Номер 3, страница 177, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

3. a. Give a short speech on How to be a responsible tourist.

b. What recommendations would you give a tourist travelling in Belarus?

3. a. Произнесите короткую речь на тему "Как быть ответственным туристом".

3. b. Какие рекомендации вы бы дали туристу, путешествующему по Беларуси?

Ответ:

3. a. Good morning, everyone. Today, I want to talk about being a responsible tourist. It's about more than just seeing new places; it's about making a positive impact. First, respect the local culture. Learn a few words in the local language, dress appropriately, and always ask for permission before taking photos of people. Second, protect the environment. Reduce your waste, conserve water, and never disturb wildlife or natural habitats. Finally, support the local economy. Choose local guides, eat at family-owned restaurants, and buy authentic souvenirs from local artisans. By travelling thoughtfully, we can ensure that our journeys enrich both ourselves and the places we visit. Thank you.

3. b. When travelling in Belarus, I would recommend exploring Minsk, with its mix of Soviet-era architecture and modern cafes. Don't miss the historic Mir and Nesvizh Castles, both UNESCO World Heritage sites. For nature lovers, a visit to the Belovezhskaya Pushcha National Park is a must to see the European bison. Be sure to try traditional Belarusian cuisine like draniki (potato pancakes) and borscht. It's also wise to learn a few basic phrases in Russian or Belarusian, as English is not widely spoken outside of major tourist areas. Finally, always carry some cash, especially when visiting smaller towns.

Перевод:

3. a. Доброе утро всем. Сегодня я хочу поговорить о том, как быть ответственным туристом. Это больше, чем просто осмотр новых мест; это о том, чтобы оказывать положительное влияние. Во-первых, уважайте местную культуру. Выучите несколько слов на местном языке, одевайтесь подобающе и всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей. Во-вторых, защищайте окружающую среду. Сокращайте количество отходов, экономьте воду и никогда не беспокойте диких животных или их естественную среду обитания. Наконец, поддерживайте местную экономику. Выбирайте местных гидов, ешьте в семейных ресторанах и покупайте аутентичные сувениры у местных ремесленников. Путешествуя вдумчиво, мы можем быть уверены, что наши поездки обогащают и нас, и места, которые мы посещаем. Спасибо.

3. b. Путешествуя по Беларуси, я бы порекомендовал исследовать Минск с его сочетанием архитектуры советской эпохи и современных кафе. Не пропустите исторические Мирский и Несвижский замки, оба являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. Для любителей природы обязательно посещение национального парка "Беловежская пуща", чтобы увидеть зубров. Обязательно попробуйте традиционные блюда белорусской кухни, такие как драники (картофельные оладьи) и борщ. Также разумно выучить несколько основных фраз на русском или белорусском языке, так как английский не широко распространен за пределами основных туристических зон. Наконец, всегда имейте при себе немного наличных, особенно при посещении небольших городов.