номер 15, страница 220 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

adicional.

15. Escucha la grabación y comprueba los resultados.

Стр. 220, Упр. 15

Послушай запись и проверь результат.

Hoy voy a presentarles algunas conclusiones de un estudio realizado por el Instituto de investigación de mercado Prospecciones de los próximos veinte años. Voy a señalarlas y posteriormente desarrollaré algunas de ellas. Estas son algunas de las más destacadas. La tendencia a la concentración de medios en grandes grupos de comunicación se habrá consolidado. La publicidad continuará siendo la principal fuente de ingresos. Los nuevos medios tendrán una edición continua que se actualizará de modo permanente. Por ello, el análisis y la investigación periodística habrán perdido importancia frente a la información que será inmediata. La prensa escrita se habrá visto afectada por la presencia de los medios en línea, pero mantendrá su presencia y su importancia. La televisión digital la habrá ampliado progresivamente sus contenidos y habrá un mayor número de canales gratuitos. El conocimiento de las preferencias de los clientes habrá permitido la distribución personalizada de contenidos. Deportes, cine, programas de adultos y de ocio serán el tipo de contenidos por los que las audiencias estarán más dispuestas a pagar. La pantalla del ordenador y el televisor se habrán convertido en un solo aparato. El comercio electrónico se habrá desarrollado como alternativa al comercio tradicional vinculado con el desarrollo de la banda ancha.
Сегодня я собираюсь представить вам некоторые выводы из исследования, проведенного Институтом маркетинговых исследований, «Перспективы на следующие двадцать лет». Я укажу на них и разовью некоторые из них позже. Это одни из самых известных. Тенденция к концентрации СМИ в большие коммуникативные группы усилится. Реклама по-прежнему будет основным источником дохода. Новые средства массовой информации будут иметь непрерывное издание, которое будет постоянно обновляться. По этой причине журналистский анализ и расследование потеряют важность по сравнению с информацией, которая будет получаться немедленно. На письменную прессу повлияет присутствие онлайн-СМИ, но она сохранит свое присутствие и свое значение. Цифровое телевидение будет постепенно расширять свое содержание, и будет больше бесплатных каналов. Знание предпочтений клиентов позволит персонализировать распространение контента. Спорт, кино, программы для взрослых и развлекательные программы станут типом контента, за который аудитория будет охотнее платить. Экран компьютера и телевизор станут одним устройством. Электронная торговля будет развиваться как альтернатива традиционной торговле, это связано с развитием широкополосной связи.

15. Прослушайте запись и проверьте результаты.

Ответ: Para responder a esta pregunta, es necesario escuchar la grabación de audio que la acompaña para poder comprobar los resultados.

Перевод: Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо прослушать прилагаемую аудиозапись, чтобы проверить результаты.