номер 5, страница 143 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

5. How should people plan a day out? Do you agree with the saying “There is no bad weather, there are bad clothes”? Collect your ideas from the whole class.

Упражнение 5, страница 143

Как люди должны планировать свой день? Согласны ли вы с поговоркой «Нет плохой погоды, есть плохая одежда»? Соберите свои идеи со всего класса.

Возможный вариант ответа №1:

When planning a day out, people should think about where they want to go and what they want to do. First, it's important to check the weather. If it's sunny, maybe a picnic in the park would be fun! If it's rainy, we could visit a museum or go bowling.
Планируя выходной день, люди должны думать о том, куда они хотят пойти и что они хотят сделать. Во-первых, важно проверить погоду. Если солнечно, может быть, пикник в парке был бы забавным! Если дождливо, мы могли бы посетить музей или сходить в боулинг.

I agree with the saying "There is no bad weather, there are bad clothes." If you wear warm clothes on a cold day or a raincoat when it's raining, you can still have a great time outside. It's all about being prepared!
Я согласен с поговоркой «Нет плохой погоды, есть плохая одежда». Если вы наденете теплую одежду в холодный день или дождевик, когда идет дождь, вы все равно сможете отлично провести время на улице. Все дело в том, чтобы быть готовым!

Возможный вариант ответа №2:

To plan a day out, people need to decide on a fun place to visit and how to get there. They should also think about what activities they want to do, like hiking, going to the beach, or watching a movie.
Чтобы спланировать день, людям нужно решить, какое интересное место посетить и как туда добраться. Они также должны подумать о том, чем они хотят заняться, например, отправиться в поход, на пляж или посмотреть фильм.

I think the saying "There is no bad weather, there are bad clothes" makes sense. If you dress right for the weather, you can enjoy any day. For example, wearing boots and a raincoat on a rainy day lets you jump in puddles without getting soaked!
Я думаю, что поговорка «Нет плохой погоды, есть плохая одежда» имеет смысл. Если вы оденетесь по погоде, вы сможете наслаждаться любым днем. Например, надев сапоги и плащ в дождливый день, вы сможете ходить по лужам, не промокнув!

Возможный вариант ответа №3:

When planning a day out, it's good to pick a location and make a list of things to bring. You should also check the weather forecast to know if you need sunscreen or an umbrella.
Планируя выходной день, хорошо выбрать место и составить список вещей, которые нужно взять с собой. Вам также следует проверить прогноз погоды, чтобы узнать, нужен ли вам солнцезащитный крем или зонтик.

I agree with the saying "There is no bad weather, there are bad clothes." If you wear the right clothes for the weather, you can still have fun. For example, if it's cold, wearing a warm jacket and gloves will keep you cozy while you enjoy your day!
Я согласен с поговоркой «Нет плохой погоды, есть плохая одежда». Если вы наденете правильную одежду по погоде, вы все равно сможете весело провести время. Например, если холодно, теплая куртка и перчатки сохранят вам уют, пока вы наслаждаетесь днем!

5. Как людям следует планировать день вне дома? Согласны ли вы с поговоркой: «Нет плохой погоды, есть плохая одежда»?

Ответ: To plan a day out, people should first check the weather forecast, decide on an activity, and plan their budget and transportation. As for the saying “There is no bad weather, there are bad clothes”, I generally agree. With appropriate clothing, like a waterproof jacket or warm layers, most weather can be enjoyable. However, extreme conditions such as a blizzard or heatwave are exceptions, as they can be dangerous regardless of what one wears.

Перевод: Чтобы спланировать день вне дома, людям следует сначала проверить прогноз погоды, определиться с занятием, а также спланировать бюджет и транспорт. Что касается поговорки «Нет плохой погоды, есть плохая одежда», я в целом согласен. С подходящей одеждой, такой как водонепроницаемая куртка или теплая многослойная одежда, практически любая погода может быть приятной. Однако исключением являются экстремальные условия, такие как метель или сильная жара, поскольку они могут быть опасны независимо от того, во что человек одет.