номер 21, страница 44 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

21. Compara tus respuestas (las de un pesimista) con las de tu compañero (un optimista). ¿Qué barrio está mejor situado / equipado / organizado?

Todo lo necesario, panaderías, fruterías, farmacias, tiendas, quioscos, cines, hipermercados, hospitales, teatros, escuelas, guarderías, piscinas, centros deportivos, árboles, aparcamientos...

Modelo:

a. En mi barrio no hay ningún museo ¿y en el tuyo? En el mío sí, hay dos.

b. Nuestro barrio está lejos del metro. ¿Y el vuestro? El nuestro está a dos pasos.

Стр. 44, Упр. 21

Сравни свои ответы (пессимиста) с ответами твоего партнера (оптимиста). Какой район лучше расположен / оборудован / организован?

Пример:

а. В моем районе нет музея, а в твоем?
В моем да, их два.

б. Наш район находится далеко от метро. И твой?
Наш находится в двух шагах.

Pessimist: En mi barrio no hay panaderías ni fruterías. Aparcar es un problema ¿y en el tuyo?
В моем районе нет ни пекарен, ни овощных. Парковка — проблема, а в твоем?

Optimist: En el mío sí, hay todo lo necesario.
В моем да, есть все необходимое.

Pessimist: En nuestro barrio hay pocas farmacias y guarderías. ¿Y en el vuestro?
В нашем районе мало аптек и детских садов. А в вашем?

Optimist: En el nuestro hay tres farmacias y tres guarderías.
У нас три аптеки и три детских сада.

Pessimist: En mi barrio hay pocas tiendas, no hay centros deportivos ¿y en el tuyo?
В моем районе мало магазинов, нет спорткомплексов, а в твоем?

Optimist: El mío tiene muchas tiendas. En mi barrio hay muchos campos de fútbol, varios centros de fitness, un polideportivo. No lejos está un centro de tenis con muchas pistas. Hay un buen carril bici.
В моем много магазинов. В моем районе много футбольных полей, несколько фитнес-центров, спортивный центр. Недалеко находится теннисный центр с множеством кортов. Есть хорошая велосипедная дорожка.

Pessimist: Nuestro barrio tiene pocos quioscos y pocos árboles. ¿Y el vuestro?
В нашем районе мало киосков и мало деревьев. И в вашем?

Optimist: En el nuestro hay algunos quioscos de diarios y revistas, quioscos de golosinas y de flores. Mi barrio es verde. Mi casa tiene un jardín y cerca hay un parque.
В нашем есть киоски с газетами и журналами, киоски с конфетами и цветами. Мой район зеленый. У моего дома есть сад, а рядом парк.

Pessimist: En mi barrio faltan los cines y teatros ¿y en el tuyo?
В моем районе нет кинотеатров и театров, а в твоем?

Optimist: En el mío hay un cine está muy cerca y al teatro voy en cinco minutos.
В моем есть кинотеатр, он очень близко, и я дохожу до театра за пять минут.

Pessimist: Nuestro barrio no tiene hipermercados ni piscinas. ¿Y el vuestro?
В нашем районе нет гипермаркетов и бассейнов. И в вашем?

Optimist: En el nuestro hay dos hipermercados y una piscina.
У нас два гипермаркета и бассейн.

Pessimist: En mi barrio no hay hospitales y escuela está lejos ¿y en el tuyo?
В моем районе нет больниц и далеко школа, а в твоем?

Optimist: En el mío sí. Y la escuela está muy cerca.
В моем да. И школа совсем рядом.

21. Сравни свои ответы (ответы пессимиста) с ответами твоего товарища (оптимиста). Какой район лучше расположен / оборудован / организован?

Все необходимое, булочные, фруктовые лавки, аптеки, магазины, киоски, кинотеатры, гипермаркеты, больницы, театры, школы, детские сады, бассейны, спортивные центры, деревья, парковки...

Ответ:

c. En mi barrio no hay ningún hospital cerca. ¿Y en el tuyo?
En el mío hay uno justo al lado.

d. Aquí es imposible encontrar aparcamiento. ¿Y allí?
Allí nunca es un problema, hay muchos.

e. No tenemos cines, hay que ir al centro. ¿Y vosotros?
Nosotros tenemos un multicine nuevo a cinco minutos.

Перевод:

c. В моем районе нет больницы поблизости. А в твоем?
В моем есть одна прямо рядом.

d. Здесь невозможно найти парковку. А там?
Там это никогда не проблема, их много.

e. У нас нет кинотеатров, нужно ехать в центр. А у вас?
У нас есть новый мультиплекс в пяти минутах.