Номер 3, страница 137, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

3. a. Work in small groups. Get ready to talk about another festival you know.

b. Work in new groups (each member of the new group must have worked in a different group before). Present information about your festival.

c. Discuss if you would like to visit any of the festivals or not. Motivate your answer.

d. Write a short paragraph about one of the festivals you have discussed, saying why you would / wouldn't like to visit it.

Упражнение 3, страница 137

a. Работайте в небольших группах. Приготовьтесь рассказать о другом известном вам фестивале.

b. Работайте в новых группах (каждый участник новой группы должен был работать в другой группе раньше). Представьте информацию о вашем фестивале.

c. Обсудите, хотели бы вы посетить какой-либо из фестивалей или нет. Мотивируйте свой ответ.

d. Напишите короткий абзац об одном из фестивалей, которые вы обсуждали, объяснив почему вы хотели бы / не хотели бы его посетить.

Возможный вариант ответа (краткий):

One festival I would like to visit is Holi, the Festival of Colours in India. It happens in spring and celebrates the start of a new season and the victory of good over evil. People throw colourful powders, dance, sing, and have fun with family and friends. Everyone is welcome to join the celebration. I want to go to Holi because it looks very fun and exciting. It's full of colour, music, and happiness. I also want to learn more about Indian culture. Compared to other festivals like Bonfire Night or Cheese Rolling, Holi seems much more friendly and safe. In conclusion, I think Holi is a beautiful festival, and I would love to experience it one day.

Один из праздников, который я хотел бы посетить, — это Холи, фестиваль красок в Индии. Он проходит весной и празднует начало нового сезона и победу добра над злом. Люди бросаются разноцветными порошками, танцуют, поют и веселятся с семьей и друзьями. Все желающие могут присоединиться к празднованию. Я хочу поехать на Холи, потому что это выглядит очень весело и захватывающе. Он полон красок, музыки и счастья. Я также хочу узнать больше об индийской культуре. По сравнению с другими фестивалями, такими как Ночь костров или Катание сыра, Холи кажется гораздо более дружелюбным и безопасным. В заключение, я думаю, что Холи — красивый фестиваль, и я бы хотел когда-нибудь его посетить.

Возможный вариант ответа (расширенный):

One of the most interesting festivals I've learned about is Holi, a traditional Hindu celebration in India. It's often called the "Festival of Colours" and is celebrated every spring, usually in March. Holi marks the arrival of spring and the victory of good over evil, based on ancient Hindu legends. During this festival, people take to the streets and throw colourful powders at each other. They also sing, dance, play music, and enjoy traditional sweets and drinks. Holi is a time of joy, forgiveness, and togetherness, where everyone — no matter their age or background — is welcome to join in the fun. I would definitely like to visit the Holi festival one day. It seems like an incredibly joyful and colourful experience, full of positive energy. I love the idea of spending a day outside with friends, celebrating life in such a lively and happy way. Besides being fun, Holi is also a great chance to learn more about Indian culture and traditions. I've seen many photos and videos of people celebrating Holi, and it always looks exciting. Compared to other festivals I've read about, like the Cheese Rolling Festival or Bonfire Night, Holi seems more peaceful and focused on unity and happiness. While the Cheese Rolling Festival looks amusing, it also seems dangerous — many people fall and get hurt, which is not very appealing to me. Bonfire Night is interesting historically, but I find it a bit too dark, especially the part where an effigy is burned. That's why Holi stands out to me the most — it's fun, meaningful, and safe. In conclusion, Holi is a festival I would love to attend because of its bright colours, joyful atmosphere, and cultural importance.

Один из самых интересных фестивалей, о которых я узнал, — это Холи, традиционный индуистский праздник в Индии. Его часто называют «Фестивалем красок», и он отмечается каждую весну, обычно в марте. Холи знаменует приход весны и победу добра над злом, основанную на древних индуистских легендах. Во время этого фестиваля люди выходят на улицы и бросают друг в друга разноцветные порошки. Они также поют, танцуют, играют на музыкальных инструментах и наслаждаются традиционными сладостями и напитками. Холи — это время радости, прощения и единения, когда все — независимо от возраста или происхождения — могут присоединиться к веселью. Я бы определенно хотел когда-нибудь посетить фестиваль Холи. Это кажется невероятно радостным и красочным опытом, полным позитивной энергии. Мне нравится идея провести день на улице с друзьями, празднуя жизнь таким живым и счастливым образом. Помимо того, что это весело, Холи также является прекрасным шансом узнать больше об индийской культуре и традициях. Я видел много фотографий и видео людей, празднующих Холи, и это всегда выглядит захватывающе. По сравнению с другими фестивалями, о которых я читал, такими как Фестиваль катания сыра или Ночь костров, Холи кажется более мирным и сосредоточенным на единстве и счастье. Хотя Фестиваль катания сыра выглядит забавным, он также кажется опасным — многие люди падают и травмируются, что не очень мне нравится. Ночь костров интересна с исторической точки зрения зрения, но я нахожу ее немного слишком мрачной, особенно ту часть, где сжигают чучело. Вот почему Холи выделяется для меня больше всего — он веселый, значимый и безопасный. В заключение, Холи — это фестиваль, который я бы с удовольствием посетил из-за его ярких красок, радостной атмосферы и культурной значимости.

3. a. Работайте в малых группах. Приготовьтесь рассказать о другом фестивале, который вы знаете.

3. b. Работайте в новых группах (каждый участник новой группы должен был работать в другой группе до этого). Представьте информацию о вашем фестивале.

3. c. Обсудите, хотели бы вы посетить какой-либо из фестивалей или нет. Обоснуйте свой ответ.

3. d. Напишите короткий абзац об одном из фестивалей, которые вы обсуждали, указав, почему вы хотели бы / не хотели бы его посетить.

Ответ:

One festival I would love to visit is Holi, the festival of colours, in India. It celebrates the arrival of spring and the victory of good over evil. People throw coloured powder and water at each other, sing, and dance. I would like to experience this festival because it seems incredibly joyful and vibrant. The idea of everyone, regardless of age or social status, coming together to celebrate in such a fun and colourful way is very appealing.

Перевод:

Один из фестивалей, который я бы с удовольствием посетил, — это Холи, фестиваль красок, в Индии. Он празднует приход весны и победу добра над злом. Люди бросают друг в друга цветной порошок и воду, поют и танцуют. Я бы хотел побывать на этом фестивале, потому что он кажется невероятно радостным и ярким. Идея того, что все, независимо от возраста или социального статуса, собираются вместе, чтобы отпраздновать таким веселым и красочным образом, очень привлекательна.