Номер 7, страница 228 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

7. Eine Stadt besichtigen, aber anders.

a. Lest den Text. Merkt euch den Weg des kleinen Indianers.

Einmal sagte der kleine Indianer zu seiner Mutter: „Ich gehe unsere schöne Stadt sehen. Ist sie groß? Ist sie rund? Ist sie bunt?“ Er ging durch den Garten. Dann kam er zu einer Brücke und ging über die Brücke. Weiter sah er wieder einen Fluss, aber es gab dort keine Brücke. Der kleine Indianer schwamm über den Fluss. Von dem anderen Ufer des Flusses ging er in den Park. Da kam er zu einem großen Baum und ging um den Baum herum und wieder um den Baum herum ... Aber er sah nichts. Da hörte er Hunde bellen.

b. Was hat der kleine Indianer weiter gemacht?

c. Ergänzt die Präpositionen im Lückentext. (Nach den Präpositionen über, durch, um steht das Substantiv im Akkusativ.)

Der kleine Indianer rannte ... den Park, schwamm ... den Fluss, lief ... die Brücke, ging ... den Garten, dann lief er ... das Haus herum und wieder ... das Haus herum. Dann rief er: „Mutter, ich bin wieder da! Die Stadt ist so schön!“

7. Осмотреть город, но по-другому.

a. Прочитайте текст. Запомните путь маленького индейца.

Однажды маленький индеец сказал своей маме: «Я иду смотреть наш красивый город. Он большой? Он круглый? Он красочный?» Он пошел через сад. Затем он подошел к мосту и перешел через мост. Дальше он снова увидел реку, но там не было моста. Маленький индеец переплыл реку. С другого берега реки он пошел в парк. Там он подошел к большому дереву и обошел вокруг дерева, и снова вокруг дерева, и снова вокруг дерева... Но он ничего не увидел. Он услышал лай собак.

b. Что маленький индеец делал дальше?

c. Вставьте предлоги в текст с пропусками. (После предлогов über, durch, um существительное стоит в винительном падеже.)

Маленький индеец бежал ... парк, плыл ... реку, бежал ... мост, шел ... сад, затем он бежал ... дом и снова ... дом. Затем он крикнул: «Мама, я снова здесь! Город такой красивый!»

Ответ: Der kleine Indianer rannte durch den Park, schwamm über den Fluss, lief über die Brücke, ging durch den Garten, dann lief er um das Haus herum und wieder um das Haus herum. Dann rief er: „Mutter, ich bin wieder da! Die Stadt ist so schön!“

Перевод: Маленький индеец пробежал через парк, переплыл реку, перебежал через мост, прошел через сад, затем он оббежал вокруг дома и снова вокруг дома. Затем он крикнул: «Мама, я снова здесь! Город такой красивый!»