номер 14, страница 224 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

14. Di cuáles de estas recomendaciones sigues y cuáles no.

14.(с. 224, Урок 2) Скажи, какие из этих рекомендаций ты делаешь, а какие нет.

Ответ:

• No destino un tiempo prefijado para verla.
• Estudio primero la programación y elijo espacios concretos.
• Enciendo no para verla, sino como un ruido de fondo.
• Suelo "zapear" y a veces discuto qué programa ver.
• Evito especialmente los programas violentos.
• Apago la tele si tengo una visita o alguien quiere hablar conmigo.
• Bajo el volumen por la noche.
• Intento de vez en cuando ver programas formativos (educacionales). Dedico parte de mi tiempo a leer y escuchar música.

• Я не устанавливаю фиксированное время для просмотра.
• Сначала я изучаю программу и выбираю определенные временные интервалы.
• Я включаю не для того, чтобы смотреть, а как фоновый шум.
• Я обычно "переключаю каналы" и иногда спорю, какую программу смотреть.
• Я особенно избегаю программ с применением насилия.
• Я выключаю телевизор, если у меня посетитель или кто-то хочет со мной поговорить.
• Я убавляю громкость ночью.
• Я стараюсь время от времени смотреть образовательные программы.
• Я провожу некоторое время, читая и слушая музыку.

14. Скажи, каким из этих рекомендаций ты следуешь, а каким нет.

Ответ: Sigo la recomendación de llevar una dieta equilibrada y hacer ejercicio regularmente. Sin embargo, no siempre sigo la recomendación de dormir ocho horas al día.

Перевод: Я следую рекомендации придерживаться сбалансированной диеты и регулярно заниматься спортом. Однако я не всегда следую рекомендации спать по восемь часов в день.