номер 3, страница 132, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

3. a. Listen to the conversation between friends discussing their plans for the weekend. What do they decide to do?

b. Read the following sentences from the dialogue and explain why each verb is used in a particular sentence. Go to page 173 / 191 to read more.

1. We can't really go to Tuesday's game.

2. We shouldn't really go to this football match because Paul phoned and said he might be coming to us on Tuesday evening.

3. Why might? Doesn't he know for sure?

4. So, he may come either at 8 p.m. on Tuesday or 6 a.m. on Wednesday.

5. Shall I make his favourite roast beef on Tuesday?

6. You don't have to do it on Tuesday.

7. You definitely must do it one evening.

8. Paul may be interested.

9. We should buy the tickets in advance, otherwise we won't be able to get good seats.

10. Could you please buy one extra ticket then?

11. He must have never been to a cricket match.

12. I think he ought to watch it while in Britain.

13. And after the match we can invite him for dinner.

14. I can't wait.

c. Complete the sentences using modal verbs in their correct form.

1. According to a tradition, a bill ... be read three times in the House of Commons before it can be voted on.

2. If you try doing yoga at least once, you ... see the appeal of this activity.

3. I guess the reason why so many people are hooked on TV shows ... be that they help take those people's minds off day-to-day routine.

4. If you were British and turned 100 years old, you ... get a postcard from the Queen.

5. MPs consider and ... propose new laws as well as raise issues that matter to their public in the House of Commons.

6. A pastime (not) ... be expensive; it is supposed to help you clear your mind, even if it just involves tinkering with your car or reading a book.

7. British Monarch (not) ... be drawn into party politics.

8. Who ... I vote for in the next general election?

d. Act out a similar dialogue, discussing your plans for the weekends.

Упражнение 3, страница 132

a) Послушайте разговор друзей, обсуждающих свои планы на выходные. Что они решают делать?

Текст аудио:

Ann: John Ann, we can’t really go to Tuesday’s game. I’ve been thinking about exchanging our tickets.
Энн, мы не можем пойти на игру во вторник. Я думал обменять наши билеты.

John: Yeah, why?
Да, почему?

Ann: We shouldn’t really go to this football match because Paul phoned and said he might be coming to us on Tuesday evening.
Нам не стоит идти на этот футбольный матч, потому что Пол позвонил и сказал, что может прийти к нам во вторник вечером.

John: Why might? Doesn’t he know for sure?
Почему может? Разве он не знает наверняка?

Ann: Not really, it depends on the availability of the tickets. So, he may come either at 8 p.m. on Tuesday or 6 a.m. on Wednesday.
Не совсем, это зависит от наличия билетов. Так что он может прийти либо в 8 вечера во вторник, либо в 6 утра в среду.

John: Shall I make his favourite roast beef on Tuesday?
Мне приготовить его любимый ростбиф во вторник?

Ann: You don’t have to do it on Tuesday. His conference finishes on Friday and he will stay till Saturday. We’ll have plenty of time, but you definitely must do it one evening. I am sure he’ll enjoy it.
Тебе не обязательно делать это во вторник. Его конференция заканчивается в пятницу, и он останется до субботы. У нас будет много времени, но ты определенно должна сделать это как-нибудь вечером. Я уверена, ему понравится.

John: OK, ...mmm. One more thing. There is a cricket match on Friday. Paul may be interested. We should buy the tickets in advance otherwise we won’t be able to get good seats.
Хорошо, ...ммм. Еще одно. В пятницу будет матч по крикету. Пол может быть заинтересован. Нам следует купить билеты заранее, иначе мы не сможем занять хорошие места.

Ann: I think that’s a great idea, but first, let me check with Paul (dials the number) Paul, hi! A quick question. Ann thought we might go to a cricket match on Friday. What do you think?
Я думаю, это отличная идея, но сначала позвольте мне поговорить с Полом (набирает номер) Пол, привет! Короткий вопрос. Энн подумала, что мы могли бы пойти на матч по крикету в пятницу. Что ты думаешь?

Paul: Hi, excellent idea. Could you please buy one extra ticket then? There will be a colleague from Belarus at the conference. He must have never been to a cricket match. I think he ought to watch it while in Britain. It’s so British.
Привет, отличная идея. Не могли бы вы тогда купить один дополнительный билет? На конференции будет коллега из Беларуси. Он, должно быть, никогда не был на матче по крикету. Я думаю, ему стоит посмотреть его, пока он в Британии. Это так по-британски.

John: OK, I am sure he will like it. And after the match we can invite him for dinner and treat him to something typically British like... roast beef and Yorkshire pudding.
Хорошо, я уверен, ему понравится. А после матча мы можем пригласить его на ужин и угостить чем-нибудь типично британским, например... ростбифом и йоркширским пудингом.

Paul: Sounds great! I can’t wait. I’m looking forward to it!
Звучит здорово! Не могу дождаться. С нетерпением жду!

John: Right Paul, it’s all for now. Bye.
Хорошо, Пол, на этом все. Пока.

