Номер 1b, страница 182 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

Die meisten Jugendlichen sind aktiv und hilfsbereit. Ich investiere viel Zeit in unsere Hilfsprojekte. Ich wohne im Dorf, wo es nicht viele Einkaufsmöglichkeiten gibt und wir helfen den alten Leuten: kaufen für sie ein, helfen im Haushalt.

Anna, 15

Manche Jugendliche machen verrückte Sachen. Oder sie hängen einen ganzen Tag irgendwo herum¹ und machen gar nichts. Aber es gibt andere Jugend. Sie ist aktiv, tolerant, hilfsbereit. Ich gehöre zu der anderen Jugend.

Laura, 16

Als Jugendlicher hat man nicht so viele Sorgen wie Erwachsene. Und das Leben der Jugendlichen ist nicht so langweilig wie das von den Erwachsenen. Die Jugendlichen haben viele Ideen, aber sie sollten aktiver ihre Ideen verwirklichen. Manchmal warten wir, dass man uns sagt, was wir machen sollten. Das finde ich nicht gut.

Ruth, 16

Jugendliche sind tolerant und frei von Vorurteilen. Je älter man wird, desto intoleranter wird man. Die Erwachsenen sprechen mehr von Moral, Ehre und Ehrlichkeit. Das ist für Jugendliche nicht wichtig. Jugendliche sind noch frei und tolerant. Und sie sind bereit, etwas zu unternehmen. Die Erwachsenen sollten den Jugendlichen gegenüber eine andere Stellung nehmen, sie sollten uns mehr unterstützen und uns vertrauen.

Simon, 17

Mich stört, dass man als Jugendlicher nie seine Meinung sagen darf. Nicht alles, was Erwachsene sagen, ist immer richtig. Vielleicht haben Jugendliche bessere Ideen. Ich bin mit Simon einverstanden, die Erwachsenen sollten mehr auf uns hören und mehr uns vertrauen. Ich bin kein Rebell², aber ich habe auch keine geschlossene Weltanschauung. Wir sind in unserem Ort und in unserer Schule aktiv, wir haben sogar eine Partei gegründet.

Christian, 16

¹irgendwo herumhängen (hing herum, herumgehangen) – где-то пропадать (болтаться); ²der Rebell – мятежник; бунтовщик

b. Прочитайте мнения немецкой молодежи о молодежи. Они скорее положительные, чем отрицательные?

Анна, 15
Большинство молодых людей активны и готовы помочь. Я вкладываю много времени в наши благотворительные проекты. Я живу в деревне, где не так много магазинов, и мы помогаем пожилым людям: делаем для них покупки, помогаем по хозяйству.

Лаура, 16
Некоторые подростки делают сумасшедшие вещи. Или они целый день где-то слоняются¹ и ничего не делают. Но есть и другая молодежь. Она активная, толерантная, готовая помочь. Я принадлежу к другой молодежи.

Рут, 16
У подростков не так много забот, как у взрослых. И жизнь подростков не такая скучная, как у взрослых. У молодых людей много идей, но им следует активнее реализовывать свои идеи. Иногда мы ждем, что нам скажут, что мы должны делать. Я считаю, что это нехорошо.

Симон, 17
Молодые люди толерантны и свободны от предрассудков. Чем старше становишься, тем менее терпимым становишься. Взрослые больше говорят о морали, чести и честности. Для молодежи это не так важно. Молодежь еще свободна и толерантна. И они готовы что-то предпринимать. Взрослые должны занять другую позицию по отношению к молодежи, они должны больше нас поддерживать и доверять нам.

Кристиан, 16
Меня раздражает, что подростку никогда нельзя высказывать свое мнение. Не все, что говорят взрослые, всегда правильно. Может быть, у молодежи есть идеи получше. Я согласен с Симоном, взрослые должны больше нас слушать и больше нам доверять. Я не бунтарь², но у меня и нет замкнутого мировоззрения. Мы активны в нашем городе и в нашей школе, мы даже основали партию.

¹irgendwo herumhängen (hing herum, herumgehangen) – где-то пропадать (болтаться); ²der Rebell – мятежник; бунтовщик

Ответ: Die Meinungen der deutschen Jugendlichen über Jugendliche sind eher positiv.

Перевод: Мнения немецкой молодежи о молодежи скорее положительные.