номер 37, страница 73 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

37. En parejas componed los diálogos semejantes.

Стр. 73, Упр. 37

В парах составьте похожие диалоги.

Agent: Buenos días, dígame.

Client: Busco un piso en un barrio tranquilo.

Agent: Podemos ofrecerle un piso. Es grande. En el piso hay un salón, una cocina, dos dormitorios, un cuarto de baño y un aseo.

Client: Me parece muy bien. ¿Está amueblado?

Agent: Sí, en el salón hay tres butacas, una mesa y una televisión. En la cocina hay una mesa y un fregadero. En el primer dormitorio hay una cama de matrimonio y un armario. En el segundo dormitorio hay dos camas y una butaca. En el cuarto de baño hay un baño y un lavabo.

Client: ¿Está bien situado?

Agent: Sí, está muy bien comunicado, al lado está una parada de autobús y a 300 m está la estación de tren.

Client: ¿Qué precio tiene?

Agent: Son ciento ochenta mil euros.

Client: Es un poco caro, pero me interesa.

Agent: Agencia inmobiliaria, dígame.

Client: Buenos días. Llamo por el anuncio del periódico. ¿Ustedes venden una casa? Me interesa la casa con el patio. ¿Cuántas habitaciones tiene?

Agent: Sí. Hay una cocina, dos dormitorios, un salón, un comedor y un cuarto de baño con aseo.

Client: ¿Está amueblada?

Agent: Por supuesto. En la cocina hay un fregadero. En cada dormitorio hay una cama, una silla y un armario. En el salón hay un sofá, dos butacas y un televisor. En el cuarto de baño hay un baño, un lavabo y un aseo.

Client: ¿Sería posible ir a verla?

Agent: Claro. Si quiere, podemos ir esta misma tarde.

Client: Muy bien.

Agent: De acuerdo. Nos vemos esta tarde, entonces. Muchas gracias.

Client: A Usted.

Агент: Доброе утро, говорите.

Клиент: Ищу квартиру в тихом районе.

Агент: Мы можем предложить вам квартиру. Большую. В квартире гостиная, кухня, две спальни, ванная и туалет.

Клиент: Звучит неплохо. Меблирована?

Агент: Да, в гостиной три стула, стол и телевизор. На кухне есть стол и раковина. В первой спальне двуспальная кровать и шкаф. Во второй спальне две кровати и кресло. В ванной есть туалет и раковина.

Клиент: Она хорошо расположена?

Агент: Да, очень хорошее транспортное сообщение, рядом автобусная остановка и в 300 метрах железнодорожный вокзал.

Клиент: Какова цена?

Агент: Сто восемьдесят тысяч евро.

Клиент: Дороговато, но мне интересно.

Агент: Агентство недвижимости, говорите.

Клиент: Доброе утро. Звоню по поводу объявления в газете. Вы продаете дом? Меня интересует дом с патио. Сколько там комнат?

Агент: Да, есть кухня, две спальни, гостиная, столовая и ванная с туалетом.

Клиент: Меблирована?

Агент: Конечно. На кухне раковина. В каждой спальне есть кровать, стул и шкаф. В гостиной диван, два кресла и телевизор. В ванной комнате ванная, раковина и туалет.

Клиент: Можно ли посмотреть его?

Агент: Конечно. Если хотите, мы можем пойти сегодня вечером.

Клиент: Отлично.

Агент: Договорились. Тогда увидимся сегодня вечером. Большое спасибо.

Клиент: Вам.

37. В парах составьте похожие диалоги.

Ответ:

- Hola, ¿qué tal? ¿Qué planes tienes para el fin de semana?

- ¡Hola! Pues, el sábado por la mañana voy a ir al gimnasio y por la tarde he quedado con unos amigos para ir al cine. ¿Y tú?

- Yo el sábado voy a visitar a mis abuelos. Y el domingo, quizás vaya a la playa si hace buen tiempo.

- ¡Qué buen plan! Que lo pases muy bien.

- Gracias, ¡igualmente!

Перевод:

- Привет, как дела? Какие у тебя планы на выходные?

- Привет! Ну, в субботу утром я пойду в спортзал, а днём договорился с друзьями пойти в кино. А ты?

- Я в субботу поеду в гости к бабушке и дедушке. А в воскресенье, возможно, пойду на пляж, если будет хорошая погода.

- Какой хороший план! Желаю тебе отлично провести время.

- Спасибо, взаимно!