Номер 2, страница 105, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

2. Передайте следующие цитаты о газетах в косвенной речи.

Ответ:

1. Harry Allen Overstreet (1875–1970), an American writer and lecturer, a popular author of books on psychology and sociology, wrote that newspapers had developed what might be called a vested interest in catastrophe. He added that if they could spot a fight, they played up that fight, and if they could uncover a tragedy, they would headline that tragedy.

2. Michael Jackson (1958–2009), an American singer, songwriter, dancer, and philanthropist, once said that one should remember that the press was a business: that newspapers and magazines were in business to make money — sometimes at the expense of accuracy, fairness and even the truth.

Перевод:

1. Гарри Аллен Оверстрит (1875–1970), американский писатель и лектор, популярный автор книг по психологии и социологии, писал, что у газет развилось то, что можно было бы назвать корыстной заинтересованностью в катастрофах. Он добавил, что если они могли заметить конфликт, они его раздували, а если могли обнаружить трагедию, они выносили ее в заголовок.

2. Майкл Джексон (1958–2009), американский певец, автор песен, танцор и филантроп, однажды сказал, что следует помнить, что пресса — это бизнес: что газеты и журналы существуют для того, чтобы зарабатывать деньги, — иногда в ущерб точности, справедливости и даже правде.