номер 1, страница 165 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

1.Lest die Sätze und formuliert die Regel.

1.Wenn meine Lieblingsschauspieler spielen, (dann) gehe ich immer ins Kino.

2.Spielen meine Lieblingsschauspieler, gehe ich immer ins Kino.

3.Ich gehe immer ins Kino, wenn meine Lieblingsschauspieler spielen.

Прочитайте предложения и сформулируйте правило.

1. Wenn meine Lieblingsschauspieler spielen, (dann) gehe ich immer ins Kino.
Если играют мои любимые актёры, (тогда) я всегда иду в кино.

2. Spielen meine Lieblingsschauspieler, gehe ich immer ins Kino.
Играют мои любимые актёры — я всегда иду в кино. (Если играют мои любимые актёры, я всегда иду в кино.)

3. Ich gehe immer ins Kino, wenn meine Lieblingsschauspieler spielen.
Я всегда иду в кино, если играют мои любимые актёры.

Грамматическое правило: придаточные условные предложения (Konditionalsätze)

В этих примерах показано, как в немецком языке строятся условные предложения (отвечают на вопрос «при каком условии?» — unter welcher Bedingung?). Их можно выразить тремя разными способами:

• Придаточное предложение с союзом wenn перед главным (предложение 1): союз wenn занимает 1-е место, а спрягаемый глагол уходит на самое последнее место в придаточном предложении. Главное предложение начинается со спрягаемого глагола или со слова dann/so (тогда), после которого сразу же следует глагол.
• Бессоюзное условное предложение (предложение 2): союз wenn опускается, и тогда спрягаемый глагол придаточного предложения встает на самое первое место. Главное предложение после запятой также сразу начинается со своего глагола-сказуемого (получается порядок «глагол перед запятой, глагол сразу после запятой»).
• Придаточное предложение с союзом wenn после главного (предложение 3): главное предложение строится с обычным прямым порядком слов (подлежащее на 1-м месте, сказуемое на 2-м), а после запятой идёт союз wenn, при этом сказуемое придаточного предложения снова стоит в самом конце. Слово dann в таком варианте не используется.