номер 1, страница 91 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

1. Lesen Sie die Sprüche über die Medien. Nehmen Sie zu jedem Spruch Stellung. Ordnen Sie den Sprüchen die Bilder zu.

Das Fernsehen unterhält die Leute, indem es verhindert, dass sie sich miteinander unterhalten. (Sigmund Graff, 1898–1979, deutscher Schriftsteller und Dramatiker)

Die Zeitung sind der Sekundenzeiger der Geschichte ... (Arthur Schopenhauer, 1788–1860, deutscher Philosoph)

Der Computer ist die logische Weiterentwicklung des Menschen: Intelligenz ohne Moral. (John Osborne, 1924–1994, englischer Dramatiker)

§3. Средства массовой информации

Стр. 91, упр. 1

Прочитайте высказывания о СМИ. Выразите свое отношение к каждой цитате. Соотнесите изображения с цитатами.

Телевидение развлекает людей, при этом препятствует им общаться друг с другом. (Сигмунд Графф, немецкий писатель и драматург) - В

Ich bin damit einverstanden. Manche Leute verbringen viel Zeit vor dem Fernseher. Sie bekommen viel Spaß und brauchen nicht, mit anderen Menschen zu kommunizieren.
Я согласен с этим. Некоторые люди проводят много времени перед телевизором. Они получают массу удовольствия и не нуждаются в общении с другими людьми.

Газеты являются секундной стрелкой истории. (Артур Шопенгауэр, немецкий философ) - С

Das stimmt. In der Zeitung erscheinen die Ereignisse, die jeden Tag, jede Sekunde in der Welt passieren.
Это верно. В газете появляются события, которые происходят в мире каждый день, каждую секунду.

Компьютер - это логическая эволюция человека: разум без нравственности. (Джон Осборн, 1924-1994, английский драматург) - А

Das ist meistens richtig. Im Internet gibt es sehr viele Informationen, und der Mensch findet dort Kenntnisse, die er braucht. Oft haben diese Informationen nichts mit Moral zu tun. Im Internet gibt es keine Zensur.
Это большей частью верно. В Интернете много информации, и люди находят там необходимые знания. Часто эта информация не имеет ничего общего с моралью. В Интернете нет цензуры.

1. Прочитайте поговорки о средствах массовой информации. Выскажите свое мнение по поводу каждой поговорки. Соотнесите поговорки с картинками.

Телевидение развлекает людей, мешая им общаться друг с другом. (Зигмунд Граф, 1898–1979, немецкий писатель и драматург)

Газета — это секундная стрелка истории ... (Артур Шопенгауэр, 1788–1860, немецкий философ)

Компьютер — это логическое дальнейшее развитие человека: интеллект без морали. (Джон Осборн, 1924–1994, английский драматург)

Ответ:

Der Spruch „Das Fernsehen unterhält die Leute, indem es verhindert, dass sie sich miteinander unterhalten“ passt zum Bild A.

Der Spruch „Die Zeitung sind der Sekundenzeiger der Geschichte ...“ passt zum Bild C.

Der Spruch „Der Computer ist die logische Weiterentwicklung des Menschen: Intelligenz ohne Moral“ passt zum Bild B.

Перевод:

Поговорка «Телевидение развлекает людей, мешая им общаться друг с другом» подходит к картинке A.

Поговорка «Газета — это секундная стрелка истории ...» подходит к картинке C.

Поговорка «Компьютер — это логическое дальнейшее развитие человека: интеллект без морали» подходит к картинке B.