номер 1, страница 218 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

1. Jedes hat seine eigenen Motive.

a. Hört, lest und merkt euch: Warum reisen die Menschen?

Beim Reisen wollen die Menschen:

andere Länder kennenlernen;

Kultur anderer Länder kennenlernen;

Sehenswürdigkeiten erkunden;

spezielle Veranstaltungen (z. B. Konzerte, Feste, Ausstellungen, Fußballspiele) besuchen;

Freizeitparks, Zoo, Landschafts- und Naturattraktionen besuchen;

Verwandte, Bekannte, Freunde besuchen;

schönes Wetter und warmes Meer genießen;

Fremdsprachenkenntnisse erweitern;

Feste mit Traditionen (Karneval, Weihnachten, Ostern) feiern;

spezielle Aktivitäten (z. B. Skilaufen, Baden, Wandern, Surfen) ausüben.

b. Hört und lest die Online-Umfrage. Was haben die deutschen Jugendlichen auf die Frage „Warum reisen die Menschen?“ geantwortet?

Jeder Mensch hat seine eigenen Reisemotive. Einige wollen Landschaften eines anderen Landes kennenlernen und reisen mit dem Auto. Die andere wollen wandern und die Gegend erkunden. Wir interessieren uns für Kultur anderer Länder, deshalb besuchen wir verschiedene Länder. Manuela

Wir alle in der Familie interessieren uns für Geschichte anderer Länder und Städte. Deshalb besuchen wir Schlösser, Burgen und andere Orte, die uns über die Geschichte erzählen. Patrick

Meine Familie und mich interessieren die Städte: die Großstädte und die Kleinstädte. Meine Eltern wählen interessante Städte aus und wir reisen dorthin. Wir machen Stadtbummel oder Stadtrundfahrten und bewundern die Architektur, besuchen Museen, sitzen in gemütlichen Cafés und beobachten die Menschen. Anna

Meine Familie und ich, wir reisen mit dem Auto durch das Land und bewundern malerische Landschaften. Unterwegs besuchen wir Verwandte, Freunde, Bekannte. Dirk

Wir verreisen, wenn meine Eltern Urlaub haben und ich Ferien habe. Wir alle wollen uns vom Stress erholen, deshalb fahren wir öfter ans Meer und genießen da warmes Wasser und viel Sonne. Johanna

c. Nennt die Reisemotive der Jugendlichen.

Beispiel: Manuela reist, denn sie und ihre Familien wollen Kultur anderer Länder kennenlernen.

d. Welche Reisemotive findet ihr besonders wichtig? Antwortet und begründet eure Antworten.

Ich interessiere mich für ..., deshalb bevorzuge ich ...

Für mich spielt / spielen ... eine große Rolle, deshalb bevorzuge ich ...

Ich will ... genießen , deshalb bevorzuge ich ...

Ich besuche die Orte, wo ...

Ich möchte ..., deshalb ...

Ich möchte auf Reisen Spaß haben, deshalb ...

Ich ..., deshalb ...

e. Lest die Statistik aus dem Internet (in Prozent). Welche Reisemotive bevorzugen die deutschen Jugendlichen?

Die meisten Jugendlichen bevorzugen ...

... Prozent der Jugendlichen bevorzugen ...

... der Jugendlichen treffen sich gern mit Freundinnen / Freunden.

f. Welche Reisemotive bevorzugen die belarussischen Jugendlichen? Findet die Informationen im Internet.

Стр. 218, упр. 1

У каждого свои собственные мотивы

a) Послушайте, прочитайте и запомните: Почему люди путешествуют?

Во время путешествия люди хотят:

• познакомиться с другими странами;
• познакомиться с культурой других стран;
• узнать достопримечательности;
• посетить специальные мероприятия (концерты, праздники, выставки, футбольные игры);
• посетить парки отдыха, зоопарк, ландшафтные и природные аттракционы;
• посетить родственников, знакомых, друзей;
• насладиться прекрасной погодой и теплым морем;
• расширить знания иностранного языка;
• праздновать праздники с традициями (карнавал, Рождество, Пасха);
• потренироваться в специальных активностях (катание на лыжах, плавание, походы, серфинг).

Стр. 219, упр. 1

b) Послушайте и прочитайте онлайн-опрос. Что немецкие молодые люди ответили на вопрос «Почему люди путешествуют?»

