Номер 4, страница 174, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

4. Write about a fiction character. Think of the characters you studied in your literature lessons or describe your favourite character.

4. Напишите о вымышленном персонаже. Вспомните персонажей, которых вы изучали на уроках литературы, или опишите своего любимого персонажа.

Ответ:

My favourite fictional character is Sherlock Holmes, created by Sir Arthur Conan Doyle. Holmes is a brilliant consulting detective from London, renowned for his extraordinary powers of observation and logical deduction. He resides at 221B Baker Street with his loyal friend and chronicler, Dr. John H. Watson. Holmes is a complex character; while intellectually superior and incredibly focused on his cases, he is also portrayed as eccentric, with a flair for the dramatic and a detached emotional nature. His methods, which involve meticulous observation, forensic science, and disguise, have made him an enduring icon of crime fiction.

Перевод:

Мой любимый вымышленный персонаж — Шерлок Холмс, созданный сэром Артуром Конан Дойлем. Холмс — гениальный частный детектив из Лондона, известный своей выдающейся наблюдательностью и логической дедукцией. Он проживает на Бейкер-стрит, 221Б, со своим верным другом и летописцем, доктором Джоном Х. Ватсоном. Холмс — сложный персонаж; будучи интеллектуально превосходящим и невероятно сосредоточенным на своих делах, он также изображается как эксцентричный, с любовью к драматизму и отстранённой эмоциональной натурой. Его методы, включающие тщательное наблюдение, криминалистику и маскировку, сделали его бессмертной иконой детективной литературы.