Номер 6, страница 273 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

6a. Выберите два школьных предмета. Что вы узнаёте / изучаете на этих уроках? Что даётся легко / трудно? Что вы собираетесь делать, чтобы улучшить свои оценки?

I have chosen two subjects: English and Algebra.
Я выбрал два предмета: английский язык и алгебру.

In English lessons, we learn new grammar rules, expand our vocabulary, and read texts about culture and modern life. Listening to dialogues and learning new words is quite easy for me, but speaking fluently and writing long essays without mistakes is still rather difficult. To improve my marks, I am going to watch movies in English with subtitles and practice speaking with my classmates.
На уроках английского языка мы изучаем новые грамматические правила, расширяем словарный запас и читаем тексты о культуре и современной жизни. Аудирование диалогов и запоминание новых слов даются мне довольно легко, но бегло говорить и писать длинные сочинения без ошибок всё ещё сложно. Чтобы улучшить свои оценки, я собираюсь смотреть фильмы на английском с субтитрами и практиковать разговорную речь с одноклассниками.

In Algebra, we study equations, functions, graphs, and probability theory to prepare for our exams. Calculating simple expressions is easy, but solving complex word problems and proving formulas is very difficult and requires a lot of time. To get better marks, I am going to do extra practice tests and ask my teacher for help whenever I do not understand a topic.
На алгебре мы изучаем уравнения, функции, графики и теорию вероятностей для подготовки к экзаменам. Вычисление простых выражений не составляет труда, но решение сложных текстовых задач и доказательство формул даётся тяжело и требует много времени. Чтобы улучшить оценки, я собираюсь решать дополнительные тренировочные тесты и обращаться за помощью к учителю, когда мне непонятна тема.

6b. Напишите о ваших двух школьных предметах.

Текст сочинения (Вариант для 9 класса):

As a ninth-grader, I have to focus on many different subjects, but my two main ones this year are English and Algebra. Both of them are crucial for my future education and upcoming state exams.
Как девятикласснику, мне приходится уделять внимание многим предметам, но двумя главными для меня в этом году являются английский язык и алгебра. Оба они крайне важны для моего будущего образования и предстоящих государственных экзаменов.

My favorite subject is English. In our lessons, we do a lot of interesting activities: we study grammar patterns, discuss current events, read modern texts, and practice listening. Memorizing new words and reading comprehension seem quite easy to me. However, expressing my own thoughts spontaneously without making grammatical mistakes can be challenging. In order to get top marks and feel confident, I am going to read adapted English books and write short daily summaries.
Мой любимый предмет — английский язык. На уроках мы занимаемся многими интересными вещами: изучаем грамматические конструкции, обсуждаем актуальные события, читаем современные тексты и тренируем аудирование. Запоминание новых слов и понимание прочитанного даются мне достаточно легко. Однако спонтанно выражать свои мысли без грамматических ошибок бывает непросто. Чтобы получать отличные оценки и чувствовать себя уверенно, я собираюсь читать адаптированные книги на английском и ежедневно писать краткие пересказы.

Another subject I take very seriously is Algebra. During our classes, we analyze quadratic equations, work with square roots, study functions, and solve word problems. Basic calculations and working with graphs are simple enough, but geometric proofs and multi-step equations are really hard for me. To boost my academic results, I plan to revise the rules every weekend, solve past exam papers regularly, and attend consultation lessons after school.
Ещё один предмет, к которому я отношусь очень серьёзно, — это алгебра. На уроках мы разбираем квадратные уравнения, работаем с корнями, исследуем функции и решаем текстовые задачи. Базовые вычисления и построение графиков даются просто, но геометрические доказательства и многоэтапные уравнения даются с трудом. Чтобы повысить успеваемость, я планирую повторять правила каждые выходные, регулярно решать варианты экзаменов прошлых лет и посещать консультации после уроков.