номер 6e, страница 113 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

e. Sind Sie für das Trampen oder gegen das Trampen? Begründen Sie Ihre Antworten.

Стр. 113, упр. 6е

Вы за автостоп или против автостопа? Обоснуйте свои ответы.

Ich bin eher gegen das Trampen. Einerseits ist das Trampen die billigste Art in der Welt etwas zu sehen und das Reisegeld sparen. Man fühlt sich freier und glücklicher. Aber andererseits gibt es Gefahren, weil man nie weiß, wem man dabei in die Hände gerät und weil man keinen genauen ferienplan macht.
Я скорее против автостопа. С одной стороны, автостоп - самый дешевый способ увидеть что-то в мире и сэкономить деньги на дорогу. Чувствуешь себя свободнее и счастливее. Но, с другой стороны, есть опасности, потому что никогда не знаешь, кому при этом попадешь в руки, и потому что не составишь точный план проведения каникул.

e. Вы за автостоп или против автостопа? Обоснуйте свой ответ.

Ответ:

Ich bin für das Trampen, weil es eine abenteuerliche und kostengünstige Art zu reisen ist. Man lernt neue Leute kennen und es ist umweltfreundlich. Allerdings sollte man immer vorsichtig sein und auf seine Sicherheit achten.

Перевод:

Я за автостоп, потому что это авантюрный и недорогой способ путешествовать. Ты знакомишься с новыми людьми, и это экологично. Однако всегда следует быть осторожным и заботиться о своей безопасности.