Номер 2, страница 68, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

2. a. Put the following paragraphs in the logical order.

Famous Best Friends

By Lisa Bower

A. Another famous friendship existed between C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien. Each writer is famous for the worlds they created: Lewis’s Narnia and Tolkien’s Middle Earth.

B. Gertrude Stein and Ernest Hemingway became friends thanks to her salons in France.

C. Throughout history, there have been numerous famous best friends. In fact, many believe that without friendship, some of the world’s most important people may not have achieved what they did, as everyone needs a circle of people not only to help them when they are lost in the dark, but also to inspire and motivate them.

D. The two worked talking about everything from writing and art to friendship and love. Many considered the older Stein to have a mother-like relationship with Hemingway.

E. Abraham Lincoln’s friendship with Joshua Speed is said to have influenced his politics. Lincoln discussed everything from love to possible emancipation with Speed. Speed might have been one of the few people with whom Lincoln could talk freely.

F. The following are just a few of the famous best friends in history.

G. The two organised the first women’s state temperance (воздержания / устрымання) society and travelled the United States to give speeches and working to promote (пропагандировать / прапагадаваць) equal rights between men and women.

H. Thus, this friendship had as much meaning to the two women as it did for one of the most important pieces of history.

I. Many cite (приводить пример, называть / прыводзіць прыклад, называць) the friendship as one of the key influences in each person’s literary development.

J. Without the friendship of Susan B. Anthony and Elizabeth Cady Stanton, the women’s rights movement may not have had the same success.

K. The two wrote many letters to one another and established a friendship as famous as their literature.

L. His loyalty to Speed is present in one of the quotes from a letter he wrote to the man: “You know my desire to befriend you is everlasting – that I will never cease…”

b. Listen to the story written by Lisa Bower. Check your order.

c. Discuss in pairs:

1. How do you think the world has changed because of these friendships?

2. Do you believe that the changes would not have happened if these people had not met each other?

3. How did they help each other to accomplish something great?

4. Are there other examples of such friendship in history?

Упражнение 2, страница 68

a. Расположите следующие абзацы в логическом порядке.

Ответ:

Знаменитые лучшие друзья

Лиза Бауэр

A. Еще одна известная дружба существовала между К. С. Льюисом и Дж. Р. Толкином. Каждый писатель знаменит созданными ими мирами: Нарния Льюиса и Средиземье Толкиена.

B. Гертруда Стайн и Эрнест Хемингуэй подружились благодаря ее салонам во Франции.

C. На протяжении всей истории было много знаменитых лучших друзей. На самом деле, многие считают, что без дружбы некоторые из самых важных людей в мире могли бы не достичь того, чего они достигли, поскольку каждому нужен круг людей, которые не только помогут ему, когда он потеряется в темноте, но также вдохновят и мотивируют его.

D. Они работали, говоря обо всем: от писательства и искусства до дружбы и любви. Многие считали, что у старшей Стайн были материнские отношения с Хемингуэем.

E. Говорят, что дружба Авраама Линкольна с Джошуа Спидом повлияла на его политику. Линкольн убеждал Спида во всем: от любви до возможной эмансипации. Спид, возможно, был одним из немногих людей, с кем Линкольн мог свободно разговаривать.

F. Ниже приведены лишь некоторые из известных лучших друзей в истории.

G. Они организовали первое женское общество воздержания (устрямия) и путешествовали по Соединенным Штатам, выступая с речами и работая над продвижением (пропагандировать / прапагандагыаць) равных прав между мужчинами и женщинами.

H. Таким образом, эта дружба имела для двух женщин такое же значение, как и для одного из важнейших исторических событий. Многие называют (приводить пример, называть / приводить в пример, называть) дружбу одним из ключевых факторов, повлиявших на литературное развитие каждого человека.

I. Без дружбы Сьюзен Б. Энтони и Элизабет Кейди Стэнтон движение за права женщин, возможно, не имело бы такого же успеха.

K. Они написали друг другу много писем и установили дружбу, столь же известную, как и их литература.

L. Его преданность Спиду присутствует в одной из цитат из письма, которое он написал этому человеку: «Ты знаешь, что мое желание дружить с тобой вечно — что я никогда не перестану...»

Ответ:

C, F, E, B, L, I, D, A, K, J, G, H

b. Послушайте историю, написанную Лизой Бауэр. Проверьте свой порядок.

Ответ не требуется

c. Обсудите в парах:

• 1. Как, по-вашему, изменился мир из-за этой дружбы?
• 2. Верите ли вы, что изменений не произошло, если бы эти люди не встретились друг с другом?
• 3. Как они помогли друг другу достичь чего-то великого?
• 4. Есть ли другие примеры такой дружбы в истории?

Ответ:

Me: I think these friendships changed the world by inspiring great achievements. For example, Lincoln’s friendship with Speed influenced his politics, and Anthony and Stanton’s friendship advanced women’s rights.
Я думаю, что эта дружба изменила мир, вдохновив на великие достижения. Например, дружба Линкольна со Спидом повлияла на его политику, а дружба Энтони и Стэнтона способствовала продвижению прав женщин.

Partner: Yes, and friendships like Stein and Hemingway’s or Lewis and Tolkien’s shaped literature and art. Their collaborations created timeless works that still inspire people today.
Да, и дружба, как у Стайна и Хемингуэя или Льюиса и Толкина, сформировала литературу и искусство. Их сотрудничество создало вечные произведения, которые и сегодня вдохновляют людей.

Me: I think some changes might still have happened, but not in the same way. For example, Lincoln might have still fought for emancipation, but Speed’s support gave him confidence and new ideas.
Я думаю, что некоторые изменения все равно могли произойти, но не таким образом. Например, Линкольн все еще мог бороться за эмансипацию, но поддержка Спида придала ему уверенность и новых идей.

Partner: I agree. Anthony and Stanton might have worked for women’s rights alone, but together, they were stronger and more effective. Their friendship made their movement more powerful.
Я согласен. Энтони и Стэнтон могли бы бороться за права женщин поодиночке, но вместе они были сильнее и эффективнее. Их дружба сделала их движение более мощным.

Me: They supported each other emotionally and intellectually. For example, Lewis and Tolkien shared ideas about writing and religion, which helped them create their famous books.
Они поддерживали друг друга эмоционально и интеллектуально. Например, Льюис и Толкин делились идеями о писательстве и религии, что помогло им создать свои знаменитые книги.

Partner: Exactly! Stein and Hemingway discussed writing and art, which improved their skills. Anthony and Stanton worked together to organize events and speeches, making their movement more impactful.
Точно! Стайн и Хемингуэй обсуждали писательство и искусство, что улучшило их навыки. Энтони и Стэнтон работали вместе, чтобы организовывать мероприятия и речи, делая свое движение более эффективным.

Me: Yes, like Marie Curie and Albert Einstein. They supported each other’s scientific work and shared ideas that advanced physics and chemistry.
Да, как Мария Кюри и Альберт Эйнштейн. Они поддерживали друг друга в научной работе и делились идеями, которые продвигали физику и химию.

Partner: Another example is Martin Luther King Jr. and Ralph Abernathy. They worked together in the civil rights movement and supported each other through difficult times.
Другой пример — Мартин Лютер Кинг-младший и Ральф Абернати. Они работали вместе в движении за гражданские права и поддерживали друг друга в трудные времена.

2. a. Расположите следующие абзацы в логическом порядке.

Ответ: C, F, J, G, H, E, L, B, D, A, K, I.

Перевод: C, F, J, G, H, E, L, B, D, A, K, I.