номер 2, страница 90 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Курьян

2.Setzt „zu" ein und erklärt die Regel.

1.Es ist wichtig, den Freunden ... vertrauen.

2.Ich habe den Wunsch, meinen Freund in Brest ... besuchen.

3.Es macht mir Spaß, über meinen Heimatort viele Legenden erzählen.

4.Ich habe keine Möglichkeit, mich öfter mit meinen Freunden treffen.

5.Das ist eine gute Idee, Leute im Altenheim ... besuchen.

Вставьте «zu» и объясните правило (Setzt „zu“ ein und erklärt die Regel).

1.Es ist wichtig, den Freunden zu vertrauen.
Важно доверять друзьям.

2.Ich habe den Wunsch, meinen Freund in Brest zu besuchen.
У меня есть желание навестить своего друга в Бресте.

3.Es macht mir Spaß, über meinen Heimatort viele Legenden zu erzählen.
Мне нравится рассказывать много легенд о моём родном городе.

4.Ich habe keine Möglichkeit, mich öfter mit meinen Freunden zu treffen.
У меня нет возможности чаще встречаться со своими друзьями.

5.Das ist eine gute Idee, Leute im Altenheim zu besuchen.
Это хорошая идея — навестить людей в доме престарелых.

Объяснение правила (Инфинитивный оборот с частицей „zu“)

В немецком языке частица zu ставится непосредственно перед инфинитивом смыслового глагола, который всегда занимает самое последнее место в придаточной инфинитивной группе. Инфинитивный оборот всегда отделяется запятой от главного предложения.

Инфинитив с частицей zu употребляется в следующих основных случаях, представленных в упражнении:

• После безличных конструкций вида «es ist + прилагательное»: например, es ist wichtig (важно), es ist leicht (легко), es ist schwer (трудно) — как в предложении 1.
• После абстрактных существительных, употреблённых с глаголами haben или sein (выражают намерение, возможность, идею): den Wunsch haben (иметь желание), keine Möglichkeit haben (не иметь возможности), eine gute Idee sein (быть хорошей идеей) — как в предложениях 2, 4 и 5.
• После устойчивых выражений эмоций и отношения к действию: например, es macht Spaß (это доставляет удовольствие / весело) — как в предложении 3.

Примечание по словообразованию: глаголы в этом задании (vertrauen, besuchen, erzählen) имеют неотделяемые приставки, либо приставки не имеют вовсе (treffen), поэтому частица zu пишется отдельно перед глаголом.