Paul: Thanks a lot. See you soon (Hangs up the phone)
Большое спасибо. Скоро увидимся (кладет трубку)

Ответ:

They decide to go to a cricket match on Friday, and Paul suggests buying an extra ticket for his Belarusian colleague who has never seen a cricket match. After the game, they plan to invite him for dinner and serve traditional British food like roast beef and Yorkshire pudding.
Они решают пойти на матч по крикету в пятницу, и Пол предлагает купить дополнительный билет для своего белорусского коллеги, который никогда не видел матч по крикету. После игры они планируют пригласить его на ужин и подать традиционную британскую еду, такую как ростбиф и йоркширский пудинг.

b. Прочитайте следующие предложения из диалога и объясните, почему каждый глагол используется в конкретном предложении. Перейдите на страницу 173 / 191, чтобы узнать больше.

Ответ:

1. We can’t really go to Tuesday’s game. (Мы действительно не можем пойти на игру во вторник).
- Lack of possibility. (Отсутствие возможности).

2. We shouldn’t really go to this football match because Paul phoned and said he might be coming to us on Tuesday evening. (На самом деле нам не стоит идти на этот футбольный матч, потому что Пол позвонил и сказал, что, возможно, приедет к нам во вторник вечером).
- Instructions. (Инструкции).

3. Why might? Doesn’t he know for sure? (Почему может быть? Разве он не знает наверняка?)
- Supposition. (Предположение).

4. So, he may come either at 8 p.m. on Tuesday or 6 a.m. on Wednesday. (Итак, он может приехать либо в 8 часов вечера во вторник, либо в 6 утра в среду).
- Possibility. (Возможность).

5. Shall I make his favourite roast beef on Tuesday? (Мне приготовить его любимый ростбиф во вторник?)
- Asking for advice or instructions. (Просьба о совете).

6. You don’t have to do it on Tuesday. (Вам не обязательно делать это во вторник).
- Absence of necessity. (Отсутствие необходимости).

7. You definitely must do it one evening. (Вы обязательно должны сделать это за один вечер).
- Obligation. (Долженствование).

8. Paul may be interested. (Пол может быть заинтересован).
- Possibility. (Возможность).

9. We should buy the tickets in advance, otherwise we won’t be able to get good seats. (Мы должны купить билеты заранее, иначе мы не сможем получить хорошие места).
- Obligation. (Долженствование).

10. Could you please buy one extra ticket then? (Не могли бы вы тогда, пожалуйста, купить один дополнительный билет?)
- Request. (Просьба).

11. He must have never been to a cricket match. (Должно быть, он никогда не был на матче по крикету).
- Supposition. (Предположение).

12. I think he ought to watch it while in Britain. (Я думаю, он должен посмотреть его, находясь в Британии).
- Instructions. (Инструкция).

13. And after the match we can invite him for dinner. (А после матча мы можем пригласить его на ужин).
- Possibility. (Возможность).

14. I can’t wait. (Я не могу дождаться).
- Lack of possibility. (Отсутствие возможности).

с. Завершите предложения, используя модальные глаголы в их правильной форме.

Ответ:

1. According to a tradition, a bill must be read three times in the House of Commons before it can be voted on.
(Согласно традиции, законопроект должен быть трижды прочитан в Палате общин, прежде чем за него можно будет проголосовать).

2. If you try doing yoga at least once, you might see the appeal of this activity.
(Если вы хотя бы раз попробуете заняться йогой, то, возможно, поймете привлекательность этого занятия).

3. I guess the reason why so many people are hooked on TV shows can be that they help take those people’s minds off day-to-day routine.
(Я предполагаю, что причина, по которой так много людей подсели на телешоу, может заключаться в том, что они помогают отвлечься от повседневной рутины).

4. If you were British and turned 100 years old, you could get a postcard from the Queen.
(Если бы вы были британцем и вам исполнилось 100 лет, вы могли бы получить открытку от королевы).

5. MPs consider and can propose new laws as well as raise issues that matter to their public in the House of Commons.
(Депутаты рассматривают и могут предлагать новые законы, а также поднимать вопросы, которые важны для их общественности, в Палате общин).

6. A pastime shouldn’t be expensive; it is supposed to help you clear your mind, even if it just involves tinkering with your car or reading a book.
(Времяпрепровождение не должно быть дорогим; предполагается, что оно поможет вам очистить свой разум, даже если оно просто включает в себя возню с автомобилем или чтение книги).

7. British Monarch can’t be drawn into party politics.
(Британский монарх не может быть втянут в партийную политику).

8. Who should I vote for in the next general election?
(За кого я должен голосовать на следующих всеобщих выборах?)

d. Разыграйте аналогичный диалог, обсуждая свои планы на выходные.

Возможный вариант ответа:

A: Ann, I don’t think we should go to the concert on Saturday. I’m thinking about selling our tickets.
Энн, я не думаю, что нам стоит идти на концерт в субботу. Я думаю о продаже билетов.

B: Really? Why?
Правда? Почему?

A: My cousin just called. He might visit us that day, and I want to spend time with him.
Только что звонил мой двоюродный брат. Он может приехать к нам в тот день, и я хочу провести с ним время.

B: Might? Is he not sure yet?
Может? Он еще не уверен?

A: Not exactly. It depends if he finishes work early. So, he could come in the morning or late evening.
Не совсем. Это зависит от того, закончит ли он работу пораньше. Так что он может прийти утром или поздно вечером.

B: Should I prepare his favourite pasta on Saturday then?
Мне тогда приготовить его любимую пасту в субботу?

A: No need to rush. He’s staying until Sunday afternoon, so we have plenty of time. But definitely cook it one evening, he’ll love it.
Не нужно торопиться. Он останется до воскресенья днем, так что у нас будет много времени. Но обязательно приготовить ее как-нибудь вечером, ему понравится.

B: OK... Also, there’s a movie premiere on Friday. Maybe we could go. I heard it’s pretty good.
Хорошо... А еще в пятницу премьера фильма. Может, сходим. Я слышал, что он довольно хорош.

A: That sounds great! Let me text him first and see if he wants to join us.
Звучит здорово! Давай я сначала напишу ему и узнаю, захочет ли он присоединиться к нам.

(Misha sends a message) (Миша отправляет сообщение)

A: Hey, Sasha! We’re thinking about seeing a movie on Friday evening. Would you like to come?
Привет, Саша! Мы думаем сходить в кино в пятницу вечером. Хочешь пойти?

C: Hi Mike! That sounds awesome. Please count me in! And maybe grab some dinner after?
Привет, Майк! Звучит потрясающе. Пожалуйста, запишите меня! А потом, может, поужинаем?

A: Perfect! After the movie, we can go to that new Italian place you like.
Отлично! После фильма мы можем сходить в тот новый итальянский ресторан, который тебе нравится.

C: Can’t wait! Thanks, guys!
Не могу дождаться! Спасибо, ребята!

A: Alright, that’s settled then. See you soon!
Хорошо, тогда решено. Скоро увидимся!

B: Great, I’m really looking forward to it!
Отлично, я с нетерпением жду этого!

3. a. 🎧 Прослушайте разговор между друзьями, обсуждающими свои планы на выходные. Что они решают делать?

b. 🔎 Прочитайте следующие предложения из диалога и объясните, почему каждый глагол используется в конкретном предложении. Перейдите на страницу 173 / 191, чтобы узнать больше.

c. Дополните предложения, используя модальные глаголы в их правильной форме.

d. Разыграйте похожий диалог, обсуждая свои планы на выходные.

Ответ:

a. The answer to this question cannot be provided as it requires listening to an audio track.

b.

c.

1. According to a tradition, a bill must be read three times in the House of Commons before it can be voted on.

2. If you try doing yoga at least once, you will see the appeal of this activity.

3. I guess the reason why so many people are hooked on TV shows may be that they help take those people's minds off day-to-day routine.

4. If you were British and turned 100 years old, you would get a postcard from the Queen.

5. MPs consider and can propose new laws as well as raise issues that matter to their public in the House of Commons.

6. A pastime needn't be expensive; it is supposed to help you clear your mind, even if it just involves tinkering with your car or reading a book.

7. British Monarch must not be drawn into party politics.

8. Who should I vote for in the next general election?

d.

A: Hi! Do you have any plans for this weekend?

B: Not yet. I was thinking I might visit the new art gallery. Shall we go together?

A: That sounds great, but I can't on Saturday. I have to finish my project.

B: Oh, that's a pity. You shouldn't leave it until the last minute next time!

A: I know. But we could go on Sunday. I will be free then.

B: Perfect! We can meet at the entrance at noon.

A: Great, I can't wait!

Перевод:

a. Ответ на этот вопрос не может быть предоставлен, так как он требует прослушивания аудиозаписи.

b.

c.

1. Согласно традиции, законопроект должен быть зачитан трижды в Палате общин, прежде чем за него можно будет проголосовать.

2. Если вы попробуете заняться йогой хотя бы раз, вы увидите привлекательность этого занятия.

3. Я полагаю, причина, по которой так много людей подсаживаются на сериалы, может быть в том, что они помогают отвлечься от повседневной рутины.

4. Если бы вы были британцем и вам исполнилось 100 лет, вы бы получили открытку от королевы.

5. Члены парламента рассматривают и могут предлагать новые законы, а также поднимать вопросы, важные для их избирателей, в Палате общин.

6. Хобби не обязательно должно быть дорогим; оно должно помогать вам отдохнуть, даже если это просто возня с машиной или чтение книги.

7. Британский монарх не должен втягиваться в партийную политику.

8. За кого мне следует голосовать на следующих всеобщих выборах?

d.

A: Привет! У тебя есть планы на эти выходные?

B: Пока нет. Я думал, может быть, посетить новую картинную галерею. Пойдем вместе?

A: Звучит отлично, но я не могу в субботу. Мне нужно закончить свой проект.

B: О, как жаль. В следующий раз тебе не следует оставлять все на последний момент!

A: Я знаю. Но мы могли бы пойти в воскресенье. Я тогда буду свободен.

B: Идеально! Мы можем встретиться у входа в полдень.

A: Отлично, не могу дождаться!