Номер 5f, страница 79 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

f. Hört die Geschichte und antwortet auf die Fragen.

1. Von wem erzählt die Geschichte?

2. Wo war Ludwig van Beethoven?

3. Hat Ludwig van Beethoven zu Mittag gegessen?

4. Warum wollte er zahlen?

Стр. 79, упр. 5f.Послушайте историю и ответьте на вопросы.

1. Кем рассказывается история?

2. Где был Людвиг Ван Бетховен?

3. Людвиг Ван Бетховен ел на обед?

4. Почему он хотел заплатить?

1. Die Geschichte erzählt von dem Erzähler.

2. Ludwig van Beethoven war im Wiener Gasthaus.

3. Ludwig van Beethoven hat zu Mittag nicht gegessen.

4. Er war mit den Noten zufrieden.

Людвиг ван Бетховен вошел в Венскую гостиницу. Он хотел пообедать. Он сел за стол и позвал официантку. Подождав некоторое время, он вытащил из кармана свою нотную бумагу и начал записывать мелодию. Наконец-то пришла официантка. Когда она увидела, что гость был очень занят сочинением, она не хотела его беспокоить и ушла. Бетховен писал и писал. Официантка все время смотрела на него. Но он не видел, он никого не слышал. Через час Бетховен посмотрел довольным лицом на свои ноты и воскликнул: "Я хочу заплатить. Счет, пожалуйста!“

Ludwig van Beethoven betrat ein Wiener Gasthaus. Er wollte zu Mittag essen. Er nahm an einem Tisch Platz und rief nach der Kellnerin. Nachdem er eine Weile gewartet hatte, zog er sein Notenpapier aus der Tasche und begann eine Melodie aufzuschreiben. Schließlich kam die Kellnerin. Als sie sah, dass der Gast ganz mit dem Komponieren beschäftigt war, wollte sie ihn nicht stören und ging weg. Beethoven schrieb und schrieb. Die Kellnerin schaute immer wieder zu ihm hinüber. Aber er sah nicht, er hörte niemanden. Nach einer Stunde sah Beethoven zufrieden auf seinen Noten und rief: „Ich möchte zahlen. Die Rechnung, bitte!"

f. Прослушайте историю и ответьте на вопросы.

1. О ком рассказывает история?

2. Где был Людвиг ван Бетховен?

3. Обедал ли Людвиг ван Бетховен?

4. Почему он хотел заплатить?

Ответ:

1. Die Geschichte erzählt von Ludwig van Beethoven.

2. Er war in einem Restaurant.

3. Nein, er hat nicht zu Mittag gegessen.

4. Er wollte zahlen, weil er dachte, er hätte gegessen.

Перевод:

1. История рассказывает о Людвиге ван Бетховене.

2. Он был в ресторане.

3. Нет, он не обедал.

4. Он хотел заплатить, потому что думал, что поел.