номер 6, страница 216 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

6. Termina las oraciones según el texto leído.

1. La mayor revolución en la prensa en los últimos años han sido ... .

2. Internet ofreció tal acceso a la información que no es necesario pagar por ... .

3. La prensa gratuita es un medio de información de masas más cercano en comparación con ... , al igual que ... .

4. Los diarios gratuitos se parecen a los diarios de pago en ... .

5. Las ventajas de los diarios de pago consisten en que ... .

6. Los lectores de la prensa gratuita son ... .

7. Los diarios gratuitos no quitan lectores a ... porque ... .

8. Distribuyen los diarios ... .

Стр. 216, Упр. 6

Дополни предложения в соответствии с прочитанным текстом.

1. La mayor revolución en la prensa en los últimos años han sido los diarios gratuitos.

2. Internet ofreció tal acceso a la información que no es necesario pagar por la información.

3. La prensa gratuita es un medio de información de masas más cercano en comparación con la prensa de pago, que tiene tiradas muy cortas, al igual que la radio o la televisión.

4. Los diarios gratuitos se parecen a los diarios de pago en el formato, en el papel, en la información que dan (internacional, nacional, economía, sociedad, local, deportes, cultura), en el tiempo que les dedica el lector, etc.

5. Las ventajas de los diarios de pago consisten en que cobran solamente a las empresas anunciantes, en que ofrecen informaciones breves y fáciles de leer, en que dan mucha más información útil y en que no son un diario reflejo de una determinada ideología sino un diario para todos.

6. Los lectores de la prensa gratuita son jóvenes (el 40% tiene 29 años o menos), activos (más de la mitad trabaja), urbanas y con formación (el 27% tiene estudios universitarios). Y los leen tantas mujeres como hombres.

7. Los diarios gratuitos no quitan lectores a la prensa de pago porque en España solo el 11% de la población compra diarios. Sus lectores pertenecen fundamentalmente al 89% restante.

8. Distribuyen los diarios centenares de jóvenes, la mayoría universitarios que antes de ir a sus clases lo entregan en mano a todos los que pasan por las zonas de reparto, como, por ejemplo, en las bocas de metro.

1. Самой большой революцией в прессе за последние годы стали бесплатные газеты.

2. Интернет предложил такой доступ к информации, что за информацию не нужно платить.

3. Бесплатная пресса является более близким средством массовой информации по сравнению с платной прессой, которая выходит очень маленькими тиражами, как радио или телевидение.

4. Бесплатные газеты аналогичны платным газетам по формату, бумаге, по информации, которую они дают (международная, национальная, экономическая, общественная, местная, спорт, культура), по времени, которое читатель посвящает им и т.п.

5. Преимущества платных газет заключаются в том, что они взимают плату только с рекламных компаний, что они предлагают короткую, легко читаемую информацию, что они предоставляют гораздо более полезную информацию и что они не являются газетой, отражающей определенную идеологию, а скорее ежедневной газетой для всех.

6. Читатели бесплатной прессы - молодые (40% в возрасте 29 лет и младше), активные (более половины работают), городские и образованные (27% имеют высшее образование). И их читают и женщины, и мужчины.

7. Бесплатные газеты не отрывают читателей от платной прессы, потому что в Испании только 11% населения покупает газеты. Ее читатели составляют в основном остальные 89%.

8. Газеты распространяют сотни молодых людей, большинство из которых студенты университетов, которые раздают их всем, кто проходит через зоны доставки, например, на станциях метро, перед тем, как пойти на занятия.

6. Закончите предложения в соответствии с прочитанным текстом.

1. Самой большой революцией в прессе за последние годы было ... .

2. Интернет предоставил такой доступ к информации, что нет необходимости платить за ... .

3. Бесплатная пресса является более близким средством массовой информации по сравнению с ... , так же как и ... .

4. Бесплатные газеты похожи на платные газеты в том, что ... .

5. Преимущества платных газет заключаются в том, что ... .

6. Читатели бесплатной прессы - это ... .

7. Бесплатные газеты не отбирают читателей у ... потому что ... .

8. Они распространяют газеты ... .

Ответ:

1. La mayor revolución en la prensa en los últimos años han sido la aparición de los diarios gratuitos y el periodismo digital.

2. Internet ofreció tal acceso a la información que no es necesario pagar por las noticias de actualidad.

3. La prensa gratuita es un medio de información de masas más cercano en comparación con la prensa de pago, al igual que la televisión o la radio.

4. Los diarios gratuitos se parecen a los diarios de pago en su formato y la estructura de las secciones.

5. Las ventajas de los diarios de pago consisten en que ofrecen análisis más profundos y contenido exclusivo.

6. Los lectores de la prensa gratuita son generalmente personas que viajan en transporte público y buscan información rápida.

7. Los diarios gratuitos no quitan lectores a la prensa tradicional porque se dirigen a un público diferente.

8. Distribuyen los diarios gratuitos en lugares de mucho tránsito como estaciones de metro y paradas de autobús.

Перевод:

1. Самой большой революцией в прессе за последние годы было появление бесплатных газет и цифровой журналистики.

2. Интернет предоставил такой доступ к информации, что нет необходимости платить за актуальные новости.

3. Бесплатная пресса является более близким средством массовой информации по сравнению с платной прессой, так же как и телевидение или радио.

4. Бесплатные газеты похожи на платные газеты в своем формате и структуре разделов.

5. Преимущества платных газет заключаются в том, что они предлагают более глубокий анализ и эксклюзивный контент.

6. Читатели бесплатной прессы - это, как правило, люди, которые пользуются общественным транспортом и ищут быструю информацию.

7. Бесплатные газеты не отбирают читателей у традиционной прессы, потому что они нацелены на другую аудиторию.

8. Они распространяют бесплатные газеты в местах с большим скоплением людей, таких как станции метро и автобусные остановки.