номер 1, страница 17 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

1. Meine Schule hat reiche Traditionen.

a. Die besten Projekte der Schule des aktiven Bürgers. Ordnet den Bildern die Ziele der Projekte zu.

1) belarussische Kultur und Traditionen besser verstehen;

2) Talente entdecken;

3) für ökologisch saubere Schule sorgen;

4) Geschichte des Landes besser verstehen;

5) für eigene Gesundheit sorgen;

6) Belarus als Heimat besser kennenlernen.

Wir und belarussische Kultur

Wir und unsere Sicherheit

Unsere Grüne Schule und Gesundheit

Meine Heimat Belarus: Leute und Tatsachen

b. Die Umfrage im Internetforum. Lest die Antworten der Jugendlichen auf die Frage: Wofür sind eure Schulen bekannt?

Anton: Lernen und schulische Umwelt gehören zusammen. Unsere Schule ist für ökologische Umwelt bekannt. Als Prinzip unserer Schulkultur ist Gesundheit. Die Schülerinnen lernen für eigene Gesundheit und für Gesundheit der anderen sorgen. Unsere Schule ist grün und sauber. Man nennt unsere Schule „Grüne Schule“.

Uljana: Unsere Schule ist für ihre Bibliothek bekannt. Jeder Leser kann hier etwas nach seinen Interessen finden. Unsere Bibliothek organisiert viele Lesungen, Leserkonferenzen. Zu uns kommen berühmte Schriftstellerinnen und Schriftsteller, sie präsentieren ihre neuen Bücher. Es war vor kurzem meine Lieblingsschriftstellerin Raissa Barawikowa. Unsere Schülerinnen präsentieren auch ihre Gedichte oder Geschichten. Es gibt Bücherausstellungen.

Konstantin: Unsere Schule hat reiche Sporttraditionen. Die Schule hat einige Sportplätze und zwei Sporthallen. Wir sind auch für unseren Fanklub bekannt. Viele Schülerinnen sind Fans unserer Lieblingsfußballmannschaft. Wir sammeln Autogramme, Fotos, Zeitungsartikel, Poster. In unserem Fanklub diskutieren wir viel. Unser Sportlehrer hilft uns. „Fan sein ist schön!“ ist unser Motto. Jedes Jahr findet in der Schule ein Sportfest statt. Wir laden zum Fest berühmte Sportlerinnen und Sportler. An den Sportfesten nehmen auch Eltern, Bekannte und Verwandte teil.

Sinaida: Meine Schule hat ein Kunstmuseum. Da gibt es Bilder von unseren Lehrerinnen, Schülerinnen. Viele Bilder sind hier von den Künstlern, die unsere Schule besucht haben. Man organisiert viele Ausstellungen.

Alexander: Meine Schule hat eine Musikklasse. Hier haben viele berühmte Musiker gelernt. Einmal im Schuljahr organisiert man Konzerte der modernen oder klassischen Musik. Unser Chor und Orchester machen ein schönes Programm.

c.Wofür sind die Schulen bekannt? Findet die Antworten in 1b und ergänzt die Sätze.

bekannt sein für (Akk.)

Beispiel: Antons Schule ist ... bekannt. – Antons Schule ist für ökologische Umwelt bekannt.

Sinaidas Schule ist ... . Uljanas Schule ist ... . Alexanders Schule ist ... . Konstantins Schule ... .

d. Was finden die Jugendlichen an ihren Schulen gut? Antwortet und begründet eure Antworten.

e. Wofür sind eure Schulen bekannt?

1. Meine Schule hat reiche Traditionen.

1. Моя школа имеет богатые традиции.

a. Die besten Projekte der Schule des aktiven Bürgers. Ordnet den Bildern Ziele der Projekte zu.
Лучшие проекты «Школы активного гражданина». Соотнесите цели проектов с фотографиями.

A. Wir und belarussische Kultur: 1) belarussische Kultur und Traditionen besser verstehen; 2) Talente entdecken.
Мы и белорусская культура: лучше понимать белорусскую культуру и традиции; открывать таланты.

B. Wir und unsere Sicherheit: 5) für eigene Gesundheit sorgen.
Мы и наша безопасность: заботиться о собственном здоровье.

C. Unsere Grüne Schule und Gesundheit: 3) für ökologisch saubere Schule sorgen; 5) für eigene Gesundheit sorgen.
Наша Зелёная школа и здоровье: заботиться об экологически чистой школе; заботиться о собственном здоровье.

D. Meine Heimat Belarus: Leute und Tatsachen: 4) Geschichte des Landes besser verstehen; 6) Belarus als Heimat besser kennenlernen.
Моя родина Беларусь: люди и факты: лучше понимать историю страны; лучше узнавать Беларусь как свою родину.

c. Wofür sind die Schulen bekannt? Findet die Antworten in 1b und ergänzt die Sätze.
Чем известны школы? Найдите ответы в пункте 1b и дополните предложения.

1. Sinaidas Schule ist für ein Kunstmuseum bekannt.
Школа Зинаиды известна художественным музеем.

2. Uljanas Schule ist für ihre Bibliothek bekannt.
Школа Ульяны известна своей библиотекой.

3. Alexanders Schule ist für eine Musikklasse bekannt.
Школа Александра известна музыкальным классом.

4. Konstantins Schule ist für reiche Sporttraditionen und ihren Fanklub bekannt.
Школа Константина известна богатыми спортивными традициями и своим фан-клубом.

d. Was finden die Jugendlichen an ihren Schulen gut? Antwortet und begründet eure Antworten.
Что подростки считают хорошим в своих школах? Ответьте и обоснуйте свои ответы.

Anton findet gut, dass seine Schule grün und sauber ist und alle auf ihre Gesundheit achten.
Антон считает хорошим то, что его школа зелёная и чистая, и все следят за здоровьем.

Uljana gefällt die Schulbibliothek, weil berühmte Schriftsteller dorthin kommen und Lesungen stattfinden.
Ульяне нравится школьная библиотека, так как туда приходят известные писатели и проходят литературные чтения.

Konstantin mag den Sportgeist, die modernen Sporthallen und den Fanklub, wo man Sportler treffen kann.
Константину по душе спортивный дух, современные спортзалы и фан-клуб, где можно встретить спортсменов.

Sinaida ist stolz auf das Kunstmuseum und viele Ausstellungen mit Bildern von Schülern und Lehrern.
Зинаида гордится художественным музеем и многочисленными выставками картин учеников и учителей.

Alexander findet Konzerte, Orchester und Chor toll, da man dort musikalische Talente entfalten kann.
Александр считает замечательными концерты, оркестр и хор, ведь там можно развивать музыкальные таланты.

e. Wofür sind eure Schulen bekannt?
Чем известны ваши школы?

Unsere Schule ist vor allem für ihre sportlichen Erfolge und ein freundliches Schulklima bekannt. Wir haben ein großes modernes Fußballfeld und zwei Turnhallen. Unsere Schulmannschaft gewinnt regelmäßig Turniere im Volleyball und Basketball. Außerdem ist die Schule für ihre engagierten Lehrerinnen und Lehrer bekannt, die uns immer bei Schulprojekten unterstützen.
Наша школа прежде всего известна спортивными достижениями и дружелюбной школьной атмосферой. У нас есть большое современное футбольное поле и два спортзала. Наша школьная команда регулярно выигрывает соревнования по волейболу и баскетболу. Кроме того, школа славится своими увлечёнными учителями, которые всегда поддерживают нас в школьных проектах.