номер 1, страница 30 - гдз по английскому языку 9 класс тесты Севрюкова, Калишевич

Упражнение 1, страница 30

Послушайте, как пять человек говорят о своих семьях и друзьях. Соотнесите говорящих с тем, о чем они говорят. Один пункт лишний.

1. Спикер один

2. Спикер два

3. Спикер три

4. Спикер четыре

5. Спикер пять

A. расширенная семья

B. семья с одним родителем

C. нуклеарная семья

D. дружба

E. знакомство

F. товарищество

Аудио:

One. I don't have many friends, and most of them are from my childhood. I believe that it takes a lot of time for a friendship to grow. That's why I'm so surprised to have a new person in my life who I've just met, but it feels like I've known him forever. He's new at our school, he goes to a different class, and we met at a school drama club last week. At coffee break, we couldn't stop talking to each other. I know, he's an acquaintance, not a friend yet, but I hope we'll be able to become good friends.
— У меня не так много друзей, и большинство из них с детства. Я считаю, что для того, чтобы дружба зародилась, нужно много времени. Вот почему я так удивлена, что в моей жизни появился новый человек, с которым я только что познакомилась, но такое ощущение, что я знаю его целую вечность. Он новенький в нашей школе, он ходит в другой класс, и мы познакомились на школьном драмкружке на прошлой неделе. Во время перерыва на кофе мы не могли перестать разговаривать друг с другом. Я знаю, что он знакомый, пока не друг, но я надеюсь, что мы сможем стать хорошими друзьями.

Two. I have so many friends! It's probably so because I'm very sociable but I don't have someone to talk to in my family most of the time. My parents have to work hard and are always at work, and I don't have a sibling. It's just my mum and dad and me. I wish I had a sister or a brother, but I don't.
— У меня так много друзей! Наверное, это потому, что я очень общительная, но мне не с кем поговорить в семье большую часть времени. Мои родители много работают и всегда на работе, а у меня нет брата или сестры. Только мама, папа и я. Я бы хотела иметь сестру или брата, но у меня их нет.

Three. I have such an amazing family! It's large and close-knit. I've got two grannies and two grandpas, three aunts and four uncles, fourteen cousins and a big sister who has a son and a daughter, my nephew and niece. Of course, we don't live under one roof, but we often visit each other for birthdays and for Christmas. Every year we have a family reunion in summer, every time in a new place. I always look forward to seeing my relatives.
— У меня такая замечательная семья! Она большая и дружная. У меня две бабушки и два дедушки, три тети и четыре дяди, четырнадцать кузенов и старшая сестра, у которой есть сын и дочь, мой племянник и племянница. Конечно, мы не живем под одной крышей, но мы часто навещаем друг друга на дни рождения и на Рождество. Каждый год летом мы собираемся всей семьей, каждый раз в новом месте. Я всегда с нетерпением жду встречи с родственниками.

Four. I think everybody dreams about having a family where parents are happy to have each other, and their children are happy, too. I'm sure my mum and dad dreamed about such a family, too, when they were young. They got married, and they were happy, but then something happened, and they started quarrelling and fighting. They didn't find a way to fix their relationship and decided to break up. I love my mum and dad, and they both love me. It's not easy for my mum to be a single mum, but my dad helps her when he can. I wish we lived together and were happy together, but, unfortunately, it's not possible.
— Я думаю, что каждый мечтает о семье, где родители счастливы друг с другом, и их дети тоже счастливы. Я уверена, что мои мама и папа тоже мечтали о такой семье, когда были молоды. Они поженились, и они были счастливы, но потом что-то случилось, и они начали ссориться и драться. Они не нашли способа наладить свои отношения и решили разойтись. Я люблю своих маму и папу, и они оба любят меня. Моей маме нелегко быть матерью-одиночкой, но мой папа помогает ей, когда может. Я бы хотел, чтобы мы жили вместе и были счастливы вместе, но, к сожалению, это невозможно.

Five. My parents moved to another country when I was little. I love our new home, and I have a lot of friends, but I miss my grandad who lives alone and doesn't have many friends. He has a strong character, and he says he's fine to live alone. I think he says this, so that we don't worry about him. I will ask my mum and dad to buy my grandad a dog next time when we visit him. I think that having a companion will make his life happier.
— Мои родители переехали в другую страну, когда я был маленьким. Мне нравится наш новый дом, и у меня много друзей, но я скучаю по своему дедушке, который живет один и у него мало друзей. У него сильный характер, и он говорит, что ему хорошо жить одному. Я думаю, он говорит это, чтобы мы не беспокоились о нем. Я попрошу маму и папу купить дедушке собаку в следующий раз, когда мы приедем к нему в гости. Я думаю, что наличие компаньона сделает его жизнь счастливее.

Ответ:

1 – E, 2 – D, 3 – A, 4 – B, 5 – F, C – extra

1. Прослушайте пять человек, говорящих о своих семьях и друзьях. Соотнесите говорящих с тем, о чем они говорят. Один пункт лишний.

Ответ:

Перевод: