Номер 4а, страница 9 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

4. Berufsfelder.

a. Lesen Sie über einige Berufsfelder und notieren Sie in der Tabelle Vorteile und Nachteile der Berufe. Machen Sie zuerst die Tabelle in Ihren Heften.

Die freien Berufe sind solche wie Arzt, Architekt, Rechtsanwalt, Apotheker. Der Verdienst ist gut, aber das Studium dauert lange: Mehrere Semester an der Universität oder an einer Fachhochschule. In einem freien Beruf ist man verhältnismäßig freier, selbstständiger als in einer Verwaltung.

Es gibt auch Kaufleute (z. B. Bankkaufleute, Großhandelskaufleute, Einzelhandelskaufleute, Industriekaufleute, Fitnesskaufleute). Ihr Beruf ist es, mit Dingen zu handeln, sie zu kaufen und zu verkaufen. Wenn das Geschäft nicht vom Vater auf den Sohn übergeben wird, ist ein ziemlich großes Anfangskapital notwendig.

Die Handwerker (z. B. Elektriker, Schlosser, Metzger / Fleischer, Schreiner / Tischler, Maurer) arbeiten mit den Händen.

Sie stellen etwas mit Instrumenten und Werkzeugen her. Es ist heutzutage nicht schwer, eine Arbeit zu finden. Die Theorie wird in einer Berufsschule erlernt, die praktische Ausbildung zum Handwerker erfolgt in einer dreijährigen Lehre in einem Betrieb.

Die Arbeiter arbeiten meist in einer Fabrik oder in einem Werk, manchmal am Fließband (besonders in Autowerken) und verdienen sein Geld durch meistens körperliche Arbeit.

Die Angestellten (z. B. Bankangestellte, Büroangestellte, kaufmännische Angestellte) sitzen im Büro und arbeiten z. B. in der Verwaltung eines Betriebs oder bei einer Firma. Sie bekommen ein festes monatliches Gehalt, aber sie sind nicht selbstständig.

Die Beamten (z. B. Lehrer oder Polizisten) haben meistens eine gesicherte Stelle und werden vom Staat bezahlt, weil sie im Dienst des Staates arbeiten.

4. Сферы деятельности.

a. 📖 Прочитайте о некоторых сферах деятельности и запишите в таблицу преимущества и недостатки профессий. Сначала сделайте таблицу в своих тетрадях.

Свободные профессии — это такие, как врач, архитектор, адвокат, аптекарь. Заработок хороший, но обучение длится долго: несколько семестров в университете или в высшей специальной школе. В свободной профессии человек относительно свободен, более независим, чем в администрации.

Есть также коммерсанты (например, банковские служащие, оптовые торговцы, промышленные коммерсанты, фитнес-коммерсанты). Их работа заключается в том, чтобы торговать вещами, покупать и продавать их. Если бизнес не передается от отца к сыну, необходим довольно большой стартовый капитал.

Ремесленники (например, электрик, слесарь, мясник / колбасник, столяр / плотник, каменщик) работают руками.

Они что-то производят с помощью инструментов и приспособлений. Сегодня нетрудно найти работу. Теорию изучают в профессиональном училище, практическое обучение ремесленника проходит в течение трехлетнего ученичества на предприятии.

Рабочие в основном работают на фабрике или на заводе, иногда на конвейере (особенно на автомобильных заводах) и зарабатывают деньги в основном физическим трудом.

Служащие (например, банковские служащие, офисные работники, коммерческие служащие) сидят в офисе и работают, например, в администрации предприятия или в фирме. Они получают фиксированную месячную зарплату, но они не являются самозанятыми.

Государственные служащие (например, учителя или полицейские) в основном имеют гарантированное место работы и получают зарплату от государства, потому что они работают на государственной службе.

Ответ:

Перевод: