номер 16, страница 104 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

GR. 4. Modo Imperativo

16. Da mandatos a tu/s compañero/s (tú/vosotros).

Modelo: escuchar música suave / relajarse

¡Escucha música suave y relájate! / ¡Escuchad música suave y relajaos!

1. escuchar este disco / admirar la interpretación del compositor y cantante más famoso de tango Carlos Gardel

2. recordar / no olvidar que el son cubano se considera el padre de la salsa

3. bailar el chachachá / saber que su nombre viene del ruido que hacen los pies al bailarlo

4. poner la música más alto / animarse

5. poner música tranquila / descansar

6. regalar un disco de Gloria Estefan a los amigos / explicar que es una de las representantes más importantes de la salsa en la actualidad

7. poner los vaqueros y las botas /interpretar música country

Грамматика 4. Повелительное наклонение (с. 104)

16. (с. 104, Урок 1) Дайте команды своему/своим однокласснику/кам (ты/вы).

Пример: слушать мягкую музыку / расслабиться

Слушай мягкую музыку и расслабься! / Слушайте мягкую музыку и расслабьтесь!

1. послушать этот диск / восхищаться исполнением самого известного композитора и певца танго Карлоса Гарделя

2. помнить / не забывать, что кубинский сон считается отцом сальсы

3. танцевать ча-ча-ча / знать, что его название происходит от шума, создаваемого ногами во время его танца

4. сделать музыку громче / взбодриться

5. поставить тихую музыку / отдыхать

6. подарить диск Глории Эстефан друзьям / объяснить, что она является одним из самых важных представителей сальсы сегодня

7. надеть джинсы и сапоги / исполнять музыку кантри

Ответы:

1. ¡Escucha este disco, admira la interpretación del compositor y cantante más famoso de tango Carlos Gardel! / ¡Escuchad este disco, admirad la interpretación del compositor y cantante más famoso de tango Carlos Gardel!
Послушай эту запись, восхитись исполнением самого знаменитого композитора танго и певца Карлоса Гарделя! / Послушайте эту запись, восхищайтесь исполнением самого известного композитора и певца танго Карлоса Гарделя!

2. ¡Recuerda, no olvides que el son cubano se considera el padre de la salsa! / ¡Recordad, no olvidéis que el son cubano se considera el padre de la salsa!
Помни и не забывай, что кубинский сон считается отцом сальсы! Помните, не забывайте, что кубинский сон считается отцом сальсы!

3. ¡Baila el chachachá y sepa que su nombre viene del ruido que hacen los pies al bailarlo! / ¡Bailad el chachachá y sabed que su nombre viene del ruido que hacen los pies al bailarlo!
Танцуй ча-ча-ча и знай, что его название происходит от шума, создаваемого ногами, когда танцуешь его! / Танцуйте ча-ча-ча и знайте, что его название происходит от шума, создаваемого ногами, когда танцуете его!

4. ¡Pon la música más alto y anímate! / ¡Poned la música más alto y animaos!
Сделай музыку громче и взбодрись! / Сделайте музыку громче и взбодритесь!

5. ¡Pon música tranquila y descansa! / ¡Poned música tranquila y descansad!
Поставь тихую музыку и отдыхай! Поставьте тихую музыку и отдохните!

6. ¡Regala un disco de Gloria Estefan a los amigos y explica que es una de las representantes más importantes de la salsa en la actualidad! / ¡Regalad un disco de Gloria Estefan a los amigos y explicad que es una de las representantes más importantes de la salsa en la actualidad!
Подари диск Глории Эстефан друзьям и объясни, что она сегодня является одним из самых важных представителей сальсы! / Подарите друзьям альбом Глории Эстефан и объясните, что она сегодня является одним из самых важных представителей сальсы!

7. ¡Pon los vaqueros y las botas e interpreta música country! / ¡Poned los vaqueros y las botas e interpretad música country!
Надень джинсы и сапоги и играй музыку кантри! / Наденьте джинсы и сапоги и играйте музыку кантри!

Перевод:

1. Послушай эту запись, восхитись исполнением самого знаменитого композитора танго и певца Карлоса Гарделя! / Послушайте эту запись, восхищайтесь исполнением самого известного композитора и певца танго Карлоса Гарделя!

2. Помни и не забывай, что кубинский сон считается отцом сальсы! Помните, не забывайте, что кубинский сон считается отцом сальсы!

3. Танцуй ча-ча-ча и знай, что его название происходит от шума, создаваемого ногами, когда танцуешь его! / Танцуйте ча-ча-ча и знайте, что его название происходит от шума, создаваемого ногами, когда танцуете его!

4. Сделай музыку громче и взбодрись! / Сделайте музыку громче и взбодритесь!

5. Поставь тихую музыку и отдыхай! Поставьте тихую музыку и отдохните!

6. Подари диск Глории Эстефан друзьям и объясни, что она сегодня является одним из самых важных представителей сальсы! / Подарите друзьям альбом Глории Эстефан и объясните, что она сегодня является одним из самых важных представителей сальсы!

7. Надень джинсы и сапоги и играй музыку кантри! / Наденьте джинсы и сапоги и играйте музыку кантри!

16. Дай команды своему/своим товарищу/товарищам (ты/вы).

Ответ:

1. ¡Escucha este disco y admira la interpretación del compositor y cantante más famoso de tango Carlos Gardel! / ¡Escuchad este disco y admirad la interpretación del compositor y cantante más famoso de tango Carlos Gardel!

2. ¡Recuerda y no olvides que el son cubano se considera el padre de la salsa! / ¡Recordad y no olvidéis que el son cubano se considera el padre de la salsa!

3. ¡Baila el chachachá y sabe que su nombre viene del ruido que hacen los pies al bailarlo! / ¡Bailad el chachachá y sabed que su nombre viene del ruido que hacen los pies al bailarlo!

4. ¡Pon la música más alto y anímate! / ¡Poned la música más alto y animaos!

5. ¡Pon música tranquila y descansa! / ¡Poned música tranquila y descansad!

6. ¡Regala un disco de Gloria Estefan a los amigos y explica que es una de las representantes más importantes de la salsa en la actualidad! / ¡Regalad un disco de Gloria Estefan a los amigos y explicad que es una de las representantes más importantes de la salsa en la actualidad!

7. ¡Ponte los vaqueros y las botas e interpreta música country! / ¡Poneos los vaqueros y las botas e interpretad música country!

Перевод:

1. Послушай этот диск и восхитись исполнением самого известного композитора и певца танго Карлоса Гарделя! / Послушайте этот диск и восхититесь исполнением самого известного композитора и певца танго Карлоса Гарделя!

2. Помни и не забывай, что кубинский сон считается отцом сальсы! / Помните и не забывайте, что кубинский сон считается отцом сальсы!

3. Танцуй ча-ча-ча и знай, что его название происходит от шума, который издают ноги во время танца! / Танцуйте ча-ча-ча и знайте, что его название происходит от шума, который издают ноги во время танца!

4. Сделай музыку погромче и взбодрись! / Сделайте музыку погромче и взбодритесь!

5. Включи спокойную музыку и отдохни! / Включите спокойную музыку и отдохните!

6. Подари диск Глории Эстефан друзьям и объясни, что она является одной из самых важных представительниц сальсы в настоящее время! / Подарите диск Глории Эстефан друзьям и объясните, что она является одной из самых важных представительниц сальсы в настоящее время!

7. Надень джинсы и ботинки и исполняй музыку в стиле кантри! / Наденьте джинсы и ботинки и исполняйте музыку в стиле кантри!