номер 4g, страница 217 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

g.❓Nehmen belarussische Jugendliche auch an internationalen Workcamps teil? Informieren Sie sich darüber im Internet.

g.Участвует ли белорусская молодежь в международных трудовых лагерях? Узнайте об этом в Интернете.

Ich habe über Camp Thüringen - Griechenland – Belarus gelesen. Die Jugendlichen kamen aus Deutschland, Belarus, Griechenland, Armenien, Syrien und Georgien; sie stammten aus der ländlichen Region Thüringens oder aus Großstädten wie Minsk, aus Athen oder von den griechischen Inseln.
Я читал о лагере Тюрингия - Греция - Беларусь. Молодые люди приехали из Германии, Беларуси, Греции, Армении, Сирии и Грузии; они прибыли из сельского региона Тюрингии или из больших городов, таких как Минск, из Афин или с греческих островов.

Es wurde von morgens bis abends körperlich gearbeitet, am Amboss, mit Hammer und Säge.
Работали с утра до ночи физически, у наковальни, с молотком и пилой.

Zur Belohnung gab es dann einen wahrlich großartigen Abend im Café.
В качестве вознаграждения был действительно замечательный вечер в кафе.

"Es ist sowohl komisch als auch ganz besonders für zwei Wochen mit einer ,internationalen Familie' zu leben, und man versteht, dass man so viel gemeinsam hat” – sagte Nastassia aus Belarus.
«И забавно, и очень необычно жить две недели в « интернациональной семье», и понимаешь, что у нас так много общего», - сказала Настасья из Беларуси.

g. ❓ Принимает ли белорусская молодежь участие в международных волонтерских лагерях (Workcamps)? Найдите информацию об этом в интернете.

Ответ: Ja, belarussische Jugendliche nehmen an internationalen Workcamps teil. Es gibt verschiedene Organisationen und Programme, die solche Möglichkeiten anbieten und den interkulturellen Austausch fördern.

Перевод: Да, белорусская молодежь принимает участие в международных волонтерских лагерях. Существуют различные организации и программы, которые предлагают такие возможности и способствуют межкультурному обмену.