Номер 2, страница 261 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

2a. Where are these young people going to get further education? Why have they made such a choice?

“I dream of being a children’s nurse (мед-сестра). I love helping people and I want to feel like I’m doing something important. I’m going to study Health and Social Care at college and work in my local hospital. I’m doing this for me.”

Kirsten Graham, 15, Cambridge

“I went on a plane when I was five and since then all I’ve wanted is to be a pilot. Being a pilot means I can travel and earn good money. That’s why I’m always on the Internet finding out about how to do it. I’m into sports too, because pilots have to be fit. I’m going to stay at school for sixth form and take A level¹ Maths, Physics and English, then go to uni. It sounds great!”

Daniel Carvose, 16, Essex

“I’m a bit naughty at school but love practical lessons like design and technology and helping my dad with the car. I’m going to become an Apprentice helicopter engineer! I’m going to study Engineering and make engines (двигатели). I hope I’ll earn more than £100 per week— so I’ll have a bit of cash in my pocket!”

David, 16, Cornwall

2b. Where are you going to get further education? Why? How many students in your class are going to stay at school?

Упражнение 2, страница 261

a)Где эти молодые люди собираются получить дальнейшее образование? Почему они сделали такой выбор?

«Я мечтаю стать детской медсестрой. Мне нравится помогать людям, и я хочу чувствовать, что делаю что-то важное. Я собираюсь изучать здравоохранение и социальную помощь в колледже и работать в местной больнице. Я делаю это для себя».
Кирстен Грэм, 15 лет, Кембридж

«Я летала на самолете, когда мне было пять лет, и с тех пор все, чего я хотела, — стать пилотом. Быть пилотом означает, что я могу путешествовать и хорошо зарабатывать. Вот почему я всегда сижу в Интернете, чтобы узнать, как это сделать. Я также увлекаюсь спортом, потому что пилоты должны быть в форме. Я собираюсь остаться в школе на шестой класс и сдать экзамены на отлично по математике, физике и английскому языку, а затем поступить в университет. Звучит здорово!»
Дэниел Карвоз, 16 лет, Эссекс

«Я немного непослушный в школе, но мне нравятся практические занятия, такие как проектирование и технологии, и помощь отцу с машиной. Я собираюсь стать учеником инженера-вертолета! Я собираюсь изучать инженерное дело и делать двигатели. Надеюсь, я буду зарабатывать больше 100 фунтов в неделю, так что у меня будет немного денег в кармане!»
Дэвид, 16 лет, Корнуолл

Ответ:

Kirsten Graham wants to go to the college to study Health and Social Care.
(Кирстен Грэм хочет поступить в колледж, чтобы изучать здравоохранение и социальную помощь).

Daniel Carvose wants to go to university after sixth class to study on a pilot.
(Дэниел Карвоз хочет поступить в университет после шестого класса, чтобы учиться на пилота).

David wants to study Engineering.
(Дэвид хочет изучать инженерное дело).

b)Где вы собираетесь получить дальнейшее образование? Почему? Сколько учеников в вашем классе останутся в школе?

Ответ:

I want to study till the 11th class and then go to university or to institute to get further education on profession that connected with programming and ICT.

I think that about 80 percent of my class are going to stay at school till the 11th class.

Я хочу проучиться до 11 класса, а затем поступить в университет или институт, чтобы получить дальнейшее образование по специальности, связанной с программированием и ИКТ. Я думаю, что около 80 процентов моего класса останутся в школе до 11 класса.

2a. Куда эти молодые люди собираются пойти для получения дальнейшего образования? Почему они сделали такой выбор?

Ответ:

Перевод: