номер 1, страница 7, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

Упр. 1а, стр. 7-8. Прочитайте несколько фактов о Марке Шагале. Какие из них вам наиболее интересны?

Перевод:

1. Пока семья планировала свое возвращение в Европу, Белла умерла от вирусной инфекции. Это стало огромным ударом для художника: его жена всегда была его музой. Марк Шагал продолжал рисовать её ещё долго после её внезапной смерти. Всего художник создал несколько портретов Беллы, для которых она позировала, и около 3000 картин, эскизов и рисунков, изображающих её в виде парящей женской фигуры.

2. Знаменитая работа Шагала «Скрипач» 1912 года была написана на скатерти. Молодой человек, который в то время жил в Париже, был настолько беден, что не мог позволить себе холсты, и ему приходилось рисовать на скатертях, простынях или даже на спине своей пижамы.
77-летний художник рассматривал свою работу для Парижской оперы как подарок своей второй родине и никогда не брал ни цента за покраску потолка, хотя работал над проектом более восьми месяцев.

3. В течение многих лет хранители музея проводили исследования, чтобы собрать некоторую базовую информацию о материалах, пигментах и холстах, которые использовал Марк Шагал, потому что он не любил рассказывать о своих методах работы и не хотел, чтобы его снимали во время работы.

4. В 1997 году дом из красного кирпича на улице Покровской в Витебске, в котором Марк Шагал провёл всю свою юность, стал музеем. Во дворе дома с 1999 года стоит очень выразительная скульптура под названием «Витебская мелодия на французской скрипке».

Ответ:

The most interesting fact for me is that Marc Chagall was so poor in his youth that he could not afford canvases, and he had to paint on tablecloths, sheets, or even on the back of his pajamas.

Перевод:

Самым интересным фактом для меня является то, что Марк Шагал в молодости был настолько беден, что не мог позволить себе холсты, и ему приходилось рисовать на скатертях, простынях или даже на спине своей пижамы.

Упр. 1б, стр. 8. Только некоторые из подчёркнутых глаголов в упр. 1а употреблены в правильной временной форме. При необходимости используйте Прошедшее Непрерывное время, Прошедшее Совершенное время или Настоящее Совершенное Непрерывное время.

Ответ:

1.

had been planning — were planning

(Пока семья планировала свое возвращение в Европу, Белла умерла от вирусной инфекции.)

had always been being — had always been

(Это стало огромным ударом для художника: его жена всегда была его музой).

had been creating — had created, OK

(Всего художник создал несколько портретов Беллы, для которых она позировала, и около 3000 картин, эскизов и рисунков, изображающих её в виде парящей женской фигуры).

2.

had been staying — was staying, OK

(Молодой человек, который в то время жил в Париже, был настолько беден, что не мог позволить себе холсты, и ему приходилось рисовать на скатертях, простынях или даже на спине своей пижамы).

3.

had been doing — have been doing,

had been working — was working;

(В течение многих лет хранители музея проводили исследования, чтобы собрать некоторую базовую информацию о материалах, пигментах и холстах, которые использовал Марк Шагал, потому что он не любил рассказывать о своих методах работы и не хотел, чтобы его снимали во время работы).

4.

had been spending — had spent

(В 1997 году дом из красного кирпича на улице Покровской в Витебске, в котором Марк Шагал провёл всю свою юность, стал музеем).

had been standing — has been standing

(Во дворе дома с 1999 года стоит очень выразительная скульптура под названием «Витебская мелодия на французской скрипке»).

1 б) Только некоторые из подчёркнутых глаголов в упр. 1а использованы в правильной временной форме. Где необходимо, используйте Past Continuous, Past Perfect или Present Perfect Continuous.

Ответ:

1. ...his wife had always been his muse.

3. For many years museum conservators have been doing research...

4. ...in which Marc Chagall had spent all his youth...

4. ...a very expressive sculpture... has been standing in its courtyard since 1999.

Перевод:

1. ...его жена всегда была его музой.

3. На протяжении многих лет музейные реставраторы проводят исследования...

4. ...в котором Марк Шагал провёл всю свою юность...

4. ...очень выразительная скульптура... стоит в его дворе с 1999 года.