номер 3, страница 64 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

3. Das Geld ausgeben.

a. Wofür kann man das Taschengeld ausgeben? Ergänzt die Liste.

Das Geld kann man für die Einkäufe, ... ausgeben.

b. Merkt euch, wofür die 6- bis 13-Jährigen am meisten ihr Taschengeld ausgeben.

c. Was machen Jugendliche mit ihrem Taschengeld? Macht eure Vermutungen.

Ich glaube, Jugendliche geben ihr Taschengeld für ... aus. Viele geben das Geld für ... aus. Die meisten geben ihr Geld für ... aus.

d. Hört und überprüft eure Vermutungen. Notiert beim Hören in der Tabelle, wer was macht. Übertragt die Tabelle in eure Hefte.

e. Lest und vergleicht eure Antworten mit dem Text.

Sonja: Ich kaufe mir auch manchmal Schulsachen davon, gehe ins Kino, kaufe Eis.

Tanja: Ich gebe das Taschengeld für meine Tiere aus. Ich kaufe Futter für meinen Hund.

Makar: Ich gebe meistens mein Taschengeld für meine Handy-rechnungen aus. Meine Eltern bezahlen nur einen Teil davon.

Leonid: Man kann auch vom Taschengeld etwas Nützliches kaufen. Ich gebe mein Taschengeld für mein Hobby aus. Ich bastle gern und kaufe Bastelmaterial.

Polina: Ich gebe sehr gern Geld aus. Ich bummle gern mit Freunden von einem Geschäft ins andere und kaufe oft et-was, was ich nicht brauche.

f. Unter der Tabelle sind die fünf wichtigen Ausgaben der Jugendlichen. Lest und kommentiert sie.

Grammatik-Tipp

Kleidung: 42,9 Prozent Essen: 53,9 Prozent

Geschenke: 40 Prozent Süßigkeiten: 46,2 Prozent

Treffen und Aktivitäten mit Freunden: 48,7 Prozent

Am meisten geben die Jugendlichen ihr Geld für ... aus. Danach kommen ... Prozent für ... . ... Prozent von ihrem Taschengeld geben sie für ... aus. Am wenigsten von ihrem Taschengeld geben sie für ... aus. Viel Geld geben sie auch für ... aus.

g. Eine Umfrage in der Klasse. Die SchülerInnen antworten auf die Frage: Wofür gebt ihr das Taschengeld aus?

• Kommentiert die Ergebnisse.

Das meiste Geld geben die MitschülerInnen für ... Auf Platz ... liegen Ausgaben für ...

• Bekommst du das Taschengeld?
  • Ja. Von meinen Eltern.
• Kannst du deine Ausgaben selbst bezahlen?
  • Nicht immer.
• Wofür gibst du dein Taschengeld aus?
  • Für ...

• Bekommst du das Taschengeld?
  • Ein bisschen. Aber das Taschengeld reicht nicht. Und ich jobbe noch.
• Wofür gibst du das meiste Geld aus?
  • Für ...

h. Der Familienberater hat auf die Frage „Was machen die Kinder und die Jugendlichen mit dem Geld?“ geantwortet. Lest seine Antwort.

Sie geben nicht alles aus, was sie haben. Mehr als die Hälfte des Geldes legen sie aufs Sparkonto. Die andere Hälfte geben sie gezielt aus. Die Kinder sind genauso wie ihre Eltern. Schon den Sechsjährigen wissen genau, was sie wollen. Die Kinder spielen am Computer, haben Handys. Die Kinder und die Jugendlichen legen viel Wert¹ auf Marken-Kleidung, Marken-Schuhe. Das nutzt die Industrie aus, sie gibt viel Geld für Werbung aus und macht immer wieder attraktive Angebote. Die Kinder kaufen nicht nur vom eigenen Geld, sondern auch vom Geld der ganzen Familie. Die Kinder reagieren schneller auf Werbung, wenn sie gut ist. Und für die Firmen ist es wichtig: Die oberste Devise heißt „Im Trend bleiben²“. Und der Trend wechselt schnell.

¹ Wert legen – придавать значение
² im Trend bleiben – идти в ногу с модой

i. Was habt ihr aus dem Text erfahren?

1. Geben die Kinder und Jugendlichen ihr ganzes Taschengeld aus? 2. Wie viel Geld geben die Kinder und Jugendlichen aus? 3. Kaufen die Kinder und Jugendlichen Marken-Kleidung für ihr Taschengeld?

3. Das Geld ausgeben

a.Wofür kann man das Taschengeld ausgeben? Ergänzt die Liste.
На что можно тратить карманные деньги? Дополните список.
Das Geld kann man für die Einkäufe, Bücher, Kinokarten, Süßigkeiten, Hobbys, Geschenke für Freunde und Kleidung ausgeben.
Деньги можно тратить на покупки, книги, билеты в кино, сладости, хобби, подарки для друзей и одежду.

c.Was machen Jugendliche mit ihrem Taschengeld? Macht eure Vermutungen.
Что подростки делают со своими карманными деньгами? Выскажите свои предположения.
Ich glaube, Jugendliche geben ihr Taschengeld für Essen und Getränke aus.
Я думаю, подростки тратят свои карманные деньги на еду и напитки.
Viele geben das Geld für Kinobesuche und Computerspiele aus.
Многие тратят деньги на походы в кино и компьютерные игры.
Die meisten geben ihr Geld für Treffen mit Freunden aus.
Большинство тратит свои деньги на встречи с друзьями.

d, e.Lest und vergleicht eure Antworten mit dem Text. Notiert in der Tabelle, wer was macht.
Прочитайте и сравните свои ответы с текстом. Запишите в таблицу, кто что делает.

f.Lest und kommentiert die fünf wichtigen Ausgaben der Jugendlichen.
Прочитайте и прокомментируйте пять основных статей расходов подростков.
Am meisten geben die Jugendlichen ihr Geld für Essen aus, das sind 53,9 Prozent.
Больше всего денег подростки тратят на еду — это 53,9 процента.
Danach kommen 48,7 Prozent für Treffen und Aktivitäten mit Freunden.
Затем идут 48,7 процента на встречи и совместные дела с друзьями.
46,2 Prozent von ihrem Taschengeld geben die Jugendlichen für Süßigkeiten aus.
46,2 процента карманных денег подростки тратят на сладости.
Viel Geld geben sie auch für Kleidung aus, nämlich 42,9 Prozent.
Много денег они тратят также на одежду, а именно 42,9 процента.
Am wenigsten von ihrem Taschengeld geben sie für Geschenke aus, das sind 40 Prozent.
Меньше всего карманных денег они тратят на подарки — это 40 процентов.

g.Eine Umfrage in der Klasse: Wofür gebt ihr das Taschengeld aus?
Опрос в классе: На что вы тратите карманные деньги?

Frage: Bekommst du das Taschengeld?
Ты получаешь карманные деньги?

Antwort: Ja, von meinen Eltern.
Да, от родителей.

Frage: Kannst du deine Ausgaben selbst bezahlen?
Ты можешь сам оплачивать свои расходы?

Antwort: Nicht immer.
Не всегда.

Frage: Wofür gibst du dein Taschengeld aus?
На что ты тратишь карманные деньги?

Antwort: Für Eis, Kinokarten und Snacks mit Freunden.
На мороженое, билеты в кино и перекусы с друзьями.

Antworten zum Text (Aufgabe i)

Was habt ihr aus dem Text erfahren?
Что вы узнали из текста?

1.Geben die Kinder und Jugendlichen ihr ganzes Taschengeld aus?
Тратят ли дети и подростки все свои карманные деньги?
Nein, sie geben nicht alles aus, was sie haben. Mehr als die Hälfte des Geldes legen sie aufs Sparkonto.
Нет, они не тратят всё, что у них есть. Больше половины денег они кладут на сберегательный счёт.

2.Wie viel Geld geben die Kinder und Jugendlichen aus?
Сколько денег тратят дети и подростки?
Sie geben ungefähr die Hälfte ihres Geldes gezielt für ihre Wünsche und Interessen aus.
Они тратят примерно половину своих денег целенаправленно на свои желания и интересы.

3.Kaufen die Kinder und Jugendlichen Marken-Kleidung für ihr Taschengeld?
Покупают ли дети и подростки брендовую одежду на свои карманные деньги?
Die Kinder und Jugendlichen legen zwar viel Wert auf Marken-Kleidung und Marken-Schuhe, aber sie kaufen diese Sachen nicht nur vom eigenen Taschengeld, sondern auch vom Geld der ganzen Familie.
Дети и подростки действительно придают большое значение брендовой одежде и обуви, однако покупают они эти вещи не только на свои карманные деньги, но и на деньги всей семьи.