Ответ на вопрос в условии:

Die Menschen reisen aus verschiedenen Gründen. Während der Reise wollen sie andere Länder und Städte, Kultur, Architektur kennenlernen, neue Länder und Städte besuchen, über die Geschichte erfahren, Verwandte, Freunde besuchen, sich vom Stress erholen und warmes Meer genießen.
Люди путешествуют по различным причинам. Во время путешествия они хотят познакомиться с другими странами и городами, культурой, архитектурой, посетить новые страны и города, узнать об истории, посетить родственников, друзей, отдохнуть от стресса и насладиться теплым морем.

Мануэла: У каждого человека собственные мотивы путешествовать. Некоторые хотят познакомиться с ландшафтами других стран и путешествуют на автомобиле. Другие хотят путешествовать пешком и изучать местность. Мы интересуемся культурой других стран, поэтому мы посещаем различные страны.
Мануэла: У каждого человека собственные мотивы путешествовать. Некоторые хотят познакомиться с ландшафтами других стран и путешествуют на автомобиле. Другие хотят путешествовать пешком и изучать местность. Мы интересуемся культурой других стран, поэтому мы посещаем различные страны.

Патрик: Мы все в семье интересуемся историей других стран и городов. Поэтому мы посещаем замки, крепости и другие места, которые нам рассказывают об истории.
Патрик: Мы все в семье интересуемся историей других стран и городов. Поэтому мы посещаем замки, крепости и другие места, которые нам рассказывают об истории.

Анна: Моя семья и я интересуемся городами: большими и маленькими городами. Мои родители выбирают интересные города, и мы туда путешествуем. Мы гуляем по городу или едем на обзорную экскурсию и восхищаемся архитектурой, посещаем музеи, сидим в уютных кафе и наблюдаем за людьми.
Анна: Моя семья и я интересуемся городами: большими и маленькими городами. Мои родители выбирают интересные города, и мы туда путешествуем. Мы гуляем по городу или едем на обзорную экскурсию и восхищаемся архитектурой, посещаем музеи, сидим в уютных кафе и наблюдаем за людьми.

Дирк: Моя семья и я, мы путешествуем на автомобиле по стране и наслаждаемся живописными пейзажами. По дороге мы посещаем родственников, друзей, знакомых.
Дирк: Моя семья и я, мы путешествуем на автомобиле по стране и наслаждаемся живописными пейзажами. По дороге мы посещаем родственников, друзей, знакомых.

Йоханна: Мы путешествуем, когда у родителей отпуск и у меня каникулы. Мы все хотим отдохнуть от стресса, поэтому чаще мы едем на море и наслаждаемся теплым море и множеством солнца.
Йоханна: Мы путешествуем, когда у родителей отпуск и у меня каникулы. Мы все хотим отдохнуть от стресса, поэтому чаще мы едем на море и наслаждаемся теплым море и множеством солнца.

Стр. 220, упр. 1

c) Назовите мотивы путешествий молодых людей

Пример:

Мануэла путешествует, так как она и ее семья хотят познакомиться с культурой других стран.

Patrick reist, denn alle in seiner Familie interessieren sich für Geschichte anderer Länder und Städte.
Патрик путешествует, так как все в его стране интересуются историей других стран и городов.

Anna reist, denn sie und ihre Familie interessieren sich für verschiedene Städte.
Анна путешествует, так как она и ее семья интересуются различными городами.

Dirk reist, denn er und seine Familie bewundern malerische Landschaften.
Дирк путешествует, так как он и его семья наслаждаются живописными пейзажами.

Johanna reist, denn sie und ihre Familie wollen sich vom Stress erholen.
Йоханна путешествует, так как она и ее семья хотят отдохнуть от стресса.

Стр. 220, упр. 1

d) Какие мотивы к путешествиям вы считаете особенно важными? Ответьте и обоснуйте свои ответы

Ich interessiere mich für Geschichte anderer Länder und Städte, deshalb bevorzuge ich verschieden Burgen, Schlösser und Kirchen zu besuchen.
Меня интересует история других стран и городов, поэтому я предпочитаю посещать разные замки, дворцы и церкви.

Für mich spielt die Erholung vom Stress eine große Rolle, deshalb bevorzuge ich meine Ferien am Meer zu verbringen.
Для меня большую роль играет отдых после стресса, поэтому я предпочитаю проводить каникулы на море.

