номер 4, страница 39 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

4.Man macht dasselbe.

a.Lest und übersetzt die Sätze ins Russische. Was ist hier: darüber, dafür oder dadurch?

1.Alle SchülerInnen freuen sich auf den Ausflug. Ich freue mich auch darauf.

2.Die LehrerInnen ärgern sich über schlechte Noten ihrer SchülerInnen. Die Eltern ärgern sich auch darüber.

3.Viele Leute interessieren sich für die Geschichte ihrer Stadt. Ich interessiere mich auch dafür.

4.Die Schule meines Freundes ist für ihren Chor bekannt. Meine Schule ist auch dafür bekannt.

b.Sagt, dass ihr dasselbe macht.

Grammatik-Tipp

da + r + Präposition
Ich habe mich über die Ferien gefreut. – Ich habe mich auch darüber gefreut.

1.Ich interessiere mich für Fremdsprachen.

2.Ich habe mich über das schlechte Wetter geärgert.

3.Er ist mit seinen Noten zufrieden.

4.Der Junge hat über seine Ferien erzählt.

5.Die Kinder haben über ihre Erfolge im Sport erzählt.

6.Alle Klassen sorgen für Ordnung in ihren Klassenzimmern.

c.Maksim lernt Deutsch und erzählt darüber, wie er das macht. Welche Wörter fehlen in seiner Erzählung? Ergänzt sie.

„Ich lerne ab September Deutsch. Ich habe lange ... gewartet. Deutsch ist nicht leicht, aber interessant. Wir haben wöchentlich drei Stunden. Und ich bereite mich fleißig ... vor. Ich bekomme gute Noten und bin ... sehr zufrieden.“

d.Sagt anders.

Beispiel: Lena hat sich auf den Unterricht gut vorbereitet. – Lena hat sich darauf gut vorbereitet.

1.Mein Freund hilft mir bei den Hausaufgaben.

2.Ich möchte euch über meinen Ausflug erzählen.

3.Ich habe mich über meine Ferien gefreut.

4.Ich warte auf meine Winterferien in den Alpen.

5.Ich möchte dir für dein schönes Geschenk danken.

e.Ergänzt die Fragewörter.

1.In ... Klasse lernt ihr?

2.... dauert eine Stunde?

3.... SchülerInnen sind in eurer Klasse?

4.... sind die SchülerInnen?

5.... ist eure Schule bekannt?

6.... unterrichtet euch in Deutsch? welcher • Wie lange • Wer • Wie viele • Wofür • Wie

f.Ergänzt Präpositionen. Formuliert Fragen zu den Wortgruppen.

Beispiel: Die SchülerInnen freuen sich sich ... ihren Ausflug. – Worauf freuen sich die SchülerInnen?

1.Wir interessieren uns ... Traditionen der anderen Schulen.

2.Unsere Schule ist ... ihr Schulmuseum bekannt.

3.Die SchülerInnen sind ... ihre LehrerInnen stolz.

4.Die Kinder sind ... ihrem Stundenplan zufrieden.

5.Zwei Schüler sind nicht ... ihren Zwischenzeugnissen zufrieden.

6.Unsere SchülerInnen bereiten sich fleißig ... den Unterricht vor.

g.Antwortet auf die Fragen.

1.Worüber ärgert ihr euch in der Schule? die Aggressivität der SchülerInnen • die Klassenarbeiten • die Passivität der SchülerInnen • schlechte Disziplin • der schwere Lehrstoff • das Pauken • der Stundenplan

2.Worüber freut ihr euch in der Schule? die Schulfeste • der Sportunterricht • die Pausen • die Projekte • die gute Atmosphäre • der Stundenplan • Fußbalspiele

4. Man macht dasselbe.

Делают то же самое.

a.Lest und übersetzt die Sätze ins Russische. Was ist hier: darüber, dafür oder dadurch?

Прочитайте и переведите предложения на русский язык. Что здесь используется: darüber, dafür или dadurch?

1. Alle SchülerInnen freuen sich auf den Ausflug. Ich freue mich auch darauf.
Все ученики и ученицы радуются предстоящей экскурсии. Я тоже этому (ей) радуюсь.

2. Die LehrerInnen ärgern sich über schlechte Noten ihrer SchülerInnen. Die Eltern ärgern sich auch darüber.
Учителя и учительницы расстраиваются из-за плохих оценок своих учеников. Родители тоже из-за этого расстраиваются.

3. Viele Leute interessieren sich für die Geschichte ihrer Stadt. Ich interessiere mich auch dafür.
Многие люди интересуются историей своего города. Я тоже этим интересуюсь.

4. Die Schule meines Freundes ist für ihren Chor bekannt. Meine Schule ist auch dafür bekannt.
Школа моего друга известна своим хором. Моя школа тоже этим известна.

b.Sagt, dass ihr dasselbe macht.

Скажите, что вы делаете то же самое.

1. Ich interessiere mich auch dafür.
Я тоже этим интересуюсь.

2. Ich habe mich auch darüber geärgert.
Я тоже из-за этого расстроился (разозлился).

3. Ich bin auch damit zufrieden.
Я тоже этим доволен.

4. Ich habe auch darüber erzählt.
Я тоже об этом рассказал.

5. Ich habe auch darüber erzählt.
Я тоже об этом рассказал.

6. Ich sorge auch dafür.
Я тоже об этом забочусь (слежу за этим).

c.Maksim lernt Deutsch und erzählt darüber, wie er das macht. Welche Wörter fehlen in seiner Erzählung? Ergänzt sie.

Максим учит немецкий язык и рассказывает о том, как он это делает. Каких слов не хватает в его рассказе? Вставьте их.

„Ich lerne ab September Deutsch. Ich habe lange darauf gewartet. Deutsch ist nicht leicht, aber interessant. Wir haben wöchentlich drei Stunden. Und ich bereite mich fleißig darauf vor. Ich bekomme gute Noten und bin damit sehr zufrieden.“
«Я учу немецкий язык с сентября. Я долго этого ждал. Немецкий нелегкий, но интересный. У нас три урока в неделю. И я прилежно к нему готовлюсь. Я получаю хорошие оценки и очень этим доволен».

d.Sagt anders.

Скажите по-другому (замените существительное с предлогом местоименным наречием).

1. Mein Freund hilft mir dabei.
Мой друг помогает мне в этом.

2. Ich möchte euch darüber erzählen.
Я хочу рассказать вам об этом.

3. Ich habe mich darüber gefreut.
Я этому обрадовался.

4. Ich warte darauf.
Я этого жду.

5. Ich möchte dir dafür danken.
Я хочу поблагодарить тебя за это.

e.Ergänzt die Fragewörter.

Вставьте вопросительные слова.

1. In welcher Klasse lernt ihr?
В каком классе вы учитесь?

2. Wie lange dauert eine Stunde?
Сколько длится урок?

3. Wie viele SchülerInnen sind in eurer Klasse?
Сколько учеников в вашем классе?

4. Wie sind die SchülerInnen?
Какие ученики (по характеру, поведению)?

5. Wofür ist eure Schule bekannt?
Чем известна ваша школа?

6. Wer unterrichtet euch in Deutsch?
Кто преподает вам немецкий язык?

f.Ergänzt Präpositionen. Formuliert Fragen zu den Wortgruppen.

Вставьте предлоги. Сформулируйте вопросы к словосочетаниям.

1. Wir interessieren uns für Traditionen der anderen Schulen. – Wofür interessiert ihr euch?
Мы интересуемся традициями других школ. – Чем вы интересуетесь?

2. Unsere Schule ist für ihr Schulmuseum bekannt. – Wofür ist eure Schule bekannt?
Наша школа известна своим школьным музеем. – Чем известна ваша школа?

3. Die SchülerInnen sind auf ihre LehrerInnen stolz. – Auf wen sind die SchülerInnen stolz?
Ученики гордятся своими учителями. – Кем гордятся ученики?

4. Die Kinder sind mit ihrem Stundenplan zufrieden. – Womit sind die Kinder zufrieden?
Дети довольны своим расписанием уроков. – Чем довольны дети?

5. Zwei Schüler sind nicht mit ihren Zwischenzeugnissen zufrieden. – Womit sind zwei Schüler nicht zufrieden?
Двое учеников недовольны своими четвертными табелями. – Чем не довольны двое учеников?

6. Unsere SchülerInnen bereiten sich fleißig auf den Unterricht vor. – Worauf bereiten sich eure SchülerInnen vor?
Наши ученики прилежно готовятся к уроку. – К чему готовятся ваши ученики?

g.Antwortet auf die Fragen.

Ответьте на вопросы.

1. Worüber ärgert ihr euch in der Schule?
Из-за чего вы расстраиваетесь (злитесь) в школе?

In der Schule ärgern wir uns über schwere Klassenarbeiten, schlechte Disziplin und den schweren Lehrstoff. Manchmal ärgere ich mich auch über das Pauken und den Stundenplan.
В школе мы расстраиваемся из-за трудных контрольных работ, плохой дисциплины и сложного учебного материала. Иногда меня также раздражает зубрежка и расписание уроков.

2. Worüber freut ihr euch in der Schule?
Чему вы радуетесь в школе?

In der Schule freuen wir uns über die Schulfeste, die Pausen und den Sportunterricht. Außerdem freuen wir uns über interessante Projekte, Fußballspiele und die gute Atmosphäre in der Klasse.
В школе мы радуемся школьным праздникам, переменам и урокам физкультуры. Кроме того, мы радуемся интересным проектам, футбольным матчам и хорошей атмосфере в классе.