine Freizeit interessant verbringen will.
  ... потому что я хочу интересно провести свободное время.

b. Какой музей или какую выставку вы бы предпочли? Обоснуйте свой выбор.

Указатели слева:

Галерея произведений старых мастеров

Выставка актуального искусства

Выставка искусства модернизма

Указатели справа:

Крупнейшая выставка интерактивного искусства

Музей современного искусства

Музей произведений экспрессионистов

Музей молодого и авангардного европейского искусства

Ответ:

Ich würde das Museum für zeitgenössische Kunst vorziehen. Ich finde es spannend zu sehen, wie Künstlerinnen und Künstler aktuelle Themen reflektieren und neue Medien nutzen. Zeitgenössische Kunst bietet oft unerwartete Perspektiven und regt zum Nachdenken an.

Перевод:

Я бы предпочел Музей современного искусства. Мне кажется захватывающим наблюдать, как художники осмысливают актуальные темы и используют новые медиа. Современное искусство часто предлагает неожиданные ракурсы и побуждает к размышлениям.