Номер 3, страница 40, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

3. a) Добавьте слова в словообразовательные гнезда в таблице. Первое уже сделано для вас. Для помощи воспользуйтесь хорошим словарем.

b) Используйте некоторые слова из таблицы выше, чтобы дополнить абзац о Марии и Пьере Кюри.

c) Что вы думаете об отношении Кюри к своей работе? В своей тетради напишите несколько предложений.

Ответ:

a)

b)

Marie and Pierre Curie achieved fame through their 1) pioneering research in physics. They made huge 2) contributions to their discipline over a span of many years, carrying out a 3) variety of experiments and writing groundbreaking scientific papers. They 4) inspired the next 5) generation of scientists. Surprisingly, they never 6) patented their discoveries, deciding to share them with their fellow researchers. If they had taken out a patent for the 7) application of radium, they would have made a fortune. Instead, by the end of her life, Marie was unable to buy a gram of radium for her research as it was too expensive for her. “Radium is an element, it belongs to people,” she would say.

c)

I think the Curies' attitude to their work was incredibly admirable and selfless. They prioritized the advancement of science and the benefit of humanity over personal wealth. Their decision not to patent their discoveries demonstrates a profound commitment to the idea that scientific knowledge should be shared freely for the good of all people. This is a truly inspirational legacy.

Перевод:

a)

b)

Мария и Пьер Кюри добились известности благодаря своим 1) новаторским исследованиям в области физики. Они внесли огромный 2) вклад в свою дисциплину на протяжении многих лет, проводя 3) разнообразные эксперименты и создавая революционные научные работы. Они 4) вдохновили следующее 5) поколение ученых. Удивительно, но они никогда не 6) патентовали свои открытия, решив поделиться ими со своими коллегами-исследователями. Если бы они получили патент на 7) применение радия, они бы заработали состояние. Вместо этого к концу своей жизни Мария не могла купить и грамма радия для своих исследований, так как он был для нее слишком дорог. «Радий — это элемент, он принадлежит людям», — говорила она.

c)

Я думаю, что отношение Кюри к своей работе было невероятно достойным восхищения и самоотверженным. Они ставили научный прогресс и благо человечества выше личного обогащения. Их решение не патентовать свои открытия демонстрирует глубокую приверженность идее о том, что научные знания должны свободно распространяться на благо всех людей. Это поистине вдохновляющее наследие.