номер 1h, страница 19 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

h. Befragen Sie Ihre Mitschülerinnen oder Mitschüler, wie sie ihre Wohnlage bewerten, und machen Sie eine kleine Statistik.

h.Спросите своих одноклассников, как они оценивают расположение своего жилья, и сделайте небольшую статистику.

Wie bewertest du (bewertet ihr) deine (eure) Wohnlage?
Как ты оцениваешь (вы оцениваете) расположение твоего (вашего) жилья?

- Meine Wohnlage ist sehr gut. Meine Wohnung liegt im Zentrum des Stadtbezirkes. In der Nähe gibt es ein Lebensmittelgeschäft, eine Schule, eine Bank, einen Kindergarten, öffentliche Verkehrsmittel. Das Haus ist nicht weit von der Arbeit meiner Eltern entfernt. Ich habe leider keine Freizeit- und Sporteinrichtungen in der Nähe, aber ich kann diese Einrichtungen mit dem Bus schnell erreichen.
Расположение моего жилья очень хорошее. Моя квартира расположена в центре городского района. Рядом находится продуктовый магазин, школа, банк, детский сад, общественный транспорт. Дом недалеко от работы моих родителей. К сожалению, у меня нет поблизости учреждений для отдыха и спорта, но я могу быстро добраться до этих объектов на автобусе.

- Meine Wohnlage ist nicht besonders gut. Ich wohne am Stadtrand. Es gibt in der Nähe einen Supermarkt. Alle anderen Einrichtungen liegen in der Stadtmitte und man muss öffentliche Verkehrsmittel benutzen. Die Bushaltestelle ist in der Nähe, und ich fahre zur Schule mit dem Bus. Man muss sehr früh aufstehen, und es ist nicht leicht.
Расположение моего жилья не очень хорошее. Я живу на окраине города. Рядом есть супермаркет. Все остальные объекты расположены в центре города, и нужно пользоваться общественным транспортом. Автобусная остановка находится неподалеку, и я еду в школу на автобусе. Нужно очень рано вставать, а это нелегко.

Die Statistik zeigt, dass...
Статистика показывает, что ...

(7) Schüler ihre Wohnlage gut finden. Sie haben alle Einrichtungen in der Nähe: Geschäfte, Schule, Arbeit, Postamt, Freizeit- und Sporteinrichtungen.
(7) учеников считают расположение своего жилья хорошим. У них есть все объекты поблизости: магазины, школа, работа, почта, учреждения для досуга и спорта.

(3) Schüler ihre Wohnlage nicht gut finden, weil sie weit vom Stadtzentrum wohnen und immer wieder öffentliche Verkehrsmittel brauchen.
(3) ученика считают расположение своего жилья плохим, потому что они живут далеко от центра города и всегда нуждаются в общественном транспорте.

h. Опросите своих одноклассниц или одноклассников, как они оценивают свой район проживания, и составьте небольшую статистику.

Ответ:

Hier ist eine kleine Statistik basierend auf einer Umfrage unter vier Mitschülern:

Перевод:

Вот небольшая статистика, основанная на опросе четырех одноклассников: