номер 1, страница 44 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

1. Ich bin so, wie ich bin.

a. Was ist das Äußere? Sammelt möglichst viele Wörter in diesem Assoziogramm.

Gesicht das Äußere Haare

b. Hört und lest die Online-Umfrage. Was haben die deutschen Jugendlichen auf die Frage „Was ist das Äußere für euch?“ geantwortet?

Das Äußere interessiert mich nicht. Das Lernen interessiert mich mehr und ich mache viel für die Schule. Gewöhnlich trage ich Jeans und T-Shirts. Das ist praktisch.
Anna

Ich finde mich okay. Für mich ist das Äußere nicht so wichtig. Ich fühle mich wohl so, wie ich bin.
Dirk

Ja, ich bin mit meinem Äußeren zufrieden. Ich interessiere mich nicht für die anderen.
Manuela

Ich bin so, wie ich bin. Das Äußere interessiert mich nicht in erster Linie. Ich habe andere Interessen. Es ist mir nicht wichtig, was die anderen über mich sagen.
Johanna

Ich bin mit mir zufrieden. Aber mir ist es auch wichtig, was die anderen über mich sagen.
Patrick

c. Wer ist mit seinem Äußeren zufrieden / unzufrieden? Wen interessiert das Äußere nicht?

Manuela

Johanna

Patrick

Dirk ist mit ihrem / seinem Äußeren ... Anna

d. Wie antwortet ihr auf die Frage in der Online-Umfrage?

Стр. 44, упр. 1

Я такой какой есть.

Стр. 44, упр. 1 a

Что такое внешний вид? Соберите как можно больше слов в этой ассоциаграмме.

Das Äußere(внешний вид):

• Gesicht - лицо
• Haare - волосы
• Nase - нос
• Hände - руки
• Mund - рот
• Finger - пальцы на руках
• Augen - глаза
• Körper - тело
• Füße - стопы
• Beine - ноги

Стр. 44, упр. 1 b

Прослушайте и прочитайте онлайн-опрос. Что ответила немецкая молодежь на вопрос «Что для вас внешность»?

1. Anna interessiert das Äußere nicht.
Анну не интересует внешность.

2. Für Dirk ist das Äußere nicht so wichtig.
Для Дирка внешность не так важна.

3. Manuela ist mit ihrem Äußeren zufrieden.
Мануэла довольна своей внешностью.

4. Johanna interessiert das Äußere nicht in der ersten Linie.
Джоанну в первую очередь не интересует внешность.

5. Für Patrick ist es wichtig was die anderen über ihn sagen.
Для Патрика важно, что о нем говорят другие.

Анна: Внешность меня не интересует. Меня больше интересует учеба, и я много делаю для школы. Я обычно ношу джинсы и футболки. Это удобно.

Дирк: Я считаю, что со мной все в порядке. Для меня внешность не так важна. Мне комфортно чувствовать себя таким, какой я есть.

Мануэла: Да, я довольна своей внешностью. Меня не интересуют другие.

Юханна: Я такая, какая я есть. Внешность меня в первую очередь не интересует. У меня другие интересы. Меня не волнует, что обо мне говорят другие.

Патрик: Я доволен собой. Но мне также важно, что обо мне говорят другие.

Стр. 45, упр. 1 c

Кто доволен / недоволен своей внешностью? Кого не волнует внешний вид?

1. Dirk ist mit seinem Äußeren zufrieden. Ihn interessiert das Äußere nicht.
Дирк доволен своей внешностью. Его не интересует внешность.

2. Manuela ist mit ihrem Äußeren zufrieden. Sie interessiert das Äußere nicht.
Мануэла довольна своей внешностью. Ее не интересует внешность.

3. Johanna ist mit ihrem Äußeren zufrieden. Sie interessiert das Äußere nicht.
Джоанна довольна своей внешностью. Ее не интересует внешность.

4. Patrick ist mit seinem Äußeren zufrieden. Ihn interessiert das Äußere.
Патрик доволен своей внешностью. Его интересует внешность.

5. Anna ist mit ihrem Äußeren zufrieden. Sie interessiert das Äußere nicht.
Анна довольна своей внешностью. Ее не интересует внешность.

Стр. 45, упр. 1 d

Как вы, ребята, ответите на вопрос, заданный в онлайн-опросе?

Ich bin mit meinem Äußeren zufrieden. Es ist mir nicht wichtig, was andere über mich sagen, und ich sehe andere auch nicht an. Das Äußere ist mir nicht wichtig. Ich interessiere mich für andere Dinge, zum Beispiel für Sport.
Я своей внешностью доволен. Мне не важно, что обо мне скажут другие, и я не смотрю на других. Внешность не важна для меня. Меня интересуют другие вещи, например, спорт.

Ich bin mit meinem Äußeren unzufrieden. Ich mag meine Nase nicht. Es ist sehr wichtig für mich, was andere über mich denken. Das Äußere steht für mich an erster Stelle.
Я своей внешность не довольна. Мне не нравится мой нос. Для меня очень важно, что обо мне думают окружающие. Внешность для меня стоит на первом месте.

c. Кто доволен / недоволен своей внешностью? Кого не интересует внешность?

Ответ:

Manuela, Johanna und Patrick sind mit ihrem Äußeren zufrieden.

Dirk und Anna interessiert das Äußere nicht.

Перевод:

Мануэла, Йоханна и Патрик довольны своей внешностью.

Дирка и Анну не интересует внешность.