номер 1, страница 133 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

1.Ihr kennt schon viele Präpositionen mit Dativ. Lest und findet sie in den Sätzen.

1.Das Oktoberfest kommt nach Japan aus Deutschland.

2.Nach dem Einbringen der letzten Früchte und Gemüse dankt man Gott für eine gute Ernte.

3.Ratet, was ich von meinen Großeltern zum Geburtstag bekommen habe.

4.Viele Weihnachtsbräuche und Weihnachtssymbole kommen aus den deutschsprachigen Ländern.

Grammatik-Tipp

a.Lest und erklärt, was die Präposition bei bezeichnet.

1.Weihnachten feiern wir immer bei den Großeltern.

2.Er arbeitet bei der Post.

3.Beim Essen versammelt sich die ganze Familie.

4.Bei schlechtem Wetter bleiben wir zu Hause.

5.Ich bin ein Ausländer bei den Deutschen.

b.Bei wem wohnt ihr in den Sommerferien? Bei den Eltern? Bei dem älteren Bruder? Bei der älteren Schwester?

c.Lest und erklärt, was die Präposition seit bezeichnet. Wann be- ginnt die Handlung? Wie lange dauert die Handlung?

1.Man feiert seit dem 4. Jahrhundert Weihnachten.

2.Seit dem 16. Jahrhundert kamen Weihnachtsbäume in die Wohnzimmer.

3.Masleniza hat ihren Namen seit dem 16. Jahrhundert.

4.Seit einigen Jahren feiere ich meinen Geburtstag in Grodno bei meinen Freunden.

d.Gebraucht die Substantive im richtigen Kasus.

1.Seit ... hat es nicht geregnet. (ein Monat, zwei Wochen)

2.Wir haben seit ... Unterricht. (ein Jahr, der März, Ende September)

3.Ich wohne seit ... in Minsk. (zwei Jahre)

4.Mein Bruder ist seit ... krank. (Montag, eine Woche, drei Tage)

5.Wir kennen uns seit .... (zwei Monate)

e.Schreibt die Sätze anders.

1.Meine Freundin hat mich vor 3 Jahren zum Karneval eingeladen. – Seit dieser Zeit ... (jedes Jahr zum Karneval fahren)

2.Das Sommerfest begann man vor zehn Jahren in meinem Dorf zu feiern. – Seit dieser Zeit ... (jedes Jahr im Sommer feiern)

3.Mein Bruder hat mir einen Adventskalender aus Deutschland mitgebracht. – Seit dieser Zeit ... (an der Wand hängen)

Weil- / Da-Sätze

(предложения с союзом weil / da)

Merkt euch!

Man feiert Masleniza, weil es ein traditionelles Volksfest ist.

1. Ihr kennt schon viele Präpositionen mit Dativ. Lest und findet sie in den Sätzen.
Вы уже знаете много предлогов с дательным падежом. Прочитайте и найдите их в предложениях.

1. Das Oktoberfest kommt nach Japan aus Deutschland.
Октоберфест приходит в Японию из Германии. (Предлоги Dativ: nach, aus)

2. Nach dem Einbringen der letzten Früchte und Gemüse dankt man Gott für eine gute Ernte.
После сбора последних фруктов и овощей благодарят Бога за хороший урожай. (Предлог Dativ: nach)

3. Ratet, was ich von meinen Großeltern zum Geburtstag bekommen habe.
Угадайте, что я получил от бабушки и дедушки на день рождения. (Предлоги Dativ: von, zu / zum)

4. Viele Weihnachtsbräuche und Weihnachtssymbole kommen aus den deutschsprachigen Ländern.
Многие рождественские обычаи и символы происходят из немецкоязычных стран. (Предлог Dativ: aus)

a.Lest und erklärt, was die Präposition bei bezeichnet.
Прочитайте и объясните, что обозначает предлог bei.

1. Weihnachten feiern wir immer bei den Großeltern.
Рождество мы всегда празднуем у бабушки с дедушкой. (Обозначает место / пребывание у кого-либо — Ort / Person)

2. Er arbeitet bei der Post.
Он работает на почте. (Обозначает место работы / организацию — Arbeitsstelle / Organisation)

3. Beim Essen versammelt sich die ganze Familie.
За едой собирается вся семья. (Обозначает одновременность действия / время — Gleichzeitigkeit / Zeit)

4. Bei schlechtem Wetter bleiben wir zu Hause.
При плохой погоде мы остаёмся дома. (Обозначает условие или обстоятельство — Bedingung / Umstand)

5. Ich bin ein Ausländer bei den Deutschen.
Я иностранец среди немцев. (Обозначает окружение / принадлежность к группе — Umfeld / Angehörigkeit)

b.Bei wem wohnt ihr in den Sommerferien? Bei den Eltern? Bei den Großeltern? Bei dem älteren Bruder? Bei der älteren Schwester?
У кого вы живёте на летних каникулах? У родителей? У дедушки с бабушкой? У старшего брата? У старшей сестры?

In den Sommerferien wohne ich gewöhnlich bei meinen Großeltern auf dem Lande. Sie haben ein gemütliches Haus mit einem großen Garten, und ich helfe ihnen gern bei der Gartenarbeit. Im Juli verbringe ich aber auch ein paar Wochen zu Hause bei meinen Eltern, weil ich mich mit meinen Schulfreunden treffen möchte. Manchmal fahre ich für ein Wochenende zu Besuch zu meiner älteren Schwester und wohne dann bei ihr in einer anderen Stadt.
На летних каникулах я обычно живу у бабушки с дедушкой в деревне. У них уютный дом с большим садом, и я с удовольствием помогаю им по хозяйству. Но в июле я также провожу пару недель дома с родителями, потому что хочу видеться со школьными друзьями. Иногда на выходные я езжу в гости к своей старшей сестре и тогда живу у неё в другом городе.

c.Lest und erklärt, was die Präposition seit bezeichnet. Wann beginnt die Handlung? Wie lange dauert die Handlung?
Прочитайте и объясните, что обозначает предлог seit. Когда начинается действие? Как долго длится действие?

Die Präposition seit (+ Dativ) bezeichnet eine Handlung, die in der Vergangenheit begonnen hat und in der Gegenwart immer noch andauert.
Предлог seit (+ Dativ) обозначает действие, которое началось в прошлом и всё ещё продолжается в настоящем времени.

1. Man feiert seit dem 4. Jahrhundert Weihnachten.
Рождество празднуют с IV века. (Началось в 4-м веке и празднуется до сих пор).

2. Seit dem 16. Jahrhundert kamen Weihnachtsbäume in die Wohnzimmer.
С XVI века рождественские ёлки начали появляться в гостиных.

3. Masleniza hat ihren Namen seit dem 16. Jahrhundert.
Масленица носит своё название с XVI века.

4. Seit einigen Jahren feiere ich meinen Geburtstag in Grodno bei meinen Freunden.
Уже несколько лет я праздную свой день рождения в Гродно у друзей.

d.Gebraucht die Substantive im richtigen Kasus.
Употребите существительные в правильном падеже (Dativ).

1. Seit einem Monat / seit zwei Wochen hat es nicht geregnet.
Дождя не было уже месяц / две недели.

2. Wir haben seit einem Jahr / seit März (dem März) / seit Ende September Unterricht.
У нас идут уроки уже год / с марта / с конца сентября.

3. Ich wohne seit zwei Jahren in Minsk.
Я живу в Минске уже два года.

4. Mein Bruder ist seit Montag / seit einer Woche / seit drei Tagen krank.
Мой брат болеет с понедельника / уже неделю / уже три дня.

5. Wir kennen uns seit zwei Monaten.
Мы знакомы уже два месяца.

e.Schreibt die Sätze anders.
Напишите предложения по-другому.

1. Meine Freundin hat mich vor 3 Jahren zum Karneval eingeladen. – Seit dieser Zeit fahre ich jedes Jahr zum Karneval.
Подруга пригласила меня на карнавал 3 года назад. – С этого времени я каждый год езжу на карнавал.

2. Das Sommerfest begann man vor zehn Jahren in meinem Dorf zu feiern. – Seit dieser Zeit feiert man es jedes Jahr im Sommer.
Летний праздник начали отмечать в моей деревне десять лет назад. – С этого времени его празднуют каждое лето.

3. Mein Bruder hat mir einen Adventskalender aus Deutschland mitgebracht. – Seit dieser Zeit hängt er an der Wand.
Брат привез мне рождественский календарь из Германии. – С этого времени он висит на стене.