Ich will schöne Landschaften genießen, deshalb bevorzuge ich mit dem Auto zu fahren.
Я хочу наслаждаться красивыми пейзажами, поэтому предпочитаю путешествовать на машине.

Ich besuche die Orte, wo ich neue Kultur und Traditionen kennenlerne.
Я посещаю места, где знакомлюсь с новой культурой и традициями.

Ich möchte meine Fremdsprachen Kenntnisse erweitern, deshalb besuche ich andere Länder.
Я хотел бы расширить свои знания иностранного языка, поэтому посещаю другие страны.

Ich möchte auf Reisen Spaß haben, deshalb reise ich ins Gebirge, ans Meer.
Я хочу развлекаться во время путешествия, поэтому езжу в горы, на море.

Ich möchte Konzerte und Ausstellungen besuchen, deshalb reise ich in Großstädte.
Я хочу ходить на концерты и выставки, поэтому путешествую в большие города.

Стр. 221, упр. 1

e) Прочитайте статистику из интернета (в процентах). Какие мотивы путешествий предпочитают немецкие молодые люди?

• получать удовольствие в путешествиях – 73
• смена места (побывать где-то раз) – 59
• пережить что-то новое – 51
• наслаждаться природой – 39
• наслаждаться солнцем, теплом – 35
• быть вместе с подругами/друзьями – 33
• знакомиться с новыми людьми – 27
• расширять знания иностранного языка – 15

Die meisten Jugendlichen bevorzugen auf Reisen Spaß zu haben. 59 Prozent bevorzugen mal wo anders zu sein. 51 Prozent wollen etwas Neues erleben. 39 Prozent erleben Natur. 35 Prozent der Jugendlichen möchten Sonne, Wärme genießen. 33 Prozent treffen sich gern mit Freunden. 27 Prozent wollen neue Leute kennenlernen. 15 Prozent möchten ihre Fremdsprachenkenntnisse erweitern.
Большинство молодых людей предпочитают развлекаться во время путешествий. 59 процентов предпочитают находиться где-то в другом месте. 51 процент хотят испытать что-то новое. 39 процентов наслаждаются природой. 35 процентов молодых людей хотят наслаждаться солнцем, теплом. 33 процента любят встречаться с друзьями. 27 процентов хотят познакомиться с новыми людьми. 15 процентов хотели бы расширить свои знания иностранного языка.

Стр. 221, упр. 1

f) Какие мотивы для путешествия предпочитают белорусские молодые люди? Найдите информацию в интернете

Die meisten belarussischen Jugendlichen bevorzugen auch auf Reisen Spaß zu haben. Fast 50 Prozent bevorzugen mal wo anders zu sein und etwas Neues erleben. 40 Prozent der Jugendlichen möchten Sonne, Wärme genießen. 37 Prozent treffen sich gern mit Freunden. 25 Prozent wollen neue Leute kennenlernen. 10 Prozent möchten ihre Fremdsprachenkenntnisse erweitern.
Большинство белорусских молодых людей предпочитают развлекаться во время путешествий. Почти 50 процентов предпочитают находиться где-то в другом месте и хотят испытать что-то новое. 40 молодых людей хотят наслаждаться солнцем, теплом. 37 процентов любят встречаться с друзьями. 25 процентов хотят познакомиться с новыми людьми. 10 процентов хотели бы расширить свои знания иностранного языка.

e. Какие мотивы для путешествий предпочитают немецкие подростки?

Ответ: Laut der Statistik wollen die meisten deutschen Jugendlichen auf Reisen Spaß haben (73%). Eine Ortsveränderung (59%) und das Erleben von etwas Neuem (51%) sind ebenfalls sehr beliebt. Weitere wichtige Motive sind das Erleben der Natur (39%) und das Genießen von Sonne und Wärme (35%). 33% der Jugendlichen möchten mit Freunden zusammen sein, 27% möchten neue Leute kennenlernen und für 15% ist die Erweiterung der Fremdsprachenkenntnisse ein Reisemotiv.

Перевод: Согласно статистике, большинство немецких подростков хотят развлекаться в путешествиях (73%). Смена обстановки (59%) и получение новых впечатлений (51%) также очень популярны. Другими важными мотивами являются наслаждение природой (39%) и наслаждение солнцем и теплом (35%). 33% подростков хотят быть вместе с друзьями, 27% хотят познакомиться с новыми людьми, а для 15% мотивом для путешествий является улучшение знаний иностранных языков.