номер 6e, страница 173 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

e. Nehmen Sie zu den vier Äußerungen Stellung. Über welche Aussagen haben Sie sich geärgert? Wessen Meinung finden Sie gut?

е.Прокомментируйте четыре утверждения. Какие высказывания вас раздражали? Чье мнение вам нравится?

Ich bin mit Tim zum Teil einverstanden. Sprayer beschädigen schöne Gebäude. Aber ich kann sagen, dass viele Graffitis professionell und sehr schön sind. Und auf alten Mauern und grauen Häusern sehen sie gut aus.
Я частично согласен с Тимом. Граффитисты повреждают красивые здания. Но я могу сказать, что многие граффити являются профессиональными и очень красивыми. И они хорошо смотрятся на старых стенах и серых домах.

Ich bin mit Britta völlig einverstanden. Graffitis machen die Graue Stadt ein bisschen bunt. Aber ich bin gegen Graffiti an privaten Häusern.
Я полностью согласен с Бриттой. Граффити делает серый город немного красочным. Но я против граффити на частных домах.

Ich bin mit Otto einverstanden. An grauen Mauern und langweiligen Brücken sind Graffitis schön, aber keine Graffitis an schönen Gebäuden!
Я согласен с Отто. На серых стенах и скучных мостах граффити красивы, но никаких граффити на красивых зданиях!

Ich bin mit Vera einverstanden. Ich bin für Graffiti, aber Graffitis müssen schön sein.
Я согласен с Верой. Я за граффити, но граффити должны быть красивыми.

e. Выскажите своё мнение по поводу четырёх утверждений. Какие утверждения вас разозлили? Чьё мнение вы считаете хорошим?

Ответ:

Ich habe mich über die pauschale Aussage von Person A geärgert. Sie scheint mir sehr einseitig und undifferenziert zu sein. Die Meinung von Person C hingegen finde ich gut, weil sie die Situation von verschiedenen Seiten beleuchtet und einen konstruktiven Vorschlag macht.

Перевод:

Меня разозлило обобщающее утверждение человека А. Оно кажется мне очень однобоким и недифференцированным. Мнение же человека C я считаю хорошим, потому что оно освещает ситуацию с разных сторон и вносит конструктивное предложение.