номер 4, страница 161 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

4.Wenn ins Kino, dann ...

a.🎧 Hört den Dialog.

• Beim ersten Hören sollt ihr verstehen, welchen Film die Jugendlichen gewählt haben und in welchem Kino der Film läuft.
• Beim zweiten Hören sollt ihr verstehen, wann der Film anfängt, wo und um wie viel Uhr sich die Freunde treffen.

b.📖 Lest den Dialog mit verteilen Rollen.

Anton: Tag, Makar. Hast du Lust, heute ins Kino zu gehen?

Makar: Eine gute Idee. Was läuft denn in Kinos?

Anton: Moment mal. Ja, im „Mir“ läuft heute Abend „Die Zeit zurückzukommen“. Ich habe gehört, der Film ist gut. Unser Lehrer hat in der Geschichtsstunde gesagt: Der Film ist über die Rolle der Partisanenbewegung in der Operation „Bagration“ und überhaupt im Krieg! Die Schauspieler spielen realistisch. Das ist ein militärisch-historisches Drama. Zugrunde des Filmes liegen die realistischen Fakten und Ereignisse.

Makar: Stop! Erzähle nicht! Wann fängt der Film an?

Anton: Um 20.30.

Makar: Wer besorgt die Karten? Wo treffen wir uns?

Anton: Ich mache das. Vor dem Kino. Um 20 Uhr.

Makar: Also gut. Bis nachher! Tschüss!

c.Spielt einen ähnlichen Dialog. Ihr wollt zusammen ins Kino gehen. Wählt einen Film und den besten Termin. Nehmt die Fragen unten zu Hilfe.

1. An welchem Wochentag möchtet ihr ins Kino gehen?

2. Welchen Film wollt ihr euch ansehen?

3. Wer besorgt die Kinokarten?

4. Wo und wann trefft ihr euch?

Вопросы к заданию 4a:
1. Какой фильм выбрали подростки и в каком кинотеатре идёт этот фильм?
2. Когда начинается фильм, где и во сколько встречаются друзья?

Ответы на вопросы к тексту диалога (Übung 4a)

1.Die Jugendlichen haben den Film „Die Zeit zurückzukommen“ (russisch: „Время вернуться“) gewählt. Der Film läuft heute Abend im Kino „Mir“. Das ist ein realistisches militärisch-historisches Drama über die Partisanenbewegung während der Operation „Bagration“ im Krieg.
Подростки выбрали фильм «Время вернуться». Фильм идет сегодня вечером в кинотеатре «Мир». Это реалистичная военно-историческая драма о партизанском движении во время операции «Багратион» на войне.

2.Der Film fängt um 20:30 Uhr an. Die Freunde treffen sich vor dem Kino um 20:00 Uhr. Anton besorgt die Kinokarten.
Фильм начинается в 20:30. Друзья встречаются перед кинотеатром в 20:00. Антон покупает билеты.

Составление собственного диалога по опорам (Übung 4c)

Задание: Разыграйте похожий диалог. Вы хотите вместе пойти в кино. Выберите фильм и подходящее время. Используйте вопросы внизу.

1.An welchem Wochentag möchtet ihr ins Kino gehen?
В какой день недели вы хотите пойти в кино?
Wir möchten am Samstag ins Kino gehen.
Мы хотим пойти в кино в субботу.

2.Welchen Film wollt ihr euch ansehen?
Какой фильм вы хотите посмотреть?
Wir wollen uns einen neuen Abenteuerfilm ansehen.
Мы хотим посмотреть новый приключенческий фильм.

3.Wer besorgt die Kinokarten?
Кто достанет билеты?
Ich besorge die Karten im Voraus online.
Я куплю билеты заранее онлайн.

4.Wo und wann trefft ihr euch?
Где и когда вы встретитесь?
Wir treffen uns um 17:30 Uhr vor dem Kino.
Мы встретимся в 17:30 перед кинотеатром.

Max: Hallo, Alex! Hast du Lust, am Samstag ins Kino zu gehen?
Привет, Алекс! Не хочешь пойти в субботу в кино?

Alex: Hallo, Max! Das ist eine gute Idee. Welchen Film wollen wir uns ansehen?
Привет, Макс! Хорошая идея. Какой фильм будем смотреть?

Max: Im Kino „Zentralny“ läuft ein spannender Abenteuerfilm. Er soll sehr interessant sein.
В кинотеатре «Центральный» идет захватывающий приключенческий фильм. Говорят, он очень интересный.

Alex: Toll! Und wann beginnt die Vorstellung?
Здорово! А когда начинается сеанс?

Max: Der Film beginnt um 18:00 Uhr. Wer besorgt die Karten?
Фильм начинается в 18:00. Кто достанет билеты?

Alex: Ich kaufe die Kinokarten heute im Internet. Wo und wann treffen wir uns?
Я куплю билеты в кино сегодня в интернете. Где и во сколько встретимся?

Max: Treffen wir uns um 17:30 Uhr direkt vor dem Eingang des Kinos.
Давай встретимся в 17:30 прямо перед входом в кинотеатр.

Alex: Abgemacht! Bis Samstag!
Договорились! До субботы!