номер 4, страница 157 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

4. Die Kinder erzählen über das Leben im Dorf.

a. Hört und ordnet zu: Wer hat was gesagt?

b. Gefällt es den Kindern im Dorf?

Стр. 157, упр. 4

Дети рассказывают о жизни в деревне

а) Послушайте и распределите, кто что сказал?

Перевод аудиотекстов

Катарина (13 лет): В деревне романтично и интересно. Здесь живут мои родители и друзья. Здесь все так уютно. Чистый воздух. Наша деревня расположена на красивой реке. В деревне не много транспорта.

Ханна (14 лет): В деревне всегда много работы. Мои родители крестьяне. Я всегда помогаю своим родителям в саду и дома.

Кристиан (13 лет): У нас есть ферма. У нас почти у каждого есть собственный дом с садом. И у нас много работы. Я помогаю в саду. Мы выращиваем много овощей весной и собираем урожай осенью.

Макс (14 лет): Мы знаем в деревне каждый уголок. Все находится недалеко друг от друга. Школа находится недалеко от моего дома. Везде можно добраться на велосипеде: в магазин, на спортплощадку и к друзьям. У нас много места для игр.

1d

2c

3b

4a

a – Но у нас много места для игр.

b – У нас также есть крестьянский двор. Я помогаю в саду.

c – Но в деревне всегда много работы.

d – Красивая природа. Наша деревня расположена на реке.

Стр. 157, упр. 4

b) Детям нравится в деревне?

Einerseits gefällt es den Kindern im Dorf. Hier gibt es viel Platz zum Spielen, die Natur ist schön, die Luft ist sauber. Alles liegt nicht weit entfernt, man kann mit dem Fahrrad überall hinkommen. Alle kennen einander. Aber andererseits gibt es auf dem Lande immer viel Arbeit und die Kinder sollen den Eltern im Garten, auf dem Bauernhof, im Haus auch helfen.
С одной стороны, детям нравится в деревне. Здесь много места для игр, красивая природа, чистый воздух. Все недалеко, везде можно добраться на велосипеде. Все друг друга знают. Но, с другой стороны, в деревне всегда много работы и дети должны помогать родителям в саду, на ферме, в доме.

4. Дети рассказывают о жизни в деревне.

a. Послушайте и соотнесите: Кто что сказал?

b. Нравится ли детям в деревне?

Ответ: Ja, den Kindern gefällt es im Dorf. Sie finden, dass die Natur sehr schön ist und sie viel Platz zum Spielen haben. Es gibt zwar viel Arbeit, aber die positiven Aspekte überwiegen.

Перевод: Да, детям нравится в деревне. Они считают, что природа очень красивая, и у них много места для игр. Хотя работы много, положительные стороны перевешивают.