номер 6, страница 156 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

6. Di si es verdadero o falso.

1. José Antonio Domínguez Banderas nació en Benalmádena (Málaga) en 1961.

2. A los 15 años se trasladó a Madrid para probar suerte en el mundo de la interpretación.

3. Su primer éxito internacional lo alcanzó con su descubridor Pedro Almodóvar.

4. En 1988 obtuvo una nominación al Oscar a la Mejor Película Extranjera, Mujeres al borde de un ataque de nervios.

5. Su salto a la fama lo obtuvo de la cantante y actriz latinoamericana Natalia Oreira.

6. A principios de 1991 se traslada a Los Ángeles.

7. Consiguió el Oscar al Mejor Actor en 1993 por su participación con Tom Hanks en “Philadelphia”.

8. En 1995 fija su residencia en España.

9. Está casado con la actriz norteamericana Melanie Griffith

10. Ha trabajado con actores de la talla de Jeremy Irons, Brad Pitt, etc.

11. A. Banderas es no sólo actor sino también director.

6. (с. 156, Урок 3)Скажите, правда это или ложь.

1. Хосе Антонио Домнгес Бандерас родился в Бенальмадене (Малага) в 1961 году.

2. В 15 лет он переехал в Мадрид, чтобы попытать счастья в мире интерпретации.

3. Его первый международный успех был достигнут с его первооткрывателем Педро Альмодоваром.

4. В 1988 году он был номинирован на премию «Оскар» в номинации Лучший иностранный фильм «Женщины на грани нервного срыва».

5. Его скачок к славе пришел от латиноамериканской певицы и актрисы Натальи Орейро.

6. В начале 1991 года он переехал в Лос-Анджелес.

7. Он получил Оскар за Лучшего актера в 1993 году за участие с Томом Хэнксом в «Филадельфии».

8. В 1995 году он обосновался в Испании.

9. Он женат на американской актрисе Мелани Гриффит

10. Он работал с такими актерами, как Джереми Айронс, Брэд Питт и др.

11. А. Бандерас не только актер, но и режиссер.

Ответы:

1. v

2. f A los 19 años se trasladó a Madrid para probar suerte en el mundo de la interpretación.
В 19 лет он переехал в Мадрид, чтобы попытать счастья в мире интерпретации.

3. v

4. v

5. f Su salto a la fama lo obtuvo de la cantante y actriz norteamericana Madonna.
Его известность пришла к нему от американской певицы и актрисы Мадонны.

6. v

7. v

8. f En 1995 fija su residencia en Estados Unidos.
В 1995 году он переехал в Соединенные Штаты.

9. v

10. v

11. v

6. Укажите, правда или ложь.

Ответ:

1. Falso.

2. Falso.

3. Verdadero.

4. Verdadero.

5. Falso.

6. Verdadero.

7. Falso.

8. Falso.

9. Falso.

10. Verdadero.

11. Verdadero.

Перевод:

1. Ложь.

2. Ложь.

3. Правда.

4. Правда.

5. Ложь.

6. Правда.

7. Ложь.

8. Ложь.

9. Ложь.

10. Правда.

11. Правда.