номер 4c, страница 255 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

c. Lesen Sie zum zweiten Mal den ganzen Text, aber genau. Antworten Sie auf die Fragen mit Hilfe der Schlüsselwörter.

1. Was hat die Wohnung? (ein kleiner Computer, verbinden, der Zentralcomputer, ein großer Fernsehschirm)

2. Was kann man mit Hilfe des Internets in der Wohnung machen? (Einkäufe machen, ein Geschäft wählen, mit Verkäuferinnen sprechen)

3. Wie bezahlt man die Einkäufe aus der Wohnung? (der elektrostatische Drucker, das Telefon, die Bank anrufen)

4. Was macht man nach der Arbeit in der Wohnung? (das Fernsehprogramm einschalten)

с. Прочитайте весь текст во второй раз, но внимательно. Ответьте на вопросы, используя ключевые слова.

1. Что есть в квартире? (маленький компьютер, связывать, центральный компьютер, большой экран телевизора)

Die Wohnung hat einen kleinen Computer, der die häuslichen Arbeiten steuert. Die Wohnung ist mit dem Zentralcomputer verbunden, der das Haus mit allen Bibliotheken, Informationsdiensten der Welt verbindet. Der große Fernsehschirm zeigt farbige Bilder.
В квартире есть небольшой компьютер, который управляет домашней работой. Квартира подключена к центральному компьютеру, который соединяет дом со всеми библиотеками, информационными службами мира. Большой экран показывает красочные картинки.

2. Что можно сделать в квартире с помощью интернета? (Делать покупки, выбирать магазин, разговаривать с продавцами)

Mit Hilfe des Internets kann man ein Geschäft wählen, mit Verkäuferinnen sprechen, die verschiedene Waren anbieten. Man kann Einkäufe für einige Monate machen.
С помощью Интернета можно выбрать магазин, пообщаться с продавцами, которые предлагают разные товары. Можно сделать покупки на несколько месяцев.

3. Как оплачивают покупки из квартиры? (электростатический принтер, телефон, звонить в банк)

Die Rechnungen kommen über den elektrostatischen Drucker. Per Telefon ruft man die Bank an. Man steckt eine Kennkarte mit der Kontonummer ins Telefon und bezahlt die Rechnung.
Счета приходят через электростатический принтер. По телефону звонят в банк. Вставляют в телефон идентификационную карточку с номером счета и оплачивают счет.

4. Чем занимаются после работы в квартире? (включить телепрограмму)

Nach der Arbeit schaltet man das Fernsehprogramm ein, das aus einem weit entfernten Land stammt und über einen Nachrichtensatelliten kommt.
После работы включают телевизионную программу, которая идет из далекой страны и приходит через новостной спутник.

c. Прочитайте весь текст второй раз, но внимательно. Ответьте на вопросы с помощью ключевых слов.

1. Что есть в квартире? (маленький компьютер, соединять, центральный компьютер, большой экран телевизора)

2. Что можно делать в квартире с помощью интернета? (делать покупки, выбирать магазин, разговаривать с продавщицами)

3. Как оплачивают покупки из квартиры? (электростатический принтер, телефон, звонить в банк)

4. Что делают в квартире после работы? (включать телепрограмму)

Ответ:

1. Die Wohnung hat einen kleinen Computer, der mit dem Zentralcomputer verbunden ist, und einen großen Fernsehschirm.

2. Mit Hilfe des Internets kann man in der Wohnung Einkäufe machen, ein Geschäft wählen und mit Verkäuferinnen sprechen.

3. Man ruft mit dem Telefon die Bank an, und der elektrostatische Drucker druckt die Rechnung.

4. Nach der Arbeit schaltet man in der Wohnung das Fernsehprogramm ein.

Перевод:

1. В квартире есть маленький компьютер, который соединен с центральным компьютером, и большой экран телевизора.

2. С помощью интернета в квартире можно делать покупки, выбирать магазин и разговаривать с продавщицами.

3. По телефону звонят в банк, а электростатический принтер печатает счет.

4. После работы в квартире включают телепрограмму.