номер 1, страница 246 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

1a. Work in pairs. Answer the questions: Why is it important to talk to someone when you have a problem?

1b. Read the announcement on the school board and check your answers.

Everybody faces problems at some point. If you have a problem at school, talking to someone can help you see things in a different light. Problems you keep to yourself can seem much bigger than they really are. A good place to start is speaking to your parents, teachers or friends.

British students can get free, confidential advice from a Helpline adviser: 080 800 13 2 19. You can also contact them by e-mail, web-chat or text message via the Helpline website.

1c. Who do you usually turn to when you have a problem? Have you got a Helpline adviser at your school?

Раздел 9 Школьные дела

Урок 1 Школьные проблемы

Упражнение 1, страница 246

а. Работайте в парах. Ответьте на вопросы: Почему важно поговорить с кем-то, когда у вас возникли проблемы?

Ответ:

English: It is important to talk to someone when you have a problem because they can help you understand the situation better. Sometimes, when we keep problems to ourselves, they feel much bigger and scarier. Talking can make us feel better and find solutions.

Важно говорить с кем-то, когда у тебя есть проблема, потому что они могут помочь лучше понять ситуацию. Иногда, когда мы держим проблемы в себе, они кажутся намного больше и страшнее. Разговор может успокоить нам и помочь найти решения.

b. Прочитайте объявление на школьной доске и проверьте свои ответы.

Каждый человек в какой-то момент сталкивается с проблемами. Если у вас возникли проблемы в школе, разговор с кем-то может помочь вам увидеть вещи в ином свете. Проблемы, которые вы держите в себе, могут казаться намного больше, чем они есть на самом деле. Хорошее место для начала — поговорить с родителями, учителями или друзьями.

Британские студенты могут получить бесплатную конфиденциальную консультацию у консультанта линии помощи: 080 800 13 2 19. Вы также можете связаться с ними по электронной почте, в чате или с помощью текстового сообщения через веб-сайт линии помощи.

Ответ:

The announcement says that everyone has problems sometimes. It suggests talking to parents, teachers, or friends. This can help us see things differently. There is also a Helpline for British students where they can get free advice.

В объявлении говорится, что у всех иногда бывают проблемы. Оно предлагает поговорить с родителями, учителями или друзьями. Это может помочь нам увидеть ситуацию по-другому. Также есть горячая линия для британских студентов, где они могут получить бесплатные советы.

с. К кому вы обычно обращаетесь, когда у вас возникают проблемы? Есть ли в вашей школе консультант линии помощи?

Ответ:

I usually turn to my friends or my parents when I have a problem. They listen to me and help me feel better. We don't have a Helpline adviser at our school, but I can always talk to my teachers if I need help.

Я обычно обращаюсь к своим друзьям или родителям, когда у меня есть проблема. Они слушают меня и помогают мне чувствовать себя лучше. У нас нет консультанта горячей линии в школе, но я всегда могу поговорить с учителями, если мне нужна помощь.

1a.Почему важно поговорить с кем-то, когда у вас есть проблема?

Ответ: It is important to talk to someone when you have a problem because it can help you see things in a different light. Problems you keep to yourself can seem much bigger than they really are.

Перевод: Важно поговорить с кем-то, когда у вас есть проблема, потому что это может помочь вам взглянуть на вещи под другим углом. Проблемы, которые вы держите в себе, могут казаться намного серьезнее, чем они есть на самом деле.

1c.К кому вы обычно обращаетесь, когда у вас возникает проблема? Есть ли в вашей школе консультант службы поддержки?

Ответ: I usually turn to my parents or friends when I have a problem. I am not sure if there is a Helpline adviser at my school, but the text mentions that students can contact one via a dedicated phone number or website.

Перевод: Обычно я обращаюсь к родителям или друзьям, когда у меня возникает проблема. Я не уверен, есть ли в моей школе консультант службы поддержки, но в тексте упоминается, что учащиеся могут связаться с ним по специальному номеру телефона или через веб-сайт.