Номер 4, страница 182, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

4. a. Work in groups of three. Prepare a conversation to persuade a person to take up knitting.

S1: you're a keen and skillful knitter and know a lot about it.

S2: you've just recently taken up knitting and are not very good at it yet, but you've already felt the benefits of the hobby.

S3: you're bored and are looking for an activity to take up to fight your boredom.

b. Role-play the conversation.

Упражнение 4, страница 182

a. Работайте в группах по три человека. Подготовьте беседу, чтобы убедить человека заняться вязанием.

S1: вы увлеченная и искусная вязальщица и много знаете об этом.
S2: вы только недавно занялись вязанием и пока не очень хороши в этом, но уже ощутили пользу от этого хобби.
S3: вам скучно, и вы ищете занятие, чтобы бороться со скукой.

Возможный вариант ответа №1:

S1 (Keen Knitter) - S1
Увлеченный вязальщик
S2 (New Knitter) - S2
Новичок в вязании
S3 (Bored Person) - S3
Скучающий человек

S1: Hey! Have you ever thought about trying knitting? It's such a fun hobby!
Привет! Ты когда-нибудь думала попробовать вязать? Это такое веселое хобби!

S2: Yeah, I just started knitting recently, and even though I'm not great at it yet, I really enjoy it. It's super relaxing!
Да, я только недавно начала вязать, и хотя я пока не очень хорошо в этом разбираюсь, мне это очень нравится. Это очень расслабляет!

S3: I'm so bored lately. I need something to do. But why knitting? Isn't it just for grandmas?
Мне так скучно в последнее время. Мне нужно чем-то заняться. Но почему вязание? Разве это не только для бабушек?

S1: Not at all! Knitting is for everyone. You can make cool things like scarves, hats, or even blankets. Plus, it's really creative!
Вовсе нет! Вязание для всех. Ты можешь делать классные вещи, такие как шарфы, шапки или даже одеяла. Плюс, это действительно креативно!

S2: Exactly! I've already made a couple of small projects, and it feels amazing to see what I can create. It's like magic!
Точно! Я уже сделала пару небольших проектов, и мне так приятно видеть, что я могу создать. Это как волшебство!

S3: That does sound interesting. But isn't it hard to learn?
Это действительно интересно. Но разве этому не сложно научиться?

S1: It might seem tricky at first, but it's pretty easy once you get the hang of it. You can find lots of tutorials online, and I can help you too!
Сначала это может показаться сложным, но это довольно легко, когда вы освоитесь. Вы можете найти множество обучающих программ в Интернете, и я тоже могу вам помочь!

S2: And trust me, the benefits are great! It helps me relax after a long day. I feel less stressed when I knit.
И поверьте мне, преимущества огромны! Это помогает мне расслабиться после долгого дня. Я чувствую себя менее напряженной, когда вяжу.

S3: That sounds nice. I could use something to help me unwind.
Звучит неплохо. Мне бы пригодилось что-то, что поможет мне расслабиться.

S1: Plus, you can do it while listening to music or watching TV. It's a great way to spend your free time!
Плюс, ты можешь делать это, пока слушаешь музыку или смотришь телевизор. Это отличный способ провести свободное время!

S2: And if you join a knitting group, you'll meet new friends who share the same interest. It's social and fun!
А если ты присоединишься к группе по вязанию, то встретишь новых друзей, которые разделяют ваши интересы. Это общение и весело!

S3: Hmm, that actually sounds appealing. Maybe I should give it a try!
Хм, это действительно звучит привлекательно. Может быть, мне стоит попробовать!

S1: Definitely! We can start together. I'll show you the basics, and soon you'll be making your own cool stuff!
Определенно! Мы можем начать вместе. Я покажу тебе основы, и вскоре ты будешь делать свои собственные классные вещи!

S2: Yeah! Let's do it!
Да! Давай сделаем это!

b. Разыграйте беседу по ролям.

Выполняется самостоятельно

4. a. Работа в группах по три человека. Подготовьте диалог, чтобы убедить человека заняться вязанием.

S1: вы увлеченный и умелый вязальщик и много знаете об этом.

S2: вы совсем недавно занялись вязанием и пока не очень хорошо в этом разбираетесь, но уже ощутили пользу от этого хобби.

S3: вам скучно, и вы ищете занятие, чтобы побороть скуку.

b. Разыграйте диалог по ролям.

Ответ:

S3: I'm so bored! I feel like I've watched everything on TV and scrolled through all of social media. I need a new hobby.

S1: You should try knitting! It's an amazing skill to have. You can make anything from cozy scarves and hats to beautiful sweaters.

S3: Knitting? Isn't that something for grandmas? It seems complicated.

S2: Not at all! I just started a few weeks ago, and I'm not very good yet, but I love it. It's so relaxing. When I'm knitting, I completely forget about my stress. My first scarf is a bit wonky, but I made it myself, and that feels great!

S1: Exactly! And it's not as hard as it looks. You start with simple stitches, and before you know it, you're creating something unique. Plus, the feeling of wearing something you made with your own hands is incredible. We could teach you the basics.

S3: Hmm, relaxing and creative... I do like the idea of making my own things. Okay, you've convinced me. Where do I start?

Перевод:

S3: Мне так скучно! Кажется, я пересмотрел все по телевизору и пролистал все социальные сети. Мне нужно новое хобби.

S1: Тебе стоит попробовать вязание! Это потрясающий навык. Можно сделать все что угодно: от уютных шарфов и шапок до красивых свитеров.

S3: Вязание? Разве это не для бабушек? Кажется, это сложно.

S2: Вовсе нет! Я начал всего несколько недель назад и пока не очень хорошо умею, но мне нравится. Это так расслабляет. Когда я вяжу, я полностью забываю о стрессе. Мой первый шарф немного кривоват, но я сделал его сам, и это прекрасное чувство!

S1: Точно! И это не так сложно, как кажется. Начинаешь с простых петель, и не успеешь оглянуться, как уже создаешь что-то уникальное. К тому же, ощущение, когда носишь вещь, сделанную своими руками, — невероятное. Мы могли бы научить тебя основам.

S3: Хм, расслабляюще и креативно... Мне и вправду нравится идея создавать свои собственные вещи. Ладно, вы меня убедили. С чего мне начать?